Saisie d'un lot de 800 rouges à lèvres et crèmes blanchissantes pour la peau de contrebande

Le matin du 23 août, les autorités de la ville de Mong Cai (Quang Ninh) ont saisi un lot de près de 800 produits cosmétiques comprenant des boîtes de rouges à lèvres, des crèmes blanchissantes pour la peau, des parfums... imprimés de caractères chinois qui avaient été introduits en contrebande au Vietnam.

Près de 800 tubes et boîtes de cosmétiques de contrebande ont été saisis pour être traités.

Selon les informations, vers 6h40 ce matin (23 août), dans la zone de la commune de Hai Tien, ville de Mong Cai, le groupe de travail de l'équipe d'inspection des marchandises du poste de contrôle conjoint Km15 - quai de Dan Tien a découvert et détenu temporairement 3 cartons contenant 100% de nouveaux produits cosmétiques de fabrication étrangère de toutes sortes.

Ici, les autorités ont mené une inspection détaillée et saisi près de 800 tubes et boîtes de cosmétiques, dont des fards à paupières, des parfums, des crèmes pour la peau, des rouges à lèvres... portant des inscriptions chinoises, qui avaient été introduits en contrebande au Vietnam.

Le poste de contrôle conjoint Km15 - Quai Dan Tien a établi un procès-verbal de remise aux autorités compétentes de la ville de Mong Cai pour un traitement ultérieur conformément à la réglementation.

Selon Dan Tri