Tempête n° 2 : Nghe An interdit la navigation maritime, aucun bateau n'est autorisé à prendre la mer à partir d'aujourd'hui (16 juillet)

DNUM_BGZAHZCABH 10:20

(Baonghean.vn) - Face aux développements complexes de la tempête Talas, Nghe An a déployé de toute urgence de nombreuses solutions pour répondre à la tempête, et a en même temps interdit aux navires d'entrer en mer aujourd'hui (16 juillet).

» La tempête n° 2 se dirige vers Nghe An, provoquant de fortes pluies et des rafales de vent de niveau 9-10

Français Le matin du 16 juillet, sous la présidence du camarade Hoang Van Thang - Vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Chef adjoint du Comité directeur central pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, le Comité directeur pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles a tenu une réunion en ligne pour déployer la direction de la réponse à la tempête n° 2. Les camarades Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, Chef du Comité directeur provincial pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles ; Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial ont présidé au pont Nghe An.

À 4 heures du matin le 16 juillet 2017,Le centre de la tempête est situé à environ 17,6 degrés de latitude nord et 110,1 degrés de longitude est, juste sur la mer au sud-sud-est de l'île de Hainan (Chine).Dans les 12 prochaines heures,La tempête se déplace vers l'ouest-nord-ouest, à une vitesse de 15 à 20 km/h. Le 16 juillet à 16 h, son centre se trouvait à environ 18,5 degrés de latitude nord et 108 degrés de longitude est, à environ 240 km à l'est-sud-est des côtes des provinces de Thanh Hoa et de Ha Tinh.

Toàn cảnh tại đầu cầu Nghệ An. Ảnh: TH
Vue panoramique de la tête de pont de Nghe An. Photo : TH

Dans les 12 à 24 prochaines heures, les prévisions sontLa tempête se déplace vers l'ouest-nord-ouest, à une vitesse de 15 à 20 km/h, avec des vents de force 8-9 et des rafales de force 10-11 lorsqu'elle touche terre entre les provinces de Thanh Hoa et de Ha Tinh. Le 17 juillet à 4 heures du matin, le centre de la tempête se trouvait à environ 19,0 degrés de latitude nord et 105,7 degrés de longitude est, sur les zones côtières des provinces de Thanh Hoa et de Ha Tinh.

» De nombreux bateaux de Nghe An entrent dans Quang Binh et Quang Ngai pour éviter la tempête numéro 2

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh báo cáo công tác PCLB của Nghệ An tại cuộc họp. Ảnh: TH
Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a rendu compte des travaux de prévention et de contrôle des inondations à Nghe An lors de la réunion. Photo : TH

Sous l'effet de la tempête, dans le golfe du Tonkin (y compris le district de l'île de Bach Long Vi), le vent augmentera progressivement jusqu'à atteindre la force 6, puis la force 7 ; près du centre de la tempête, il soufflera de force 8 à 9, avec des rafales de force 10 à 11 ; les vagues atteindront 3 à 5 m de haut ; la mer sera très agitée. À partir de ce soir et jusqu'au 16 juillet, sur les côtes des provinces de Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh, il y aura de forts vents de force 7 à 9, avec des rafales de force 10 à 11.

À Nghe An, en raison de la tempête, des pluies modérées à fortes sont attendues dans la région du Centre-Nord entre l'après-midi et la nuit du 16 au 18 juillet. Du 14 juillet au 15 juillet 2017 à 19h00, les précipitations totales sont généralement comprises entre 30 et 100 mm.

dự báo bão số 2. Ảnh: TH
Prévision de la probabilité de la trajectoire de la tempête n° 2. Photo : TH
Dự báo bão số 2. Ảnh TH
Prévision de l'intensité de la tempête n° 2. Photo TH

Français Lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial a déclaré que Nghe An comptait 3 912 véhicules et 18 523 travailleurs directement engagés dans la pêche aux fruits de mer ; à 6 h 30 le 16 juillet 2017, il y avait 386 véhicules et 2 601 travailleurs opérant dans la zone côtière de Nghe An ; 132 véhicules et 1 614 travailleurs opérant dans d'autres provinces et zones de pêche communes ; 3 394 véhicules ancrés au quai. Les véhicules opérant en mer ont été informés de l'emplacement et de la direction de la dépression tropicale - la tempête n° 2, et cherchent proactivement un abri.

En plus de l'interdiction de navigation, qui interdit aux navires de prendre la mer à partir d'aujourd'hui, le 16 juillet, Nghe An a également mis en œuvre des plans pour assurer la sécurité de l'agriculture, des travaux d'irrigation et du trafic clé en cas de fortes tempêtes et de crues soudaines.

Đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường triển khai nhiệm vụ, giao trách nhiệm cho các lực lượng đối với công tác ứng phó với cơn bão số 2. Ảnh: TH
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a déployé des tâches et attribué des responsabilités aux forces en réponse à la tempête n° 2. Photo : TH

Déployant les tâches clés immédiatement après la réunion en ligne, les camarades Nguyen Xuan Duong - Président du Comité populaire provincial ; Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial ont demandé aux membres du Comité directeur provincial pour la prévention et le contrôle des catastrophes de se rendre directement dans les localités pour participer à la direction des travaux de réponse aux tempêtes, dans lesquels la responsabilité du chef est soulignée.

Nghe An est l'épicentre de la tempête Talas, mais 500 bateaux transportant plus de 4 000 travailleurs n'ont toujours pas regagné leur abri. Par conséquent, nous avertirons et appellerons les navires et bateaux opérant en mer à se mettre à l'abri avant 17 h le 16 juillet.

Les localités et les secteurs concernés surveillent de près l’évolution des tempêtes afin d’évacuer et de relocaliser de manière proactive les résidents des zones côtières basses, des embouchures de rivières, des zones à risque de crues soudaines et de glissements de terrain et des zones en aval des barrages, selon des scénarios établis pour assurer la sécurité des personnes et des biens.

Cán bộ Đồn biên phòng ven biển Nghệ An giúp ngư dân chằng néo tàu thuyền. Ảnh tư liệu
Des agents du poste de garde-frontière côtier de Nghe An aident les pêcheurs à amarrer leurs bateaux. Photo : Archives

Concentrez-vous sur la gestion des embouteillages causés par les glissements de terrain causés par la pluie. Orientez la circulation et assurez la sécurité des personnes dans les zones inondées, les cours d'eau en crue et aux embarcadères des ferries. Inspectez activement les digues, les barrages et les chantiers de construction pour garantir la sécurité des personnes et des biens ; dirigez et guidez le renforcement et le soutènement des maisons, des entrepôts, des écoles et des hôpitaux, ainsi que l'élagage des arbres pour limiter les dégâts en cas de tempête.

Les organismes permanents de secours et de sauvetage : commandement militaire provincial, commandement provincial des gardes-frontières, etc., disposent des moyens et des forces nécessaires pour effectuer les opérations de secours et de sauvetage. Tous les postes doivent être opérationnels 24 h/24 et 7 j/7 afin de gérer la situation de manière proactive et de disposer d'un plan d'intervention rapide, conformément aux quatre consignes de sécurité.

Jeu Huyen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Tempête n° 2 : Nghe An interdit la navigation maritime, aucun bateau n'est autorisé à prendre la mer à partir d'aujourd'hui (16 juillet)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO