Les gardes-frontières de Nghe An et les troupes de Xieng Khouang (Laos) effectuent des patrouilles bilatérales sur le pic Truong Son
(Baonghean.vn) - Les 18 et 19 juin, le poste frontière de Na Ngoi, garde-frontière de Nghe An, s'est coordonné avec la compagnie de garde-frontière 222, commandement militaire de la province de Xieng Khouang, au Laos, pour organiser des patrouilles bilatérales afin de vérifier le système de marquage frontalier et de protéger la sécurité de la frontière entre le Vietnam et le Laos.
Participant à la patrouille, la compagnie 222 des gardes-frontières était dirigée par le major Vong Phan - commissaire politique ; et le poste des gardes-frontières de Na Ngoi était dirigé par le capitaine Nguyen Ba Ky - commissaire politique adjoint du poste des gardes-frontières de Na Ngoi.
La force de patrouille bilatérale a effectué une patrouille fermée de la frontière Vietnam-Laos depuis la zone de la borne kilométrique n° 420 jusqu'à la borne kilométrique n° 422, d'une longueur de 15 m, située à une altitude de 2 720 m au-dessus du niveau de la mer. Il s'agit du « toit » de la chaîne de montagnes Truong Son (la deuxième plus haute du Vietnam, après le pic de Phan Xi Phang de la chaîne de montagnes Hoang Lien Son).
 |
| Les patrouilles bilatérales renforcent la solidarité et l'amitié particulières entre le Vietnam et le Laos, en général, et entre les deux unités en particulier. Photo : Phuong Linh |
L'équipe de patrouille a surmonté les difficultés du temps sec et froid, de l'air raréfié et du terrain extrêmement accidenté pour mener à bien les procédures de protection des bornes frontalières, et a en même temps échangé des contenus liés au travail de protection des frontières... Les deux parties ont correctement mis en œuvre les principes, les protocoles et les procédures dans les activités des affaires étrangères.
Les résultats de l’inspection ont montré que les marquages aux frontières n’ont pas été déplacés et qu’ils sont restés intacts et en sécurité.
 |
| Les patrouilles bilatérales du poste de garde-frontière de Na Ngoi, garde-frontière de Nghe An, avec la compagnie de garde-frontières 222 du commandement militaire de la province de Xieng Khouang, au Laos, à la borne frontière n° 420 entre le Vietnam et le Laos. Photo : Phuong Linh |
Après avoir terminé la patrouille bilatérale, les deux parties ont tenu une réunion pour examiner les expériences, signer un procès-verbal et convenir des plans pour les prochaines patrouilles.
Il s'agit d'une activité coordonnée par l'unité avec les forces amies pour détecter rapidement les violations des réglementations frontalières, résoudre les incidents survenant à la frontière ; coordonner la protection de la frontière commune, maintenir la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité à la frontière ; renforçant ainsi davantage la solidarité et l'amitié particulières entre le Vietnam et le Laos en général et entre les deux unités en particulier./.
.jpg "Tuần tra song phương biên giới cấp tỉnh Nghệ An - Bô Ly Khăm Xay (Lào)")
