Le chef du bureau de représentation du journal Today Rural a été arrêté pour avoir extorqué de l'argent à des entreprises.

Français Le matin du 23 octobre, la police provinciale de Quang Ninh a déclaré que sur la base des documents et des preuves recueillis, le 22 octobre, l'agence d'enquête de la police provinciale a rendu une décision de poursuivre, de rechercher et de détenir Hoang Anh Tuan (né en 1981, résidant au groupe 5, zone 3, quartier de Hong Hai, ville d'Ha Long, Quang Ninh) en tant que complice dans l'affaire de réception d'un pot-de-vin de 250 millions de VND d'une entreprise de la ville d'Ha Long.

Marché de Ha Long 1 où les autorités ont surpris Nguyen Van Diep en train de recevoir de l'argent de la part d'entreprises.

Hoang Anh Tuan est le directeur du bureau de représentation du journal Nong Thon Ngay Nay à Quang Ninh. Les décisions et arrêtés ci-dessus ont été approuvés par le Parquet populaire de la province de Quang Ninh.

Le 1er septembre, l'Agence de police d'enquête de la province de Quang Ninh et le Parquet populaire de la province de Quang Ninh ont reçu une plainte d'une entreprise de la ville d'Ha Long signalant que certains sujets avaient envoyé des SMS et appeléobliger les entreprises à payer de l'argent, sinon elle fournira des informations sur les violations commises par l'entreprise à la presse.

Ces personnes ont demandé au représentant de l'entreprise de leur donner de l'argent dans l'après-midi du 2 septembre dans la zone du marché d'Ha Long I.

Après avoir reçu la plainte du représentant de l'entreprise, l'Agence de police d'enquête et le Parquet populaire de la province de Quang Ninh se sont coordonnés pour inspecter, déterminer si la plainte était fondée et ont été chargés de traiter la plainte et de signaler le crime conformément à la réglementation.

Le 2 septembre, vers 17 heures, le département de police provincial de Quang Ninh s'est coordonné avec le Parquet populaire provincial pour arrêter un homme qui avait reçu 250 millions de VND d'un représentant d'entreprise sur le parking du marché de Ha Long I.

Grâce à une inspection, la police a identifié la personnerecevoir de l'argentNguyen Van Diep (né en 1979, employé au Centre des médias de la province de Quang Ninh). Sur la base des documents et preuves recueillis, l'Agence de police judiciaire a émis un mandat d'arrêt d'urgence contre Hoang Van Trinh (né en 1985, journaliste au journal Nong Thon Ngay Nay, bureau de représentation de la région du Nord-Est), complice de Nguyen Van Diep dans cette affaire.

Par la suite, l'Agence de police d'enquête de la province de Quang Ninh a ouvert une enquête pénale, poursuivi les accusés et ordonné une détention de 4 mois contre Nguyen Van Diep et Hoang Van Trinh pour le délit de réception de pots-de-vin en vertu de l'article 354 du Code pénal.