Oncle Ho avec la classe paysanne

DNUM_BEZBAZCABG 06:14

(Baonghean.vn) - De son vivant, le président Ho Chi Minh a toujours prêté attention à toutes les classes sociales, et plus particulièrement à la classe paysanne. Il a voyagé pour trouver un moyen de sauver le pays et d'assurer l'indépendance de la nation, afin que « les agriculteurs aient des champs », que « la terre leur appartienne », que « chacun ait à manger, à se vêtir et à s'instruire ».

Après trente ans d'errance à la recherche d'un moyen de sauver le pays, au printemps 1941, Oncle Ho retourna au Vietnam et mena directement la révolution vietnamienne. Dès les premiers jours, il vécut auprès des paysans de la région montagneuse de Cao Bang et les inspira à la révolution. Parallèlement, ces paysans pauvres et opprimés l'abritèrent et l'aidèrent, lui et ses camarades. Nommé Pac Bo, Cao Bang eut l'honneur de devenir le premier « quartier général » de la révolution vietnamienne.

Bác Hồ thăm nông dân đang gặt lúa trên cánh đồng xã Hùng Sơn, huyện Đại Từ, Thái Nguyên.
L'oncle Ho a rendu visite aux agriculteurs qui récoltaient du riz dans les champs de la commune de Hung Son, district de Dai Tu, Thai Nguyen.

De sa naissance jusqu'à ses années d'école, l'oncle Ho a vécu dans la campagne de Nghe An parmi les pauvres qui travaillaient dur dans les champs, il comprenait donc profondément les difficultés et les épreuves des agriculteurs - ceux qui n'hésitaient pas à se sacrifier, augmentaient activement la production et contribuaient en ressources humaines et matérielles à la résistance sacrée de la nation.

Ainsi, parmi les nombreuses tâches visant à construire le jeune gouvernement fraîchement établi après la Révolution d'Août, le Comité central du Parti et Oncle Ho se sont immédiatement fixé comme objectif de combattre trois ennemis : la faim, l'ignorance et les envahisseurs étrangers, la faim occupant la première place. La famine de 1945 avait coûté la vie à plus de trois millions de personnes et en avait laissé des millions d'autres dans la pauvreté. En tant que président, Oncle Ho se rendait souvent dans des localités comme Ninh Binh, Thai Binh, Ha Tay… pour réclamer des secours et organiser une augmentation de la production…

Bác Hồ dùng thử máy cấy lúa cải tiến tại Trại thí nghiệm trồng lúa Sở Nông lâm Hà Nội..
L'oncle Ho a testé le transplanteur de riz amélioré à la ferme expérimentale de riziculture du département de l'agriculture et des forêts de Hanoi.

À chaque repas, l'Oncle Ho veillait à ne pas laisser tomber un seul grain de riz. Il considérait que gaspiller chaque grain de riz revenait à gâcher la sueur et les efforts de ses compatriotes et camarades. Dans son testament, il proposait « d'exonérer les coopératives agricoles de la taxe agricole pendant un an afin de rendre la population heureuse, à l'aise, plus enthousiaste et de stimuler la production ».

Lorsque la guerre de destruction américaine dans le Nord faisait rage, l'Oncle Ho passait son temps à visiter les coopératives pour rendre visite aux agriculteurs et les encourager. L'image de l'Oncle Ho retroussant son pantalon pour patauger dans les champs, écopant l'eau et actionnant la roue à aubes pour éviter les inondations est une image magnifique dans le cœur des gens.

Lorsqu'il apprit que la digue du fleuve Rouge dans les régions de Hung Yen et de Thai Binh s'était rompue, Oncle Ho se rendit personnellement sur place pour constater les dégâts. Il s'enquit du nombre exact de blessés et leur recommanda de commencer par s'occuper de la nourriture afin que les gens ne souffrent pas de la faim, puis de trouver un logement et de stabiliser leurs conditions de vie, et de mobiliser les ressources humaines et matérielles pour reconstruire la digue. Il promit de venir la voir une fois les travaux terminés.

Bác Hồ thăm nông dân xã Hiệp Hoà, Bắc Giang, tháng 2-1955
L'oncle Ho a rendu visite aux agriculteurs de la commune de Hiep Hoa, Bac Giang, en février 1955

Tenant sa promesse, quatre mois plus tard, l'oncle Ho est venu assister à l'inauguration de la nouvelle section de digue. Il a inspecté la zone de jonction entre la nouvelle digue et l'ancienne et a rappelé la nécessité de la renforcer pour garantir la sécurité. Il a salué la rapidité de la construction, mais le compactage n'était pas encore parfait et a indiqué que davantage de main-d'œuvre était nécessaire pour assurer la durabilité à long terme.

Dans sa « Lettre aux agriculteurs pour une concurrence agricole », parue en février 1951, l'Oncle Ho écrivait : « Si la nourriture est suffisante, les soldats seront forts ! Les soldats du front rivalisent pour tuer leurs ennemis et obtenir des résultats, tandis que ceux de l'arrière doivent rivaliser pour accroître la production. Les champs sont des champs de bataille, les houes et les charrues sont des armes, les agriculteurs sont des soldats, l'arrière rivalise avec le front. » Cette lettre témoignait de l'intérêt particulier de l'Oncle Ho pour la classe paysanne et la production agricole.

Lors de ses visites, l'Oncle Ho n'employait pas de termes généraux, mais était très précis, expliquant chaque point clairement, soulignant les points forts et les points faibles à surmonter. Debout devant les gens, l'Oncle Ho ne lisait pas de discours, mais parlait avec bienveillance et posait des questions.

Lors d'une visite dans la commune de Dai Nghia, à Ha Dong, où il s'entretenait avec les cadres de la coopérative agricole, l'oncle Ho a donné des chiffres précis qui ont surpris la population. Il a déclaré : « La commune compte 600 familles, mais n'élève que 500 porcs, ce qui est peu. Chaque famille possède moins d'un porc et, en moyenne, seulement 10 poulets et canards. La commune doit donc promouvoir l'élevage. »

Nông dân xã Ái Quốc (Hải Hưng) báo cáo kết quả sản xuất với Chủ tịch Hồ Chí Minh (1958)
Les agriculteurs de la commune d'Ai Quoc (Hai Hung) ont rapporté les résultats de leur production à l'oncle Ho (1958)

À partir de questions concrètes, l'Oncle Ho a généralisé : développer l'économie collective, mais aussi développer l'économie des familles des membres des coopératives de manière appropriée. Il a expliqué la raison : se concentrer sur la riziculture est une bonne chose, mais les agriculteurs sous-estiment encore les cultures et les installations industrielles. Cette sous-estimation empêche l'élevage de se développer.

Durant ses dernières années, Oncle Ho consacrait encore beaucoup de temps à travailler avec ses camarades responsables de l'agriculture. Lors des réunions du Politburo ou des séances de travail sur l'agriculture, il mentionnait souvent la Charte des coopératives. Il disait : « Les travailleurs ont un anniversaire, les agriculteurs doivent aussi en avoir un ; la date de promulgation de la Charte des coopératives devrait donc être celle des agriculteurs. » Il demandait que la Charte soit rédigée de manière à ce que même les agriculteurs les moins instruits puissent la comprendre. Après avoir lu le projet, Oncle Ho expliqua que ce texte était destiné aux cadres et qu'il devait être rédigé de manière plus concise et plus compréhensible pour les membres des coopératives.

Oncle Ho a lu et édité très attentivement, et a corrigé tous les mots compliqués et difficiles à comprendre. Il a modifié l'ordre des chapitres en chiffres romains : « Chapitre un… Deux… ». Il a supprimé le mot « de tout cœur » de la phrase « L'État aide de tout cœur », car il était redondant. Il a modifié la phrase « Les membres de la coopérative doivent apporter des terres, des buffles et des outils principaux » par : « Les membres de la coopérative doivent apporter des terres, des parts sociales et laisser des buffles, des buffles et des outils principaux ». Le mot « laisser » a à la fois une signification affective et symbolique entre les membres de la coopérative et la coopérative.

Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm kè bảo vệ sông Đà ở Cổ Đô, huyện Ba Vì, tỉnh Hà Tây (8-7-1958)
L'oncle Ho a visité la digue protégeant la rivière Da à Co Do, district de Ba Vi, province de Ha Tay (8 juillet 1958).

Lors de la réunion du Politburo sur l'agriculture, Oncle Ho a suggéré : « Le fonds accumulé, qui représente 7 à 10 % des revenus des coopératives, est trop élevé. Le niveau de vie de la population reste bas. Nous devrions donc nous concentrer sur son amélioration. » Le Politburo a accepté de maintenir le fonds accumulé à 5 à 10 %. Oncle Ho a ensuite demandé que le contenu de la Charte soit transposé en chanson à la radio afin que les gens puissent facilement l'apprendre, s'en souvenir et l'appliquer.

Dans le supplément au testament rédigé par l'Oncle Ho en mai 1968, il consacrait un paragraphe à la classe paysanne vietnamienne. Il écrivait : « Durant les années de résistance au colonialisme français, puis à l'impérialisme américain, notre peuple, et en particulier les paysans, a toujours été extrêmement fidèle à notre Parti et à notre gouvernement, contribuant financièrement et humainement, et endurant volontiers toutes les épreuves. Maintenant que nous avons remporté une victoire décisive, je propose d'exonérer les coopératives agricoles de la taxe agricole pendant un an afin de rendre notre peuple heureux, plus heureux et plus enthousiaste, et de stimuler la production. »

Bác Hồ tát nước chống hạn với bà con nông dân ở cánh đồng Quang Tó, xã Đại Thanh, huyện Thanh Trì, Hà Nội, 12-1-1958
L'oncle Ho a fait venir de l'eau pour lutter contre la sécheresse auprès des agriculteurs du champ de Quang To, commune de Dai Thanh, district de Thanh Tri, Hanoi (12 janvier 1958).

Conformément à son testament, la 8e Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, lors de sa 7e session, a adopté une résolution intitulée « Mise en œuvre des exonérations fiscales agricoles conformément au testament du Président Ho Chi Minh ». Exonérer et réduire les impôts agricoles, limiter et supprimer progressivement les cotisations dans les zones rurales afin de permettre aux agriculteurs de réinvestir dans la production, telle est la politique de notre Parti et de notre État, conformément à son esprit et à sa volonté.

Suite aux propos de l'Oncle Ho, la question de l'agriculture, des zones rurales et des agriculteurs a été inscrite à l'ordre du jour et, le 5 août 2008, la résolution n° 26-NQ/TW de la 7e Conférence du 10e Comité central du Parti sur l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales a été publiée, définissant clairement que « les agriculteurs sont au cœur du processus de développement ». Par conséquent, une série de questions concernant l'agriculture, les zones rurales et les agriculteurs sont devenues des sujets d'actualité pour le pays.

Bác Hồ thăm đồi cà phê của Nông trường Đông Hiếu, huyện Nghĩa Đàn (Nghệ an)
Oncle Ho a visité la colline de café de la ferme Dong Hieu, district de Nghia Dan (Nghe An)

Aujourd'hui, notre pays est devenu l'un des principaux exportateurs de riz au monde. La vie des agriculteurs a changé, leurs enfants ont été éduqués et instruits. Dans cette immense joie, nous nous souvenons de notre cher Oncle Ho, le bâtisseur du nouveau Vietnam, le grand dirigeant du Parti et de la nation, celui qui s'est soucié et a été proche des agriculteurs et des zones rurales du Vietnam toute sa vie. Oncle Ho vivra à jamais dans le cœur de la nation, dans le cœur des agriculteurs travailleurs, simples et loyaux.

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Oncle Ho avec la classe paysanne
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO