5 chansons immortelles sur la « Victoire de Dien Bien Phu »

(Baonghean.vn) - Les chants nés pendant la campagne de Dien Bien Phu ont encouragé notre armée et notre peuple à remporter une victoire qui « a résonné sur les cinq continents et a secoué le monde ».

1. À travers le Nord-Ouest - Le musicien Nguyen Thanh

Le musicien Nguyen Thanh a écrit la chanson « Qua mien Tay Bac » avant la campagne de Dien Bien Phu. Cette chanson, pleine de poésie et de réalisme, exprimait le patriotisme passionné de nos soldats. Nguyen Thanh a composé « Qua mien Tay Bac » au sommet du col de Khau Vac, à plus de 2 000 mètres d'altitude, porte d'entrée de Dien Bien Phu.

Pour créer une telle œuvre, l'auteur a dû parcourir personnellement le Nord-Ouest à trois reprises. Dans la chanson « Passing the Northwest », il a exprimé ses sentiments chaleureux, sa sincérité et son affection pour le Nord-Ouest.

2. Longue marche - Musicien Do Nhuan

Le musicien Do Nhuan, avec ses chants typiques « Hanh quan xa », « Trinh doi Him Lam », « Giai phong Dien Bien »… reflétait fidèlement la guerre juste et héroïque de notre peuple. Si « Hanh quan xa » est un encouragement doux, concis, facile à comprendre et sincère pour les officiers et les soldats, les aidant à surmonter des marches difficiles et ardues, alors « Trinh doi Him Lam » présage la victoire prochaine de notre armée.

Dans « Longue Marche », on trouve des paroles d'encouragement et de réconfort, avec des paroles très simples : « Les longues marches sont pleines d'épreuves. Portant de lourds fardeaux sur nos épaules, nous transpirons… La haine est l'oppression des colonialistes. Il n'y a pas d'ennemi dans nos vies, alors nous continuons simplement… »

3. Sur la colline de Him Lam - Musicien Do Nhuan

Durant la campagne de Dien Bien, la bataille de Him Lam fut notre première victoire. À cette époque, Do Nhuan, Tran Ngoc Xuong et Nguyen Van Tien faisaient partie de l'équipe de composition présente. Debout au bord de la tranchée, ils jouaient et chantaient pour encourager les soldats qui défilaient en contrebas. À l'armée, un soldat a dit aux musiciens : « Essayez de composer davantage, à notre retour, nous aurons des cadeaux pour les artistes. »

Le soldat qui a dit cela n'est jamais revenu, car il était le martyr Phan Dinh Giot, qui a utilisé son corps pour combler la faille de la bataille de Him Lam. Ce n'est que plus tard que Do Nhuan l'a compris. Et la chanson « Sur la colline de Him Lam » a été composée par lui sur le champ de bataille, au milieu du chaos des véhicules et de l'artillerie détruits, dans l'odeur âcre des balles, des bombes et des cadavres ennemis : « Hier, lors de la bataille de Dien Bien, les tranchées ont lancé une attaque sur la colline de Him Lam. Nous avons avancé, percé avec nos épées et attaqué… ».

4. Firecracker Song - Musicien Hoang Van

Une image inoubliable de la bataille de Dien Bien Phu est celle de « Rentrer le canon – le sortir ». Le musicien Hoang Van, auteur de la chanson « Ho keo phao », raconte : « Chaque nuit, au clair de lune, au son des claquettes de bambou qui frappent, frappent, frappent, frappent », des centaines de soldats vêtus d'uniformes de garnison et coiffés de chapeaux de bambou s'inclinaient profondément, écartaient les jambes, leurs biceps musclés s'accrochant aux cordes, en rotin ou en roseau, pour tirer le canon… »

Toutes ces images et ces sons créaient un tableau majestueux, une atmosphère animée et déterminée qui résonnait dans les montagnes et les forêts de Dien Bien. « Ho keo phao » fut écrite par le musicien qui se trouvait au premier rang.

5. Libération de Dien Bien - Musicien Do Nhuan

L'origine de « Libération de Dien Bien » a été relatée par le musicien Do Nhuan dans ses mémoires « Bruits de vie » : « Le 7 mai 1954, nous creusions et étendions des pierres, lorsque, dans l'après-midi, un camarade du front est passé à vélo en criant : « L'ennemi s'est rendu à Muong Thanh ! Libération de Dien Bien ! ». Toute la troupe artistique a arrêté de creuser, s'est serrée dans les bras et a dansé sans accompagnement musical… J'ai recommencé à jouer et à chanter. Ce soir-là, j'étais assis à écrire près du feu dans la maison sur pilotis, toute la nuit et toute la journée. Je jouais du violon, la bouche pleine, de peur de déranger les camarades et de les empêcher de dormir. Il y avait des racines de manioc grillées au charbon de bois pour me nourrir pendant la nuit ; j'ai écrit et épluché le manioc pour le manger. »

C'est ainsi qu'est née la chanson « Libérez Dien Bien ». À la fin, les paroles s'envolent soudain avec un héroïsme immense : « Les montagnes et les rivières sont en flammes / Notre pays rayonne / Les champs de Dien Bien, le drapeau de la victoire flotte dans le ciel. »

Fleur de poirier

(Synthétique)