6 résultats remarquables et 4 lacunes dans le développement socio-économique de Nghe An en 2021

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présenté un rapport sur la situation socio-économique en 2021 et le plan de développement socio-économique pour 2022. Photo : Thanh Cuong

6 résultats exceptionnels en 2021

2021 est la première année de mise en œuvre de la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux, du mandat 2020-2025 et du Plan de développement.socio-économiqueDurant les cinq années 2021-2025, dans un contexte de nombreux défis, notamment l'évolution complexe de la pandémie de Covid-19, la situation socio-économique de Nghe An a connu des résultats très positifs grâce à la détermination et aux efforts considérables du système politique, de la population et du monde des affaires.

Parallèlement au bon déroulement des élections des députés à la XVe Assemblée nationale et des députésConseil du peupleÀ tous les niveaux, pour la période 2021-2026, tous les niveaux et secteurs de la province ont mis en œuvre de manière proactive et rapide la résolution du 19e Congrès provincial du Parti et la résolution du 13e Congrès national du Parti ; proposé de manière proactive et activement coordonné avec les agences centrales pour soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation la résolution n° 36/2021/QH15 du 13 novembre 2021 sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement provincial.Nghe An.

Délégués présents à la réunion. Photo : Mai Hoa

Au cours de l’année, l’ensemble du système politique, la population et le monde des affaires se sont donné la main et ont mis en œuvre à l’unanimité des mesures synchrones, drastiques et opportunes pour prévenir et contrôler l’épidémie.COVID-19 [feminine; en particulier les forces de première ligne contre l'épidémie telles que les médecins, les militaires, la police, les gardes-frontières, les forces de base... Par conséquent, la situation épidémique dans la province est fondamentalement contrôlée et une feuille de route d'adaptation sûre et flexible est mise en œuvre, contrôlant efficacement l'épidémie.

L'économie maintient son élan de croissance. Le taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) de la province en 2021 est estimé à 6,2 %.Français Parmi lesquels, le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche devrait augmenter de 5,59 % ; le secteur de l'industrie et de la construction devrait augmenter de 13,59 % ; les services devraient augmenter de 1,26 % ; les taxes sur les produits moins les subventions sur les produits devraient augmenter de 6,53 %. Les recettes du budget de l'État en 2021 sont estimées à 17 678 milliards 617 millions de VND, dépassant l'estimation ajustée de 26 %.

Délégués présents à la session. Photo : Mai Hoa

Collaborerattirer les investissementsAu 30 novembre 2021, la province a accordé 106 nouveaux projets ; ajusté 118 projets ; le total des capitaux d'investissement nouvellement accordés et augmentés est de 28 072 milliards de VND, soit une augmentation de 41,3 % du nombre de projets et 2,9 fois le capital d'investissement enregistré par rapport à la même période en 2020. 2 323 nouvelles entreprises ont été créées, soit une augmentation de 6,7 % par rapport à la même période ; 799 entreprises se sont enregistrées pour reprendre leurs activités, soit une augmentation de 183 entreprises par rapport à la même période en 2020.

Les domaines de la culture, de la société et de la sécurité sociale continuent de bénéficier d'une attention et d'une orientation soutenues, notamment en ce qui concerne la mise en œuvre rapide des politiques de soutien aux travailleurs et aux employeurs confrontés aux difficultés liées à la pandémie de Covid-19. L'organisation de l'accueil des citoyens de Nghe An revenant des zones touchées par l'épidémie garantit sécurité et bien-être. Les activités éducatives, de formation, culturelles et sportives… s'adaptent rapidement aux conditions épidémiques.

Les entreprises de Nghe An encouragent la reprise de la production dans l'esprit d'une « adaptation sûre et flexible, et d'un contrôle efficace de l'épidémie de Covid-19 ». Photo : Mai Hoa

Les travaux de réforme administrative et de gestion de l'État continuent d'être promus, dans lesquels la responsabilité des dirigeants dans les travaux de réforme administrative est promue et la devise « rapide - correct - efficace » est mise en œuvre dans le conseil et la résolution des procédures administratives pour les personnes et les entreprises ; promouvoir l'application des technologies de l'information dans les agences de l'État et mettre en œuvre plus efficacement les services publics en ligne...

La défense et la sécurité nationales sont maintenues, et l'ordre et la sécurité sociaux sont assurés. Les inspections, l'accueil des citoyens et le traitement des requêtes et des plaintes continuent de bénéficier d'une attention particulière et d'engendrer des changements positifs.

Les efforts de prévention et de contrôle de la Covid-19 sont très ciblés. Photo : Thanh Cuong

4 difficultés, existence

Outre les résultats obtenus, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a également souligné franchement quatre difficultés et problèmes.

Le développement complexe de l'épidémie a affecté la plupart des activités de production et commerciales ; de nombreuses industries et domaines sont gravement touchés, en particulier les secteurs des services, du commerce, du tourisme, des transports, etc. De nombreuses entreprises ont dû fonctionner à l'arrêt, suspendre temporairement leurs activités, suspendre temporairement leurs opérations ou dissoudre.

L'avancement de certains projets, notamment en matière d'indemnisation et de déblaiement des sites, reste lent par rapport aux besoins. Le taux de décaissement des capitaux d'investissement publics, notamment étrangers, demeure faible.

L'emploi et la vie d'une partie de la population restent confrontés à de nombreuses difficultés. Le retour massif de citoyens dans leurs localités exerce une pression sur le contrôle du confinement, la création d'emplois et la sécurité sociale.

La gestion étatique dans certaines régions reste insuffisante, la déforestation et l'exploitation illégale des ressources minérales persistent. Malgré une réforme administrative résolument orientée, elle n'a pas atteint les objectifs fixés.

La réforme des procédures administratives et l'amélioration de l'éthique de la fonction publique continuent de bénéficier d'une attention soutenue à tous les niveaux, créant ainsi des changements positifs. Photo : Mai Hoa

Concernant le plan de développement socio-économique 2022, M. Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a souligné qu'il s'agit d'une année importante, créant une base pour la mise en œuvre des objectifs du plan quinquennal (2021-2025) ; cependant, il est prévu que la mise en œuvre du plan continuera à faire face à de nombreuses difficultés et défis, en particulier l'épidémie de Covid-19 qui est toujours compliquée.

Afin d'assurer la mise en œuvre réussie des principaux objectifs socio-économiques en 2022, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a mis l'accent sur 10 groupes principaux de tâches et de solutions.

L'accent est mis sur la mise en œuvre efficace d'un plan d'adaptation sûr et flexible et sur le contrôle efficace de l'épidémie, considérant qu'il s'agit d'une tâche importante et urgente à tous les niveaux et secteurs dès le début de 2022.

Continuer à diriger la mise en œuvre de la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux, mandat 2020-2025 ; associée à la mise en œuvre de la Résolution n° 36 de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An ; en même temps, se préparer à résumer 10 ans de mise en œuvre de la Résolution n° 26-NQ/TW du Politburo et étudier et proposer de soumettre au Politburo pour émettre une nouvelle résolution dans la phase suivante.

La gestion étatique des ressources minérales est confrontée à de nombreuses difficultés et lacunes. Photo : Mai Hoa

Promouvoir l’amélioration de l’environnement d’investissement des entreprises, attirer les investissements ; se concentrer sur le soutien aux entreprises et aux investisseurs, en particulier les procédures juridiques, le déblaiement des sites, le foncier, etc.

Mobiliser et utiliser efficacement les ressources, allouer les capitaux de manière ciblée et selon des points clés ; donner la priorité aux investissements dans les systèmes d'infrastructures, en particulier les infrastructures de transport, en particulier les goulots d'étranglement tels que les ports maritimes, les aéroports... ; prêter attention à l'investissement dans les infrastructures des parcs industriels et des pôles industriels pour attirer les investissements ; accélérer les progrès de la construction, achever les projets d'infrastructures clés avec connectivité et retombées de développement.

Mettre en œuvre efficacement les domaines culturel et social, prendre soin de la vie des gens, assurer une connexion harmonieuse entre le développement économique et social.

Gérer, exploiter et utiliser les ressources naturelles de manière efficace et durable ; protéger le cadre de vie ; répondre de manière proactive et efficace au changement climatique ; prévenir et atténuer les catastrophes naturelles.

Continuer à promouvoir l'attraction des investissements dans la province. Photo : Mai Hoa

Améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et de la réforme administrative, en mettant l'accent sur la réforme des procédures administratives et le respect de l'éthique publique à tous les niveaux et dans tous les secteurs. Promouvoir la transformation numérique et développer l'administration en ligne. Poursuivre la révision et la réorganisation de l'appareil, rationaliser la paie et améliorer la qualité des cadres, des fonctionnaires et des agents publics.

Renforcer et améliorer l’efficacité de l’inspection, de l’examen, de l’accueil des citoyens, du règlement des plaintes et des dénonciations ; promouvoir le travail de lutte contre la corruption, pratiquer l’économie et lutter contre le gaspillage.

Assurer la défense nationale, la sécurité, l’ordre et la sécurité sociale ; continuer à bien préparer et organiser l’exercice de la zone de défense provinciale ; mettre en œuvre efficacement le programme des affaires étrangères en 2022.

Renforcer le travail d'information et de communication, améliorer l'efficacité du travail de mobilisation de masse, recevoir un retour d'information politique pour créer un consensus élevé et promouvoir la force de l'ensemble de la société, contribuer à la mise en œuvre réussie des objectifs et des tâches de développement socio-économique fixés...