Condamnation pour une « femme méchante » qui a trompé et vendu son cousin à un pays étranger

Un cousin trompé et vendu à l'étranger

Récemment, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès de deux accusées, Vi Thi Ha (née en 1986) et Lo Thi Ha Trang (née en 2002), toutes deux résidant dans la commune de Yen Thang, district de Tuong Duong, pour « achat et vente d'enfants ». La victime est Tinh Thi MX (née en 2004). Au moment de son enlèvement à l'étranger pour y être vendue, elle avait un peu plus de 12 ans.

L'affaire de traite d'enfants s'est produite il y a près de huit ans. Mme Chu Thi Phong, la mère de X, souhaitait trouver un emploi pour sa fille. C'était en juin 2017. Sa fille ayant abandonné l'école, elle souhaitait lui trouver un emploi de baby-sitter ou de femme de ménage. Cette mère a rencontré Vi Thi Ha (la fille de son jeune frère) pour discuter de l'affaire et s'est vu promettre de l'aider à trouver un emploi.

Sachant que Lo Thi Ha Trang était mariée et vivait en Chine, Ha a appelé pour demander un emploi pour X. Au téléphone, Trang a expliqué qu'elle se rendait en Chine uniquement pour se marier et qu'il n'y avait pas de travail. Cette femme a également ajouté que si une famille acceptait que sa fille aille se marier là-bas, elle recevrait 100 millions de VND, et le courtier 15 millions de VND de commission. Sur ces mots, Ha a accepté.

Après cela, Ha a rencontré Mme Phong et a menti en prétendant avoir trouvé un emploi pour X. Faisant confiance à Mme Phong, elle a accepté de laisser sa fille partir à l'étranger. Le 10 juin 2017, Vi Thi Ha est allée chercher X et a pris un bus pour Mong Cai (Quang Ninh). Après cela, Trang a demandé à quelqu'un d'emmener X en Chine par des moyens illégaux, tandis que Ha est rentrée chez elle.

À l'étranger, après avoir accueilli X. quelques jours chez elle, Trang l'a vendue à un homme né en 1994 dans la province du Hebei (Chine) pour 314 millions de VND. Trang a ensuite demandé à Ha d'apporter 115 millions de VND. De cette somme, Ha a donné 100 millions de VND à la famille de X. et a empoché les 15 millions restants.

En 2019, Trang a continué à vendre X. à un deuxième Chinois pour l'acheter comme épouse pour 83 000 yuans (environ 275 millions de dongs). Le pire, c'est qu'après avoir été vendue à son deuxième mari pendant près de deux ans, X. a été vendue par une autre femme à un troisième homme pour l'acheter comme épouse.

La tragédie de la victime n'a pris fin que lorsqu'elle a été secourue par l'organisation pour enfants Blue Dragon Vietnam et ramenée chez elle en avril 2022. Le 7 août 2024, la victime a déposé plainte contre les suspects. Quatre jours plus tard, Vi Thi Ha et Lo Thi Ha Trang se sont rendues à la police, avouant leurs crimes.

L'agence d'enquête a déterminé qu'au moment où Ha et Trang ont commis leur premier délit, X. n'avait que 12 ans, 6 mois et 25 jours. Par conséquent, les deux accusés ont été poursuivis et jugés pour « achat et vente d'enfants ».

De victime à trafiquant

Devant le tribunal, les deux accusés ont reconnu avoir emmené les victimes en Chine pour les vendre. L'accusée Trang a déclaré avoir été trompée et vendue en Chine par quelqu'un d'autre. Durant son séjour là-bas, elle s'est entendue avec la personne sur place pour trouver des filles dans l'intention de les emmener en Chine pour les vendre. L'accusée a admis que, par cupidité, elle était passée du statut de victime à celui d'auteure de traite d'êtres humains.

Dans cette affaire, la défenderesse Trang a affirmé n'avoir bénéficié que de 6 millions de VND. En effet, après le départ de X., son premier mari l'a contactée pour lui réclamer son argent. Elle a donc dû lui verser 55 000 yuans. Lorsque X. a été vendue à un troisième acheteur, son second mari a contacté Trang pour lui réclamer son argent. La défenderesse Trang a affirmé avoir dû lui verser 40 000 yuans.

Le complice dans cette affaire, l'accusé Ha, a versé de nombreuses larmes, exprimant ses remords. Il a admis être apparenté à la famille de la victime. Cependant, par avidité, il a dupé la mère de X pour qu'elle lui trouve un emploi. Par la suite, il s'est entendu avec Trang pour emmener la victime de l'autre côté de la frontière afin de la vendre. Il a déclaré n'avoir emmené X qu'en Chine, mais il n'a pas compris que la victime avait été vendue comme épouse à plusieurs reprises là-bas.

Vi Thi Ha a exprimé ses regrets pour son erreur. Avant le procès, l'accusée avait incité la famille à indemniser la victime à hauteur de 6 millions de VND pour préjudice moral. Au procès, le mari de l'accusée a continué d'indemniser la victime à hauteur de 5 millions de VND. Ainsi, le tribunal a constaté que l'accusée Ha avait indemnisé la victime à hauteur de 11 millions de VND. Entre-temps, l'accusée Trang avait incité la famille à indemniser la victime à hauteur de 3 millions de VND.

Un prix élevé à payer

Lors du procès, la victime a demandé aux deux accusés une indemnisation de 100 millions de dongs pour préjudice moral. Ce procès a également permis de recréer la vie meurtrie de la jeune fille de la montagne, provoquant la tristesse de nombreuses personnes.

Selon ses proches, X. a été adoptée par Mme Phong et son mari alors qu'elle était bébé. Infertiles, ils ont consacré tout leur amour à leur fille adoptive. Après avoir abandonné l'école, sa fille a demandé à ses proches de l'aider à trouver un emploi. Mais la mère ne s'attendait pas à être trompée par ses proches.

Après l'enlèvement de leur fille à l'étranger, ils étaient sans nouvelles d'elle. Ne parlant pas le kinh et vivant dans une situation difficile, le couple n'avait aucun moyen de la retrouver. Ce n'est que plus tard qu'elle a appris sa disparition, mais elle était impuissante. Ce n'est que lorsqu'une association de protection de l'enfance l'a secourue et ramenée dans sa famille qu'ils ont appris les épreuves que sa fille avait traversées après plus de cinq ans de ruse et de vente en Chine.

Selon la victime, lorsqu'elle a été vendue à son premier mari, elle a été profondément choquée, car elle était encore jeune. La barrière de la langue a rendu sa vie encore plus difficile. Dans ce contexte, elle a été contrainte d'apprendre la langue locale pour pouvoir communiquer et vivre.

Mais après une période d'essais, lassée de sa vie confinée et de sa vie avec un mari peu aimant, X. la quitta. Elle fut ensuite vendue à son second mari. Mais comme la première fois, elle dut endurer l'enfermement de son mari et de sa famille. Vivre seule dans un pays étranger la déprimait encore davantage, si bien que X. décida de s'enfuir. Cependant, le cercle vicieux se répéta lorsqu'elle fut vendue par une autre femme pour devenir l'épouse d'un troisième homme.

Être vendue comme épouse trois fois en plus de cinq ans était une véritable humiliation pour une jeune fille. Ce n'est que lorsqu'elle fut secourue et réunie avec sa famille que X. se calma. Elle porta alors plainte contre ceux qui l'avaient vendue.

Après avoir vécu des jours humiliants à l'étranger, comme l'a confié Mme X, elle a eu la chance de ne pas avoir d'enfants. Ainsi, à son retour, elle n'a pas eu à s'inquiéter, contrairement à beaucoup d'autres femmes, de devoir être séparée de ses enfants. Elle travaille actuellement dans une province du nord.

Cette jeune fille a confié qu'elle souhaitait travailler pour subvenir à ses besoins et oublier son passé douloureux. À travers ce procès, elle a également voulu inciter les autres jeunes filles à la prudence lorsqu'elles cherchent un emploi, surtout lorsqu'on leur promet des emplois faciles et des salaires élevés à l'étranger.

Concernant les auteurs de l'acte d'achat et de vente d'enfants, après avoir examiné le rôle de chaque accusé dans l'affaire, le tribunal a condamné Vi Thi Ha à dix ans de prison et Lo Thi Ha Trang à cinq ans de prison. Concernant la partie civile, le tribunal a condamné les deux accusés à verser conjointement à la victime une indemnisation de 100 millions de VND (déduction faite du montant déjà indemnisé).

Le procès terminé, X. se précipita dans le couloir du tribunal pour récupérer ses bagages et prendre un bus pour le Nord afin d'aller travailler. Au milieu de la grande cour, sous une pluie battante, l'image d'une jeune fille traînant activement ses bagages pour continuer à gagner sa vie a attristé plus d'un.

Espérons qu'après les événements, elle trouvera la paix et continuera son chemin de vie, même s'il reste encore de nombreuses difficultés à surmonter...