7 raisons pour lesquelles vous pourriez perdre le « contrôle » lors de votre visite à Nam Can.
(Baonghean.vn) - Nam Can, en thaï, signifie « partager le même cours d'eau », une expression chargée de sens : le Vietnam et le Laos partagent une source d'eau commune. D'un côté se dressent les sommets de Dia Dam et Pa Ca dans le district de Noong Het, au Laos, et de l'autre, Nam Can (Vietnam).
Mais Nam Can est-elle vraiment une destination incontournable ? Voici quelques éléments à prendre en compte pour vous aider à décider si vous envisagez de visiter cette commune frontalière de la province de Nghệ An.
1. Rencontrer des habitants « étranges »
Vous ressentirez un véritable choc culturel en passant de votre lieu de résidence actuel à ici. Les différences sont trop importantes pour s'y adapter rapidement.
Honnêtes, doux et simples d'esprit : telles sont les caractéristiques qui définissent les habitants de Nam Can. De ce fait, vous pourriez être « troublé » par le fait d'être contraint de croire aux choses « inhabituelles » dont vous êtes témoin.
Vous pouvez laisser vos affaires en plein milieu de la route toute la journée sans craindre de les perdre, et personne ne se souciera de leur contenu, qu'il y ait des objets de valeur ou non. Ne soyez pas surpris non plus de croiser un chasseur un peu excentrique qui passe la journée à chasser sans rien prendre. Mais lorsqu'il aperçoit une proie appétissante prise au piège, et qu'il ignore à qui appartient ce piège, il court aussitôt au village pour trouver le propriétaire et l'informer qu'il doit venir réclamer son « butin ».
![]() |
| Préparez-vous à rencontrer des habitants si honnêtes qu'ils en deviennent presque « excentriques »... |
2. Devoir vivre une vie trop paisible.
Imaginez-vous vivre dans un lieu où vous vous sentiriez totalement enveloppé par la nature – une forêt luxuriante, où tout est recouvert d'un feuillage vert éclatant ? Un lieu où même une feuille fragile et âgée, incapable de s'accrocher à une branche, est contrainte de tomber au sol, créant ainsi une note de musique. Une feuille, deux feuilles, trois feuilles… peu à peu, cela devient une partition, et vous en êtes le musicien.
Là où un vieil homme Hmong est assis sur une chaise en bois, la maison est presque dépourvue de meubles, avec seulement des piles de bois sec à l'intérieur et à l'extérieur. Mais la vie vibrante des montagnards se cache derrière cette façade simple et sans prétention, comme les pousses de moutarde et les tiges de maïs qui percent dans les champs, s'efforçant de grandir...
Si vous avez déjà vu la célèbre série télévisée « Le Voyage en Occident », alors en venant ici, vous aurez certainement l'impression d'être Wang Lingguan ou Chang'e. Où ailleurs trouve-t-on autant de nuages, tourbillonnant et se mêlant pour former des mers immaculées au petit matin ? Parfois teintés des couleurs envoûtantes du coucher de soleil, ces nuages flottent au-dessus de nos têtes, planent juste au-dessus du sol… N'a-t-on pas l'impression d'avoir pénétré dans un royaume féerique ? Il est donc facile de comprendre pourquoi on pourrait se prendre pour un être céleste.
![]() |
| Ne vous bercez pas d'illusions en pensant que vous êtes un être céleste venu du ciel, tenant le coucher du soleil entre vos mains comme ceci. |
3. Facilement addictif et peut entraîner des hallucinations.
La route menant à Nam Can est assourdissante à cause de l'altitude. Ses lacets, agencés comme des rizières en terrasses, mettent même les conducteurs les plus aguerris à l'épreuve, mais une fois qu'on y a goûté, on ne peut plus s'en passer.
Accros à la sensation grisante de conduire, aux descentes à couper le souffle des cols de montagne ; ou tout simplement à la flânerie et à l’admiration du paysage ; ou encore à la douce sensation d’apercevoir des fleurs de pêcher en pleine floraison au bord de la route escarpée, comme de minuscules points de lumière dans la brume à plus de 1 400 mètres d’altitude sur la chaîne de montagnes Phuxailaileng. Plus la route est difficile, plus les voyageurs aventureux cherchent à la conquérir.
Vue du ciel, la route nationale 7A ondule à travers la vallée comme un doux ruban de soie rose, avec de fiers cyprès s'étirant vers le soleil et des maisons en bois grises et couvertes de mousse d'où s'échappent des volutes de fumée derrière des murets de pierre.
Dans ce coin reculé de l'ouest, Nam Can ressemble à une jeune fille des montagnes, à la fois débordante d'énergie juvénile et timide et maladroite.
![]() |
| Ces itinéraires rendront n'importe quel voyageur « accro ». |
4. Il existe un risque de « rupture pulmonaire ».
N'y allez surtout pas, vous allez vous étouffer tellement l'air frais et vivifiant vous donnera envie de respirer à pleins poumons. Nam Can, c'est comme une averse rafraîchissante par une journée sèche, après avoir fui la chaleur suffocante de la ville.
Nam Can est comparée à Da Lat ou à Sapa dans la région centrale ensoleillée et venteuse du Vietnam car, bien qu'elle se trouve sur le passage des vents laotiens, sa haute altitude et les hautes montagnes environnantes lui confèrent un climat très frais en été.
Ici, les sommets des montagnes sont enveloppés de brume toute l'année, et en une seule journée, on peut vivre les quatre saisons : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.
![]() |
| La mer de nuages qui recouvre la région toute l'année vous « protégera » de la chaleur suffocante du vent laotien. |
5. L'espérance de vie est prolongée de quelques années.
Quel est l'intérêt de venir ici, si ce n'est pour rompre le cycle des allers-retours dans la vie ? Vous serez « obligé » de vivre encore quelques années, car votre santé sera bien meilleure ici.
Pourquoi ? Parce qu'ici, les légumes, après la récolte, n'ont besoin que d'un simple rinçage avant d'être cuisinés immédiatement ; inutile de les faire tremper des heures dans de l'eau salée ou de les traiter à l'ozone. Les porcs, les poulets et les poissons ne sont pas nourris avec des aliments « magiques » pour une croissance fulgurante, ce qui prolonge leur espérance de vie.
Ne soyez pas surpris de voir une personne âgée aux cheveux gris et presque sans dents, donnant encore avec enthousiasme des indications à un voyageur perdu, allant même jusqu'à le conduire avec enthousiasme jusqu'à sa destination.
![]() |
| Les personnes âgées de Nam Can vous feront soudainement douter de votre propre santé. |
6. Il faut « traverser le pays à pied » pour trouver le marché.
Auriez-vous l'endurance nécessaire pour traverser le Laos à pied juste pour visiter un marché ? Rien que d'y penser, c'est décourageant, n'est-ce pas ?
Pourtant, à chaque jour de marché, les habitants de Nam Can parcourent encore 1 000 mètres à pied pour se rendre au Laos. Ces résidents locaux qui « voyagent à l’étranger » sans avoir à présenter leur passeport, traversant le pays sur une distance de 1 000 mètres : est-ce trop loin ?
Marché saisonnier, il n'a lieu que deux fois par mois, les 14 et 29 du calendrier grégorien. Alors que la brume matinale enveloppe encore les montagnes et les forêts, les habitants de la région frontalière entre le Vietnam et le Laos y apportent leurs marchandises, d'une telle diversité qu'il est impossible de se souvenir du nom de chaque article. Ce marché s'appelle Nam Can, ou affectueusement Marché de la Solidarité, symbolisant l'unité entre les peuples vietnamien et laotien.
Mais le marché n'est pas qu'un lieu d'échanges commerciaux ; c'est aussi un espace de convivialité entre Vietnamiens et Laotiens. Certains parcourent des dizaines de kilomètres à travers la forêt pour s'y rendre, non pas pour acheter ou vendre, mais simplement pour se retrouver entre amis, boire un verre et déguster un poulet grillé accompagné de riz gluant.
![]() |
| Ce genre de marchés à l'échelle « internationale » vous enthousiasme-t-il ? |
7. N'y allez pas, car une fois que vous y serez allé, vous ne voudrez plus revenir.
Comment dissimuler la tristesse au moment des adieux, comment dissiper les sentiments persistants d'attachement et de nostalgie ? Comment ignorer le regard innocent et mélancolique des enfants de cette région frontalière, qui semblent nous supplier de rester ?
Que vous n'y soyez jamais venu ou que vous y soyez venu de nombreuses fois, on n'en a jamais assez. Les raisons de notre fascination pour Nam Can sont innombrables ; parfois, c'est simplement l'affection que nous portons à la simplicité et à la tranquillité des habitants, à l'immensité des montagnes et des collines, et à la brume omniprésente qui enveloppe ce lieu.
Ta couleur








