Le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire a tenu sa première réunion.
Le matin du 17 septembre, le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire pour la période 2016-2021 a tenu sa première réunion pour discuter et donner des avis sur le règlement de travail du Comité de pilotage et les tâches clés de la réforme judiciaire pour la période 2016-2020.
![]() |
Le président Tran Dai Quang prend la parole lors de la réunion. Photo : VGP/Nguyen Hoang |
Conformément à la politique de « Continuer à promouvoir la mise en œuvre de la stratégie de réforme judiciaire » approuvée par le 12e Congrès national du Parti, le Politburo a publié la décision n° 343-QDNS/TW, datée du 13 août 2016, sur la consolidation du Comité directeur central de la réforme judiciaire pour le mandat 2016-2021, composé de 19 camarades.
Français S'exprimant à l'ouverture de la réunion, le président Tran Dai Quang, chef du comité de pilotage, a félicité les camarades désignés par le Politburo pour être membres du comité de pilotage ; a cru et espéré que le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire pour le mandat 2016-2021 continuerait à promouvoir les résultats de la mise en œuvre des tâches de réforme judiciaire des comités de pilotage des mandats précédents ; continuerait à promouvoir la mise en œuvre efficace de la stratégie de réforme judiciaire conformément aux politiques et aux lignes directrices établies par le 12e Congrès national du Parti et aux documents de directive du Comité exécutif central, du Politburo et du Secrétariat.
Lors de la réunion, les membres du Comité directeur ont écouté le projet de règlement de travail du Comité directeur central pour la réforme judiciaire pour la période 2016-2021 et le projet de rapport sur les tâches clés de la réforme judiciaire pour la période 2016-2020.
Le projet de règlement de travail du Comité directeur est construit sur la base de l'héritage du règlement de travail du Comité directeur pour la période 2011-2016 ; de la mise à jour complète du règlement du Politburo sur les devoirs et les pouvoirs du Comité directeur ; de la modification de certains règlements qui ne sont plus adaptés et de l'ajustement des devoirs et des pouvoirs de certains membres conformément à la structure et au nombre de membres du Comité directeur pour la période 2016-2021 conformément au règlement du Politburo.
Le projet de rapport sur les tâches clés de la réforme judiciaire pour la période 2016-2020 a été élaboré sur la base de la proposition du Comité directeur de la réforme judiciaire pour la période 2011-2016 énoncée dans le rapport résumant la mise en œuvre du programme clé de la réforme judiciaire pour la période 2011-2016 soumis au Politburo pour commentaires lors de la réunion du 30 mars 2016 ; mettant à jour les politiques et les lignes directrices sur la réforme judiciaire énoncées dans les documents du 12e Congrès national du Parti et la direction du Politburo lors de la réunion résumant les travaux du Comité directeur pour la période 2011-2016.
Le projet a été envoyé par le Bureau du Comité directeur pour recueillir les commentaires des agences et organisations concernées et a été étudié, absorbé, révisé et finalisé pour être soumis au Comité directeur.
Lors de la réunion, les membres du Comité directeur se sont attachés à discuter et à apporter de nombreuses opinions sur le projet de règlement de travail, en particulier sur le contenu lié aux tâches et aux principes de travail des membres ; l'organisation des réunions ; l'organisation et la mise en œuvre de la fonction consultative, l'assistance au Politburo dans le travail de réforme judiciaire tout au long du mandat.
Les membres du Comité directeur ont apporté de nombreux avis pratiques au projet de rapport sur les tâches clés de la réforme judiciaire au cours de la période 2016-2020 afin de garantir la praticabilité et la faisabilité des tâches de réforme judiciaire d'ici 2020 dans l'esprit de la résolution n° 49-NQ/TW.
En conclusion de la réunion, le président Tran Dai Quang a affirmé que les contenus discutés et commentés lors de cette réunion sont très importants, servant de base au Comité directeur pour mettre en œuvre avec succès les tâches assignées par le Politburo ; a demandé au Bureau du Comité directeur de synthétiser pleinement les commentaires des membres et des organisations pour étudier, absorber et compléter les documents ci-dessus pour les soumettre au chef du Comité directeur pour approbation et publication.
Afin de mettre en œuvre efficacement le Règlement de travail et les tâches clés de la réforme judiciaire dans les temps à venir, le Président Tran Dai Quang a ordonné un certain nombre de tâches spécifiques comme suit.
Concernant la mise en œuvre du Règlement de travail du Comité directeur, le Président a demandé aux membres d'adhérer aux fonctions, tâches, pouvoirs, régimes et principes de travail du Comité directeur ; et de promouvoir un sens des responsabilités dans la discussion, la décision ou l'expression d'avis sur les questions relevant de l'autorité du Comité directeur.
Diriger, inspecter et encourager activement la préparation des projets et des rapports au Comité directeur et leur mise en œuvre dans les agences et organisations désignées ; résoudre rapidement les difficultés, les problèmes ou les questions nouvellement soulevées ; proposer et recommander au Comité directeur et aux agences compétentes pour examen et soumission au Politburo et au Secrétariat pour décisions sur les politiques et les orientations sur les mécanismes, les politiques et les solutions pour mener à bien efficacement la tâche de réforme judiciaire.
![]() |
Photo : VGP/Nguyen Hoang |
En ce qui concerne la mise en œuvre des tâches clés, le Président a souligné que, sur la base des tâches clés de la réforme judiciaire approuvées par le Comité directeur, les membres dirigent et dirigent de toute urgence l'élaboration de programmes et de plans de mise en œuvre dans chaque domaine spécifique, conformément aux fonctions et aux tâches de chaque agence et organisation ; examinent et résument périodiquement et proposent des tâches à mettre en œuvre dans les années suivantes.
Dans un avenir proche, il est nécessaire d’identifier clairement les tâches clés qui doivent être mises en œuvre d’ici la fin de 2017. En particulier, l’accent est mis sur les tâches fondamentales suivantes : diriger activement la révision, la recherche, la modification et le complément du Code pénal et élaborer des documents guidant la mise en œuvre des nouveaux codes et des lois procédurales votées par l’Assemblée nationale.
Il faut achever d'urgence l'organisation et le réaménagement de l'appareil des agences chargées d'exercer les activités judiciaires ; définir clairement l'autorité de gestion administrative dotée de responsabilités et de pouvoirs judiciaires ; assurer efficacement la division du travail, la coordination et le contrôle entre les agences et les organisations dans le processus d'exécution des fonctions et des tâches assignées.
Diriger et diriger activement la mise en place de mécanismes, de politiques et de solutions visant à améliorer la qualité et l'efficacité des opérations des organisations d'avocats, d'aide juridique, de notaires, d'évaluation judiciaire et d'huissiers de justice ; renforcer le travail d'inspection et de supervision et exercer efficacement la fonction de gestion de l'État sur les opérations des organisations susmentionnées.
Mettre en œuvre de manière urgente et efficace les tâches et les solutions visant à prévenir et à combattre la négativité dans les activités judiciaires, conformément aux recommandations du Comité directeur ; réaliser, à la fin de 2017, un examen préliminaire, proposer des orientations et compléter les tâches et les solutions à mettre en œuvre dans les années suivantes.
Le président Tran Dai Quang a demandé aux membres du comité directeur de suivre de près les tâches clés approuvées lors de la réunion et de diriger la concrétisation pour la mise en œuvre conformément aux fonctions et aux tâches de chaque agence et organisation.
Selon Chinhphu.vn