Secrétaire provincial du Parti : Une promesse est plus lourde que l'or, une fois promise, elle doit être tenue

Dans l'après-midi du 26 septembre, le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a eu une séance de travail avec le Comité du Parti du Comité populaire provincial. Cette réunion visait à évaluer les résultats de la mise en œuvre des tâches socio-économiques au cours des neuf premiers mois de l'année et à proposer des solutions pour les trois derniers mois.

Des revenus nationaux élevés

Français Au cours des 9 premiers mois de 2019, le produit total de la province (GRDP) est estimé à 62 936 milliards de VND, en hausse de 7,68 % par rapport à la même période. Parmi ceux-ci, le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche est estimé à 13 525 milliards de VND, en hausse de 4,84 % ; le secteur de l'industrie - construction est estimé à 19 910 milliards de VND, en hausse de 9,91 % ; le secteur des services est estimé à 26 460 milliards de VND, en hausse de 7,5 % par rapport à la même période ; la taxe sur les produits est de 3 040 milliards de VND, en hausse de 7,84 % par rapport à la même période.

Les camarades Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, ont coprésidé la réunion. Photo : Dao Tuan.

Les recettes estimées s'élèvent à 11 129,29 milliards de VND, soit 82,5 % des estimations, en hausse de 15 % par rapport à la même période. Les recettes intérieures sont estimées à 9 888,29 milliards de VND, soit 83,8 % des estimations, en hausse de 17,4 % ; les recettes d'import-export sont estimées à 1 241 milliards de VND, soit 73 % des estimations, soit 98,6 % par rapport à la même période.

Les dépenses budgétaires pour les 9 premiers mois sont estimées à 18 446,29 milliards de VND, soit 75,8 % de l'estimation attribuée.

Au 17 septembre 2019, la province avait accordé des aides financières (politique d'investissement approuvée/certificat d'enregistrement d'investissement délivré) à 74 projets, pour un capital d'investissement enregistré total de 8 744,09 milliards de VND. Le capital total nouvellement accordé et augmenté s'élève à 9 412,15 milliards de VND.

Clarifier de nombreuses questions clés

S'exprimant lors de la séance de travail, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a affirmé que la situation socio-économique des neuf premiers mois de l'année avait été positive, mais aussi marquée par de nombreuses difficultés. C'est également l'occasion de faire le point sur la situation socio-économique de l'année entière. De plus, les résultats de la croissance économique en 2019 constituent une base essentielle pour l'évaluation et la détermination des objectifs du Congrès provincial du Parti pour la période 2015-2020.

Le secrétaire provincial du Parti a demandé aux secteurs d'analyser et de clarifier les problèmes existants, tant subjectifs qu'objectifs, afin de trouver des solutions pour promouvoir la croissance. En particulier, dans le secteur industriel, il conviendrait d'évaluer les activités de production industrielle et commerciale. Dans le secteur agricole, le contenu et l'orientation de la restructuration du secteur devraient être définis dans le contexte de la propagation continue de la peste porcine africaine. De plus, il est nécessaire de clarifier deux questions clés : la productivité et la valeur des produits alimentaires.

Concernant le problème de la croissance, il est nécessaire de clarifier la relation entre l'attraction des investissements et le taux de croissance économique, notamment dans un contexte de recettes intérieures très élevées, alors que les recettes des entreprises d'IDE n'ont pas répondu aux attentes. Et paradoxalement, la dette fiscale tend à augmenter.

Scène de travail. Photo : Dao Tuan

En ce qui concerne la mise en œuvre de certains projets clés, il est nécessaire d'analyser plus clairement les lacunes et les causes des problèmes, y compris une analyse claire de certains projets dans le parc industriel VSIP, Hemaraj... Sur cette base, réévaluer le mécanisme, les politiques et avoir des solutions adaptées à la réalité objective.

Certaines centrales hydroélectriques ne peuvent pas fournir d’électricité au réseau.

Analysant les difficultés du secteur industriel, le directeur du Département de l'Industrie et du Commerce Hoang Van Tam a déclaré que certaines entreprises telles que Masan, Hoa Sen Steel Corporation, TH Group... ne fonctionnent pas comme prévu en raison des difficultés communes au pays et à la région.

Les revenus de la production d'électricité ont diminué parce que les centrales hydroélectriques ont connu une saison sèche sans suffisamment d'eau pour produire de l'électricité. 5 centrales le long de l'autoroute 7 (à l'exception des centrales hydroélectriques de Ban Ve et de Khe Bo) ont été surchargées lors de leur connexion au réseau 110K et n'ont pas pu fonctionner.

Un coin du parc industriel de Vsip. Photo : Chau Lan

Concernant la production industrielle, après examen, on s'attend à ce que 13 produits du secteur respectent ou dépassent les prévisions. Cependant, certains produits ne sont pas conformes aux prévisions, comme la bière, les copeaux de bois et la tôle ondulée Hoa Sen.

En ce qui concerne le secteur du commerce, le directeur du ministère de l'Industrie et du Commerce a déclaré que plus de 75% du plan a été réalisé et que d'ici la fin de l'année, il est prévu que de nombreuses conditions favorables seront réunies.

Toutefois, concernant cette question, le secrétaire provincial du Parti a demandé au secteur de l'Industrie et du Commerce de prêter attention aux investissements dans les marchés et les centres commerciaux, en particulier à l'utilisation des terres dans le secteur commercial.

Une dette fiscale de plus de 1 600 milliards de VND

En ce qui concerne la collecte des impôts, M. Trinh Thanh Hai, directeur du département des impôts de Nghe An, a déclaré que les trois mois restants de 2019 pourraient atteindre un revenu de 3 500 à 3 700 milliards de VND, par rapport au scénario de dépasser éventuellement environ 200 milliards ; il y a de la place pour achever le plan de l'année entière comme prévu.

Concernant les recettes intérieures, les progrès ont été satisfaisants et rapides, 14 des 16 objectifs ayant été atteints et même dépassés. Les deux postes inférieurs aux estimations concernaient les recettes des entreprises à capitaux étrangers et la loterie. La faiblesse des recettes des entreprises étrangères s'explique notamment par la réduction de la production et des impôts de certaines d'entre elles. Par exemple, l'usine sucrière Nghe An Tate & Lyle a payé 13 milliards de VND d'impôts au cours des huit premiers mois de 2019 par rapport aux huit premiers mois de 2018. De plus, les recettes fiscales des entrepreneurs ont également fortement diminué.

Concernant les arriérés d'impôts, le total des dettes impayées s'élève actuellement à plus de 1 600 milliards de VND, dont 515 milliards de VND sont irrécouvrables. Le service des impôts a pris toutes les mesures, y compris des mesures coercitives, mais ne parvient toujours pas à recouvrer cette dette fiscale. Sur les 1 100 milliards de VND restants, plus de 500 milliards de VND sont dus à des entreprises qui doivent payer tous les trois mois, notamment : le groupe Thien Minh Duc (445 milliards de VND) ; Vissai Cement (28 milliards de VND).

Le directeur du service des impôts de Nghe An, Trinh Thanh Hai, prend la parole lors de la réunion. Photo : Dao Tuan

Le directeur du département des impôts a demandé au comité du parti du comité populaire provincial de relancer les activités du comité de pilotage de la dette pour collecter et prévenir les pertes fiscales.

S'exprimant lors de la réunion, les représentants du Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est ont également clarifié les difficultés liées aux projets du parc industriel VSIP, d'Hemaraj, du projet de construction de la route N5, des projets du groupe FLC, etc., en indiquant clairement les difficultés liées à l'indemnisation et aux procédures de déblaiement du site qui n'ont pas été évaluées par les ministères et les branches centraux.

En orientant ce contenu, le secrétaire provincial du Parti a demandé aux dirigeants du Comité économique du Sud-Est de définir plus clairement les responsabilités de l'unité en matière de suivi, d'incitation, de promotion de l'achèvement des procédures du projet et de soutien aux entreprises.

Restructurer le secteur agricole, relancer les projets d’investissement à faible progression

Concernant le secteur agricole, le directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, Nguyen Van Lap, a déclaré qu'après l'évolution complexe de la peste porcine africaine, à partir du deuxième trimestre de cette année, le secteur agricole provincial s'est orienté vers une transformation structurelle, passant de l'élevage porcin à l'élevage de volailles et de gros bétail (buffles, vaches). De plus, la foresterie et l'aquaculture ont fortement progressé.

Les montagnards ont investi dans la mécanisation de la production agricole. Photo : Dinh Tuan

En ce qui concerne la production de riz, bien que la superficie ait diminué, la valeur a quand même augmenté, car la structure des variétés de riz de haute qualité représente plus de 34 %.

Concernant le nouveau programme rural, cette année, la province a enregistré 39 communes et 1 district pour répondre aux normes et s'efforce d'avoir plus de 60% des communes répondant aux nouvelles normes rurales d'ici la fin de 2019.

Concernant les projets d'investissement en retard et devant être annulés, le chef du Département de la planification et de l'investissement a déclaré que depuis le début de l'année, grâce à l'inspection et à la révision, 11 projets ont été annulés, portant le nombre total de projets annulés à 163. Actuellement, le Comité populaire provincial continue de charger le Département de la planification et de l'investissement et les unités concernées d'examiner et d'inspecter 78 autres projets.

Lors de la réunion, les représentants de la Banque d'État, du Département de la construction et du Département des transports ont également clarifié les questions demandées.

Regardez directement les difficultés pour éliminer les goulots d'étranglement

Analysant les questions subjectives et objectives, le secrétaire provincial du Parti a affirmé que dans le contexte des difficultés générales de l'économie nationale et internationale, tous les niveaux et secteurs doivent rechercher, accompagner et soutenir les entreprises pour éliminer les obstacles.

Rappelant aux départements et aux sections l'importance de s'acquitter de leurs tâches, le camarade Nguyen Dac Vinh a insisté sur le fait qu'ils ne doivent pas invoquer des raisons objectives pour justifier leur manque d'efforts. C'est pourquoi, compte tenu des tâches, travaux et projets assignés par la province et engagés à progresser, les unités doivent tout mettre en œuvre pour y parvenir.

Selon le secrétaire provincial du Parti, une promesse est plus lourde que l'or ; une fois faite, elle doit être tenue, non seulement devant les dirigeants provinciaux, mais aussi devant les exigences de la réalité et de la population. Nous devons affronter les difficultés de la réalité objective pour déterminer nos responsabilités, a-t-il demandé.

Concernant certains projets clés en retard et non encore évalués et approuvés par les ministères et les branches, le camarade Nguyen Dac Vinh a déclaré que le Comité populaire provincial, les départements et les branches devaient étudier et convenir d'un mécanisme de collaboration entre la province et les ministères et branches centraux. Cela permettrait de créer un environnement favorable aux entreprises souhaitant investir dans la province.

Le président du Comité populaire provincial prend la parole lors de la réunion. Photo : Dao Tuan

Recevant les directives du secrétaire provincial du Parti, le camarade Thai Thanh Quy, président du Comité populaire provincial, a affirmé qu'il continuerait à ajuster les méthodes de gestion et de leadership, en particulier au cours des derniers mois de 2019.

Le président du Comité populaire provincial a également déclaré avoir chargé les dirigeants du Comité populaire provincial de collaborer étroitement avec chaque projet et entreprise en difficulté afin de les aider à résoudre les problèmes. Le Comité populaire provincial est déterminé à atteindre les objectifs socio-économiques fixés pour 2019.