Trésors nationaux et vœux à la tour Nhan

Preuves du bouddhisme primitif à Nghe An

Situé sur le site du temple de Hong Long, vestige historique national et lieu sacré pour la vie culturelle et spirituelle des habitants, se trouve le vestige de la tour Nhan. En marchant sur le sol ancien avec Pham Hong Son, président du comité populaire de la commune de Hong Long, touchant directement les briques décolorées par le temps et écoutant les récits transmis de génération en génération sur le travail bouddhiste remontant à 14 siècles, nous avons été véritablement fascinés par les mystères qui entourent la tour. De nombreuses questions subsistent quant au travail de nos ancêtres, même s'il ne s'agit que de ruines.

Les vestiges des fondations de la tour Nhan à Hong Long, Nam Dan, ont été construits par étapes. Photo : Thanh Duy

Depuis les années 1930, des chercheurs français se sont lancés dans les recherches, mais ce n'est qu'en 1985 que les mystères du sous-sol de Hong Long ont été véritablement révélés, lorsque des archéologues vietnamiens et le Département provincial de la Culture ont organisé des fouilles des fondations de la tour Nhan. Derrière les couches d'herbe et d'arbres, on ne voit que les fondations de la tour Nhan, profondes de 0,95 m, construites en gradins. Le plus étrange est que les rangées de briques sont disposées sans joints, sans colle. Les chercheurs y ont recueilli 318 artefacts, dont des tuiles et des briques de tailles et de motifs très variés.

M. Nguyen Van Toan, gardien du temple de Hong Long, m'a montré une brique ornée d'un relief représentant Bouddha assis sur un piédestal en forme de lotus, qui aurait servi à décorer le mur de la tour. Fait notable : on y a trouvé une brique portant l'inscription « Trinh quan luc nien », ce qui signifie qu'elle a été fabriquée la 6e année de Trinh Quan (623 apr. J.-C.), sous la dynastie Tang (Chine). Cet indice laisse supposer que la tour Nhan a été construite au début du VIIe siècle.

Mais ce n'est pas là l'aspect le plus spécial et attrayant de la tour Nhan. Lors des fouilles de sa base, les archéologues ont découvert un coffret contenant des reliques. Le rapport de fouilles précise : « C'est peut-être la première fois qu'un tel coffret est découvert au Vietnam. Ce coffret en or pur a été fabriqué par un orfèvre selon la méthode de l'estampage à froid. Ce type de coffret est très similaire aux coffrets à reliques laqués découverts en Birmanie. »

M. Nguyen Van Toan, gardien du temple Hong Long, présente une brique de la tour Nhan ornée de l'image de Bouddha assis sur un piédestal en forme de lotus. Photo : Nhat Le

Le coffret contenant les reliques est divisé en deux parties : le couvercle et le corps. Le couvercle est rectangulaire, avec ses quatre bords légèrement concaves, évoquant le bord d'un toit. Une bande décorative ornée d'un motif de chrysanthème rond à six pétales est placée sur le dessus du couvercle. Le corps du coffret est rectangulaire, ses bords étant sculptés selon des techniques sophistiquées. Tout autour, une bande décorative ornée d'un motif de lotus stylisé est disposée. Selon les chercheurs, la date de construction de la tour et celle de l'enterrement du coffret à reliques concordent. Cette découverte révèle également aux générations futures une partie de l'apparition du bouddhisme à Nghe An.

La boîte à reliques trouvée dans la tour Nhan est l'un des trois artefacts découverts à Nghe An qui ont été reconnus comme trésors nationaux par le Premier ministre.

Les préoccupations de la postérité

Située sur la rive gauche de la rivière Lam, la tour Nhan, vestige de son architecture unique, possède une longue histoire et une architecture raffinée, rarement vues ailleurs. Malheureusement, elle n'a pas encore été restaurée. M. Pham Hong Son, président du Comité populaire de la commune de Hong Long, est un habitant de la région qui a œuvré de nombreuses années dans le domaine culturel de la commune. L'histoire de la tour Nhan est un espoir constant pour le président de la commune, qui espère qu'un jour, cette relique sera restaurée et que les valeurs inestimables de la tour Nhan seront mises en valeur.

Pham Hong Son (à gauche), président du Comité populaire de la commune de Hong Long, présente la relique de la tour Nhan. Photo : Nhat Le

Depuis 2012, le Comité populaire de la commune de Hong Long a soumis une proposition au Comité populaire du district de Nam Dan, tous niveaux et secteurs confondus, afin qu'il donne son avis sur la restauration de la tour Nhan. Par la suite, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Comité populaire de la province de Nghe An, le Département de la Culture et des Sports et le district de Nam Dan ont pris de nombreuses mesures pour mettre en œuvre les mesures nécessaires à la préservation et à la restauration des vestiges historiques du temple de Hong Long et à la restauration de la tour Nhan. Le plan détaillé du projet d'investissement pour la préservation et la restauration des vestiges historiques du temple de Hong Long et la restauration de la tour Nhan a également été annoncé il y a quelques années sur la route principale du hameau de Nhan Thap, juste en face de la route menant aux vestiges.

Mais jusqu'à présent, bien que la planification ait été écourtée par le temps et la pluie, le projet est toujours sur le papier. M. Pham Hong Son a déclaré : « Depuis 2015, les organismes compétents, la commune et 11 ménages concernés, dont 4 qui ont dû être relogés, ont établi un protocole de récupération des terres. Les habitants ont également accepté de signer ce protocole, mais à ce jour, le projet n'a pas été mis en œuvre. »

Il est connu qu'en mai dernier, le Département de la Culture et des Sports de Nghe An a tenu une réunion pour approuver les plans de construction pour la restauration de ce monument, avec la participation du Conseil scientifique, de représentants du Comité populaire du district de Nam Dan et de l'unité de consultation. À l'issue de la réunion, le directeur du Département de la Culture et des Sports a également annoncé la finalisation des travaux à mettre en œuvre avant la soumission du projet pour approbation.

Le plan détaillé du projet d'investissement visant à préserver et restaurer les vestiges historiques du temple de Hong Long et à restaurer la tour Nhan a été annoncé comme étant terni par le temps. Photo : Thanh Duy

La tour Nhan et ses secrets ont été découverts, transmettant aux générations futures un précieux trésor de connaissances, nous permettant de visualiser l'évolution du territoire et du peuple de Nghe An au fil du temps. Par conséquent, la restauration et la préservation rapides de la tour Nhan ne sont pas seulement le souhait des habitants de Hong Long (Nam Dan). Il est absolument nécessaire de gérer et de protéger ce vestige de manière plus professionnelle, en évitant les impacts objectifs et subjectifs qui pourraient l'éroder, afin de répondre aux questions des générations futures.