Chaos sur le marché des semences à Nghe An

August 31, 2017 10:00

(Baonghean.vn) - Sans avoir besoin de vérifier, juste en écoutant l'invitation du vendeur, de nombreuses personnes ont subi les conséquences après de nombreuses années de culture d'arbres qui ne portent toujours pas de fruits à cause de l'achatrace de mauvaise qualité

Le marché de Dinh, dans la commune de Hoa Thanh, se tient trois fois par mois (les 9, 19 et 29) et est considéré comme le marché qui attire le plus d'acheteurs et de vendeurs du district de Yen Thanh. On y trouve suffisamment de produits pour la vie quotidienne et la production, notamment un espace de vente de diverses variétés d'arbres fruitiers où se pressent des centaines de commerçants.

Người dân chọn mua cây giống tại phiên chợ Dinh sáng 30/8. Ảnh: Xuân Hoàng
Les gens choisissent d'acheter des plants au marché de Dinh le matin du 30 août. Photo : Xuan Hoang

En entrant dans la zone de semis d'arbres fruitiers du marché de Dinh, une vendeuse nous a annoncé que les orangers thaïlandais portent des fruits après deux ans de plantation, tandis que les pommiers plantés en début d'année portent leurs fruits à la fin de l'année. Suite à cette simple invitation, les clients ont acheté des semis avec confiance.

Nous avons constaté que la variété végétale entière ne comportait aucune information sur son origine ou sa source de production ; lorsque nous avons demandé au vendeur d'avoir une facture ou une lettre d'engagement comme annoncé, le vendeur l'a ignoré.

Selon l'étude, la plupart des personnes qui viennent au marché pour acheter des arbres fruitiers en achètent de petites quantités pour les planter dans leur jardin. Certaines personnes viennent également au marché pour signer un contrat verbal de plantation de 100 à 200 arbres.

Phần lớn các loại cây giống không có thông tin về xuất xứ nguồn gốc sản xuất, nêu có cũng chỉ là những mảnh giấy được ghim trên thân cây đơn giản như thế này. Ảnh: Xuân Hoàng
La plupart des plants ne portent aucune information sur leur origine, voire aucune. Ce ne sont que de simples bouts de papier, sans certification officielle, épinglés au tronc de l'arbre. Photo : Xuan Hoang

Dans les villes de Thai Hoa et de Nghia Dan, on compte plus de 15 établissements vendant des plants d'arbres fruitiers. Les jardiniers greffent et produisent arbitrairement des plants d'origine inconnue, qu'ils vendent ensuite aux personnes dans le besoin.

Người dân đến xem và chọn một số giống cây tại cơ sở kinh doanh cây giống ăn quả trên địa bàn TX. Thái Hòa. Ảnh: Minh Thái
Les visiteurs viennent admirer et choisir des variétés d'arbres à la pépinière fruitière de Thai Hoa. Photo : Minh Thai

M. Nguyen Van Chau, du hameau 4A de la commune de Nghia Mai (Nghia Dan), a déclaré : « Ma famille a planté plus de 180 mandariniers rouges. Après trois ans de travail acharné, d'efforts et d'argent, chaque arbre n'a produit que quelques dizaines de fruits ; la quatrième année, ils n'ont toujours pas donné de fruits, si bien que la famille a dû les abattre et se tourner vers d'autres cultures. »

Tout comme la famille de M. Chau, la famille de M. Ngo Son Dong du hameau 6B de la commune de Nghia Mai a également acheté des dizaines de plants de goyaves flottant sur le marché ; après une période de plantation et d'entretien, ils n'ont toujours pas porté de fruits.

Một cơ sở kinh doanh giống cây ăn quả như bưởi, cam, ổi, bơ, xoài, mít ở phường Quang Tiến, TX. Thái Hòa; tại cơ sở này các giống cây đều có xuất xứ, nguồn gốc. Ảnh: Minh Thái
De nombreuses installations de semis manquent d'informations pour prouver leur origine. Photo : Minh Thai

S'adressant aux autorités, M. Nguyen Tien Duc, chef du Département de la production végétale et de la protection des végétaux, a déclaré : « Les agriculteurs doivent se renseigner soigneusement avant d'acheter des plants et choisir des fournisseurs agréés et reconnus par les autorités compétentes. Par conséquent, les installations de production de plants doivent disposer de pépinières, de jardins de pousses et d'une équipe de conseillers techniques. » Les agriculteurs ne doivent pas être avides de bas prix ni se fier aux publicités des négociants en plants présents sur le marché, au risque de « perdre à la fois argent et santé ».

Selon le Département de la Production Végétale et de la Protection des Végétaux, la province compte actuellement 650 organisations produisant et commercialisant des variétés végétales agricoles. Parmi elles, sept dans la région de Phu Quy sont enregistrées pour la production et la commercialisation de plants d'arbres fruitiers. Les autres organisations et particuliers produisant et commercialisant des plants d'arbres fruitiers dans la province n'ont pas obtenu de certificat d'arbres-mères ni de jardins-mères.

Xuan Hoang - Minh Thai

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Chaos sur le marché des semences à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO