Surpris par le nouveau rôle de Ngoc Trinh

December 2, 2016 07:48

Ngoc Trinh participe au doublage du personnage d'éléphant Meena dans le film d'animation "Music Arena", sorti à la fin de l'année.

« Sing » (titre vietnamien : Music Arena) est le plus grand film d'animation de fin d'année, tournant autour d'un concours de musique avec des concurrents qui sont des animaux avec leur propre vie et leurs propres pensées.

Dans la version vietnamienne, Ngoc Trinh prête sa voix à Meena, un éléphant doté d'une voix impressionnante, mais qui a constamment peur de se tenir devant une foule.

Bất ngờ với vai trò mới của Ngọc Trinh
Ngoc Trinh est enthousiasmée par son nouveau rôle

L'équipe de doublage a été particulièrement impressionnée par la rapidité et le professionnalisme de Ngoc Trinh, même si elle n'avait jamais tenté le doublage auparavant. Avec 53 répliques préparées, la belle a terminé avec 3 heures d'avance.

Parlant de son nouveau rôle, la belle a déclaré : « Peut-être parce que je ne réfléchis pas beaucoup, je sais seulement ce que je dois faire et j'essaie d'atteindre mon objectif sans me soucier de ce qui se passe autour de moi, j'ai donc pu me transformer complètement en éléphant dans ma première voix off. »

Nhân vật voi Meena do Ngọc Trinh lồng tiếng
Le personnage de l'éléphant Meena exprimé par Ngoc Trinh

Situé dans un monde fantastique où les animaux vivent comme les humains, le film tourne autour du voyage de découverte de soi d'animaux avec leurs propres personnalités : le koala intelligent Buster (Matthew McConaughey) travaille dur pour monter un concours de musique de classe mondiale pour relancer le théâtre qu'il possède, l'éléphant Meena (Tori Kelly) est une adolescente avec le trac, le cochon Rosita (Reese Witherspoon) est chargé de s'occuper de 25 enfants, le gorille Johnny (Taron Egerton) est un gangster qui veut trouver un moyen d'échapper à sa famille... Tous participent au concours de chant organisé par Buster dans l'espoir de trouver une chance de changer leur vie.

'Sing' có chi phí sản xuất 75 triệu USD.
La production de « Sing » a coûté 75 millions de dollars.

D'un naturel introverti, Buster est dévoué à son théâtre, parfois jusqu'à l'obsession, et prêt à tout pour le protéger. Face à de grandes menaces, il n'a plus qu'une seule chance de redonner à son théâtre sa gloire perdue : organiser un concours musical de grande envergure, réunissant les plus grandes voix du monde.

Et plus il se rapproche de la finale, plus Buster se rend compte qu'il y a plus dans le théâtre que le théâtre lui-même...

Selon Vietnamnet

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Surpris par le nouveau rôle de Ngoc Trinh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO