Le secrétaire provincial du Parti reçoit les citoyens lors de la session ordinaire de mars 2021

Étaient également présents le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Le Duc Cuong, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Ho Le Ngoc, chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Ngoc Kim Nam, chef du Comité de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, et des représentants des départements, des agences et des branches de la province.

Aperçu de la séance d'accueil des citoyens. Photo : Thanh Duy

Le Secrétaire provincial du Parti a reçu M. Nguyen Van Hong, du hameau 5, de la commune de Hung Xuan (ancienne), aujourd'hui commune de Xuan Lam, du district de Hung Nguyen, concernant ses deux pétitions et réflexions.

Il a demandé que la construction du tronçon de route résidentielle du projet de route de la rivière Lam dans le hameau 5 de la commune de Xuan Lam, qui dure depuis 15 ans, n'ait pas été achevée et qu'aucun dossier d'indemnisation de réinstallation n'ait été préparé pour la famille de son fils, Nguyen Thanh Van.

Le citoyen Nguyen Van Hong a également rapporté que lors de la construction de la route 8B de la commune de Hung Thinh à la route de la rivière Lam en passant par le hameau 8 de la commune de Hung Xuan (ancienne), le comité de déblaiement du site de la commune de Hung Xuan et du district de Hung Nguyen a préparé un dossier d'indemnisation pour 2 ménages de fonctionnaires qui n'était pas conforme à la loi.

M. Nguyen Van Hong a pris la parole lors de la réunion. Photo de : Thanh Duy

Les informations recueillies lors de la réunion ont révélé qu'une partie du terrain de la famille de M. Van se trouve dans le périmètre de la route résidentielle, dans le cadre du projet de construction de la route de la rivière Lam, reliant Cua Hoi à la ville de Nam Dan. Cependant, faute d'accord à l'époque sur l'indemnisation et le plan de déblaiement du site, la section de route traversant le territoire de la famille de M. Van n'a pu être achevée.

En avril 2011, le Comité populaire provincial a publié un document visant à arrêter le projet susmentionné pour les zones présentant des problèmes de défrichement (routes d'accès résidentielles) afin de transférer le projet pour une utilisation comme prévu ; dans le même temps, le Comité populaire du district de Hung Nguyen a été chargé de recevoir le transfert du ministère des Transports pour continuer à investir dans le volume restant de terres qui n'ont pas été défrichées.

Le camarade Le Pham Hung, président du Comité populaire du district de Hung Nguyen, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Par la suite, le Comité populaire du district de Hung Nguyen a autorisé l'ancien Comité populaire de la commune de Hung Xuan à financer la construction des voies d'accès non encore défrichées de la commune. Les frais de défrichage, d'achat de sable et de gravier, ainsi que de location de bétonnières ont été imputés au budget du district.

S'exprimant lors de la séance d'accueil des citoyens, le président du comité populaire du district de Hung Nguyen, Le Pham Hung, a déclaré : La zone affectée par le projet de route résidentielle passant par la maison de M. Van est de plus de 15 m.²Au total, le projet a touché à l’époque plus de 100 ménages, dont 13 ont été réinstallés.

"Le processus de réinstallation garantit les bonnes personnes", a affirmé le président du Comité populaire du district de Hung Nguyen, ajoutant qu'actuellement la route résidentielle ne comporte que la section passant par la maison de M. Van et que le district a chargé le Comité populaire de la commune de Xuan Lam de préparer un rapport économique et technique pour procéder aux étapes de construction de cette section de route.

Le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent du Parti provincial et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Après avoir écouté les avis des dirigeants du Comité populaire de la commune de Xuan Lam, du Comité populaire du district de Hung Nguyen, du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti et du Département des ressources naturelles et de l'environnement, le secrétaire provincial du Parti a conclu le contenu lié aux recommandations et réflexions des citoyens.

Par conséquent, bien que le ministère des Transports ait reçu l'autorisation de poursuivre les investissements sur les terres non défrichées depuis 2011, le tronçon de route résidentielle n'est pas encore achevé. Le secrétaire provincial du Parti a estimé que la commune et le district manquaient de détermination sur ce point ; il a donc demandé au district de se concentrer sur son achèvement afin de servir la population, sur la base d'une mise en œuvre correcte et claire, conformément aux dispositions de la loi.

Français Sur la base des commentaires des citoyens, le secrétaire provincial du Parti a chargé le Comité populaire provincial de demander au Département des ressources naturelles et de l'environnement d'établir un groupe de travail provincial pour examiner de manière indépendante le processus d'indemnisation et de déblaiement du site de la route résidentielle dans le cadre du projet de construction de la route de la rivière Lam ; ainsi que la réflexion dans la pétition de M. Nguyen Van Hong sur l'inventaire, l'examen et le travail d'indemnisation du déblaiement du site qui n'étaient pas clairs, ne garantissaient pas les principes et étaient injustes lors de la construction de la route 8B à travers la commune de Hung Xuan (ancienne).

Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a prononcé le discours de clôture. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti a souligné que le travail d'examen doit être mené de manière indépendante, en s'approchant des lieux et des personnes pour comprendre la nature du problème et en assignant un délai de 1,5 mois pour terminer le contenu du travail ci-dessus à partir du moment de la réception des citoyens, et en même temps en demandant au Comité des affaires internes du Comité provincial du Parti de surveiller.

Concernant le citoyen Nguyen Van Hong, le secrétaire provincial du Parti a demandé de coordonner les travaux avec le groupe de travail du Comité populaire provincial afin de fournir les documents nécessaires. Par ailleurs, concernant la route communautaire, le chef du Comité provincial du Parti a également demandé aux citoyens de créer les conditions nécessaires à l'achèvement du tronçon restant, dans un esprit de service communautaire, afin d'apporter un confort général à la population, y compris à sa famille.