Arrêté pour avoir transporté du bois précieux par la porte frontière internationale de Nam Can
(Baonghean.vn) - Les autorités (y compris le poste de garde-frontière international de Nam Can et la branche douanière de la porte-frontière internationale de Nam Can) viennent de finaliser le dossier visant à infliger une amende et à confisquer 78 pièces de bois précieux sans documents légaux transportées de l'autre côté de la frontière vers le Vietnam.
Français Auparavant, le 8 décembre 2022 à 9 heures du matin, au niveau du canal d'inspection et de supervision des marchandises et des véhicules importés, les forces des gardes-frontières et des douanes de la porte frontière internationale de Nam Can ont découvert dans le tunnel renforcé sous le châssis du tracteur immatriculé 37H-02634 tirant une remorque immatriculée 37R-040.56 conduite par le chauffeur Vu Thanh Binh, transportant 78 barres de bois scié d'un volume de 0,979 m3.
 |
Les autorités ont découvert du bois précieux dissimulé dans un tunnel renforcé sous le châssis de la voiture. Photo : Anh Bach |
L'équipe d'inspection et de supervision a demandé à M. Vu Thanh Binh de fournir des documents prouvant l'origine du bois susmentionné, mais celui-ci n'a pas pu fournir de documents légaux. Les forces de l'ordre du poste-frontière international de Nam Can ont collaboré avec le Service de protection des forêts du district de Ky Son pour inspecter et déterminer le nom et le type de produits forestiers.
Après avoir vérifié le bois saisi, le représentant du département de protection des forêts du district de Ky Son a déterminé que tout le bois saisi était du bois de girofle, un type de bois rare.
Découverte d'un extrait d'un camion transportant du bois précieux. Photo : Anh Bach |
Les autorités du poste frontière international de Nam Can ont complété les documents initiaux et confisqué les pièces à conviction pour qu'elles soient traitées conformément aux dispositions de la loi.
