Cinq établissements de la ville de Vinh et de la ville de Cua Lo ont été condamnés à une amende de 340 millions de VND pour avoir enfreint les réglementations de prévention des incendies.
En mettant en service et en exploitation une construction sans certificat ou document d'approbation de conception, ou sans document approuvant les résultats des tests d'acceptation de prévention et de lutte contre l'incendie, 5 installations de la province ont été condamnées à une amende de 340 millions de VND.
Le 2 août, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a signé une décision imposant des sanctions administratives à cinq établissements qui ont mis en service et en exploitation leurs constructions sans certificat ou document approuvant la conception en matière de prévention et de lutte contre l'incendie ; et sans document approuvant les résultats du test d'acceptation de la prévention et de la lutte contre l'incendie.
PourQuynh Anh Production, Trading Service Company Limited(Bloc 2, quartier Vinh Tan, ville de Vinh) a commis une infraction administrative : mise en service et exploitation du projet de construction d'entrepôt du Bloc 2, quartier Vinh Tan, ville de Vinh, sans certificat ni document d'approbation de conception relatif à la prévention et à la lutte contre les incendies. En conséquence, Quynh Anh Production, Trading Service Co., Ltd. a été condamnée à une amende de 90 millions de VND.
En ce qui concerne les mesures correctives, Quynh Anh Production, Trading Services Company Limited est tenue de procéder à une évaluation et à une acceptation de la prévention et de la lutte contre les incendies, comme prescrit au point c, clause 6, article 38 du décret n° 144/2021/ND-CP du 31 décembre 2021 du gouvernement.
PourSociété Vo Nam Thang Limitée(adresse n° 6, rue Sao Nam, quartier Nghi Thu, ville de Cua Lo) a commis une infraction administrative : la mise en service du projet d'hôtel Thang Ha sans l'approbation écrite des résultats de la réception des mesures de prévention et de lutte contre l'incendie. En conséquence, la société Vo Nam Thang Company Limited a été condamnée à une amende de 80 millions de VND.
En ce qui concerne les mesures correctives, Vo Nam Thang Company Limited est tenue de procéder à une évaluation et à une acceptation de la prévention et de la lutte contre les incendies, comme prescrit au point b, clause 6, article 38 du décret n° 144/2021/ND-CP du 31 décembre 2021 du gouvernement.
PourKieu Anh Hôtellerie Entreprise Ménage(adresse n° 9, rue Nguyen Thuc Tu, quartier Nghi Huong, ville de Cua Lo) a commis une infraction administrative : l’hôtel Kieu Anh a été mis en service sans l’approbation écrite des résultats de l’inspection de prévention et de lutte contre l’incendie. En conséquence, l’entreprise hôtelière Kieu Anh a été condamnée à une amende de 40 millions de VND.
En ce qui concerne les mesures correctives, l'entreprise hôtelière Kieu Anh est tenue de procéder à l'acceptation de la prévention et de la lutte contre les incendies ; stipulé au point b, clause 6, article 38 du décret n° 144/2021/ND-CP du 31 décembre 2021 du gouvernement.
PourDEntreprise privée Long Thanh(adresse au Lot 9, petit parc industriel de Hung Loc, commune de Hung Loc, ville de Vinh) a commis une infraction administrative : mise en service du projet d'installation de l'entreprise privée Long Thanh au Lot 9, petit parc industriel de Hung Loc, commune de Hung Loc, ville de Vinh ; le louer à d'autres unités comme entrepôt, sans certificat ou document approuvant la conception sur la prévention et la lutte contre les incendies. En conséquence, l'entreprise privée Long Thanh a été condamnée à une amende de 40 millions de VND.
En ce qui concerne les mesures correctives, l'entreprise privée Long Thanh est tenue de procéder à une évaluation et à une acceptation de la prévention et de la lutte contre les incendies ; stipulé au point c, clause 6, article 38 du décret n° 144/2021/ND-CP du 31 décembre 2021 du gouvernement.
PourTai Duc Company Limited(Adresse : Bloc 2, quartier Vinh Tan, ville de Vinh) a commis une infraction administrative : mise en service de l’entrepôt situé au Bloc 2, quartier Vinh Tan, ville de Vinh, sans certificat ni document d’approbation de la conception relative à la prévention et à la lutte contre les incendies. En conséquence, Tai Duc Company Limited a été condamnée à une amende de 90 millions de VND.
En ce qui concerne les mesures correctives, Tai Duc Company Limited est tenue de procéder à une évaluation et à une acceptation de la prévention et de la lutte contre les incendies, comme prescrit au point c, clause 6, article 38 du décret n° 144/2021/ND-CP du 31 décembre 2021 du gouvernement.
