Les dangers cachés de la transformation des routes en lieux de séchage du riz

À cette époque, les agriculteurs de la provinceNghe AnLa récolte de riz de printemps bat son plein, et la joie d'une récolte abondante résonne dans les campagnes. Profitant du beau temps, les gens se rassemblent pour sécher le riz et la paille après la récolte.

Cependant, outre les nombreux ménages qui font sécher le riz dans leur jardin, de nombreuses personnes apportent du riz sur les routes nationales et interdistricts pour le faire sécher, ce qui provoque des obstructions à la circulation et un danger potentiel pour les passants.

Sur la route nationale 1A, de la commune de Quynh Giang (Quynh Luu) à la commune de Dien Truong (Dien Chau), de nombreux points de séchage spontanés du riz sont apparus. Photo : QA

Selon les informations du journaliste, sur la route nationale 1A, le tronçon reliant la commune de Quynh Giang, district de Quynh Luu, aux communes de Dien Truong, Dien Yen et Dien Hong (Dien Chau) est actuellement occupé par de nombreux ménages qui y font sécher leur riz. Il s'agit d'un axe routier important, avec un trafic important, ce qui engendre de nombreuses difficultés pour les usagers.

M. Nguyen Quang Lam, chauffeur d'un bus Nord-Sud, a déclaré : « Depuis de nombreuses années, les gens apportent du riz et de la paille sur la route nationale pour les faire sécher. Bien que nous sympathisions avec eux, c'est aussi très dangereux pour nous, conducteurs. À chaque passage, nous devons être prudents, à la fois pour contrôler le véhicule afin de ne pas écraser le riz des gens et pour éviter les obstacles afin d'éviter les accidents. Souvent, aux heures de pointe, la route est encombrée, car nous devons éviter les zones de séchage du riz ou attendre que les gens aient fini de ratisser et de déblayer avant d'oser passer… »

La route nationale N2, qui croise la route nationale 1A dans la commune de Dien An, district de Dien Chau, est entièrement occupée par une zone de séchage du riz. Photo : QA

Une situation similaire s'est produite sur la route nationale N2, le tronçon reliant la route nationale 1A. D'après les observations, des bâches avaient été déployées de chaque côté de la route pour sécher le riz, sur une longueur d'un kilomètre, ne laissant qu'un petit passage au milieu. Il convient de noter que cet itinéraire sert au transport des matières premières destinées à la construction de l'autoroute Nord-Sud, ce qui présente de nombreux dangers potentiels pour les usagers de la route ainsi que pour les agriculteurs qui y font sécher leur riz.

M. Hoang Cong Truong - Président du Comité populairecommune de Dien AnDepuis la création de la route nationale N2, les habitants apportent du riz à sécher à chaque saison de récolte. La commune a diffusé des messages de propagande par haut-parleurs et confié aux comités exécutifs des hameaux des missions visant à sensibiliser la population à ne pas empiéter sur les couloirs de sécurité routière pour sécher le riz. Cependant, certains ne respectent toujours pas cette consigne. La municipalité a également rédigé des procès-verbaux pour rappeler les habitants à l'ordre, mais n'a pas encore infligé d'amendes, car il s'agit là aussi d'un problème qui doit être résolu de manière harmonieuse et raisonnable. En cas de récidive, la municipalité infligera des amendes conformément à la réglementation.

Il est connu que chaque fois qu'il y a un convoi de camions transportant des matériaux pour la construction de l'autoroute Nord-Sud, la commune de Dien An annonce largement le temps de circulation des véhicules afin que les gens sachent ramasser du riz et éviter les accidents.

Les personnes qui placent des obstacles tels que des briques, des pierres, du bois, des troncs d'arbres… peuvent provoquer des accidents pour les piétons. Photo : QA

Non seulement à la campagne, mais aussi dans la ville de Vinh, on observe encore des cas où des habitants occupent les routes et les trottoirs pour faire sécher le riz. Selon les statistiques, la ville compte 1 600 hectares de rizières de printemps, concentrées dans les communes périphériques telles que Hung Hoa, Hung Loc, Nghi Lien, Hung Chinh et certains arrondissements comme Hung Dung et Dong Vinh. Faute de terres, de nombreux ménages ont recouvert leurs jardins de tôle ondulée, ce qui oblige les habitants à faire sécher le riz sur de nombreuses routes, créant ainsi de nombreux obstacles et mettant en danger les usagers de la route. La ville a également demandé aux arrondissements et aux communes de renforcer les inspections et de rappeler aux ménages de ne surtout pas occuper les routes et les trottoirs pour faire sécher le riz.

Sécher le riz sur les routes principales sans surveillance peut facilement entraîner des accidents. Photo : QA

La situation des ménages transformant les routes en lieux de séchage du riz n'est pas nouvelle ces dernières années, mais elle est toujours chaude car en réalité, il y a eu de nombreux accidents lors de collisions avec des obstacles tels que des briques, des pierres, des panneaux, des troncs d'arbres, etc. Plus grave encore, sur certaines routes, en plus du séchage du riz, les gens sèchent également de la paille, qui peut facilement prendre feu par temps chaud, créant un risque potentiel d'incendie.

Plus récemment, le 15 mai, sur la route nationale 46, traversant la commune de Thanh Lien, district de Thanh Chuong, une Toyota Altis a pris feu après avoir traversé une route où de la paille était séchée, causant de lourds dégâts à son propriétaire. Les années précédentes, des incendies de voitures dus à de la paille coincée sous le châssis s'étaient également produits dans certaines localités de la province.

Il est évident que le séchage du riz et de la paille après la récolte est un besoin légitime des agriculteurs. Cependant, il est nécessaire de bien réfléchir à l'emplacement et au temps de séchage, afin de ne pas gêner la circulation et la sécurité des passants.

Une voiture a pris feu dans la commune de Thanh Lien, district de Thanh Chuong, le 15 mai, alors qu'elle traversait une route en paille. Photo :

Conformément aux dispositions de la clause 1, article 12, du décret 46/2014 du 26 mai 2016 du gouvernement sur les sanctions administratives pour les infractions dans le domaine de la circulation routière et ferroviaire, les personnes et les organisations qui sèchent du riz, du paddy, de la paille, du chaume, des produits agricoles, forestiers et de la mer sur la route peuvent être condamnées à une amende de 100 000 à 400 000 VND ; obligées de dégager les obstacles, de dégager les matériaux et les objets occupant la surface de la route et de restaurer l'état d'origine qui a été modifié en raison de l'infraction administrative.

En cas d'infraction entraînant la perte de vies humaines ou des dommages graves à la santé ou aux biens d'autrui, le contrevenant peut être poursuivi pour le délit d'obstruction à la circulation routière tel que prescrit aux clauses 1, 2, 3, article 261, Code pénal 2015, avec une amende de 30 à 100 millions de VND, une réforme sans détention jusqu'à 03 ans, ou une peine d'emprisonnement de 03 à 07 ans ; en cas de conséquences très graves ou particulièrement graves, la peine la plus élevée est jusqu'à 10 ans de prison.