Garde-frontière de Nghe An : Une fierté à la frontière.

Renforcer la base politique dans les régions frontalières.

Nous nous sommes rendus à plusieurs reprises dans la région de Cao Veu, commune frontalière de Phuc Son (district d'Anh Son), mais lors de notre dernier passage, nous avons été surpris par les changements survenus. Parmi ceux-ci, on note l'amélioration des transports, l'émergence de nouveaux modèles économiques et les résultats positifs de la coordination entre le comité local du Parti, le gouvernement et les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Phuc Son.

Selon le camarade Nguyen Cong The, chef du département de mobilisation des masses du comité du Parti du district d'Anh Son, depuis le transfert du dispensaire communal vers un centre situé près de la route nationale 7 il y a cinq ans, les habitants de Phuc Son doivent parcourir plus de 20 kilomètres à travers un terrain montagneux pour accéder au dispensaire et se faire soigner. Cependant, grâce au soutien et à l'implication du poste de garde-frontière de Phuc Son dans la mise en place du modèle de « pharmacie de la zone frontalière », les médecins et le personnel médical militaires collectent directement des dons et examinent et soignent personnellement les patients depuis plus d'un an.

Les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Phuc Son dispensent des examens médicaux, des traitements et un soutien à la population locale pour le développement de son économie. Photo : Hoai Thu

Par des actions concrètes, le poste de garde-frontière de Phuc Son, en collaboration avec le Comité du Parti et les autorités locales, a établi des liens avec de nombreuses organisations, personnes, associations et groupes à tous les niveaux du district d'Anh Son et d'autres localités afin de soutenir la population de Phuc Son. Actuellement, le district investit dans la construction de plusieurs axes de transport à Phuc Son ; plusieurs initiatives économiques ont également été mises en place pour la population ; et les agents du poste de garde-frontière ont efficacement contribué à la résolution des problèmes d'empiètement foncier. De plus, le poste de garde-frontière de Phuc Son organise également le programme « Leçons de la région frontalière », favorisant un apprentissage efficace et renforçant les liens entre les écoles et les autorités locales.

De manière générale, dans toute la province, et notamment dans les zones où sont stationnés plus de 20 postes de garde-frontières, chaque unité déploie des approches efficaces et novatrices, adaptées au contexte local, ce qui contribue à instaurer un climat positif au sein de la population. Parallèlement, cela favorise la mise en œuvre concrète des initiatives mises en place par le commandement provincial des garde-frontières pour consolider les fondements politiques, développer l'économie, la culture et la société, lutter contre la faim et la pauvreté, aménager de nouvelles zones rurales et promouvoir la diplomatie des garde-frontières.

Concrètement, cela comprend la coordination avec les autorités locales pour examiner les résultats des quatre dernières années de mise en œuvre de la directive gouvernementale n° 01 relative au mouvement national visant à protéger la souveraineté nationale, l'intégrité territoriale et la sécurité des frontières dans le contexte actuel ; et le conseil au Comité populaire provincial sur la poursuite de la mise en œuvre du projet.« Renforcer la diffusion de l’éducation juridique auprès des fonctionnaires et des populations des zones frontalières et insulaires » ;Ordonner aux unités de s'enregistrer et de développer des modèles dans l'exécution de tâches politiques, la construction d'une armée régulière, la formation à la discipline et la participation au développement socio-économique, contribuant à la réduction de la pauvreté dans la zone gérée ; Mettre en œuvre la directive 681/CT-BTL du commandement des gardes-frontières, ordonnant aux unités d'affecter 575 membres du Parti pour aider 2 739 ménages dans les zones frontalières.

Les dirigeants provinciaux et le commandement provincial des gardes-frontières ont visité le projet pilote d'aide au développement économique des populations locales au poste de garde-frontière de Hanh Dich, dans le district de Que Phong. Photo : Hoai Thu

Dans la mise en œuvre du mouvement d'émulation« Les soldats des gardes-frontières de Nghe An unissent leurs forces pour construire de nouvelles zones rurales »Dans le cadre du plan d'aide aux trois communes défavorisées (Mon Son, Bac Ly et Tam Hop) désigné par le Comité populaire provincial de Nghe An, le Commandement provincial des gardes-frontières a mobilisé ses officiers et soldats afin de faire don de 827,65 millions de VND aux ménages pauvres, aux familles de bénéficiaires de programmes sociaux et aux personnes méritantes de la zone frontalière. Par ailleurs, il a mobilisé des agences, des unités, des organisations, des entreprises et des philanthropes, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, pour soutenir les ménages pauvres, les familles de bénéficiaires de programmes sociaux et les élèves brillants issus de milieux défavorisés de la zone frontalière de Nghe An, pour un montant total de dons et d'aides en espèces dépassant 10,307 milliards de VND.

En outre, les gardes-frontières de Nghệ An mobilisent régulièrement la population pour suivre et comprendre la situation locale ; ils conseillent et coordonnent leurs actions avec les autorités locales afin d’inciter la population à la vigilance, à ne pas céder aux incitations et aux provocations des forces hostiles, et à respecter scrupuleusement les directives et politiques du Parti ainsi que les lois de l’État. En collaboration avec divers ministères et organismes, ils élaborent et mettent en œuvre des plans d’action coordonnés ; par exemple, ils poursuivent leur coopération avec l’Association provinciale des agriculteurs pour mener à bien le projet de création d’élevages locaux de truies reproductrices, destinés à fournir des porcelets aux populations de la zone frontalière ouest de la province de Nghệ An. Ce projet a permis de distribuer 484 porcelets à 242 foyers.

Des officiers et des soldats du commandement des gardes-frontières de Nghệ An diffusent des informations juridiques à la population. Photo : Hoai Thu

Des officiers et des soldats de diverses unités ont organisé des forces pour aider la population en fournissant 1 736 journées de travail ; ils ont récolté et entretenu 57,25 hectares de cultures ; ils ont dragué et creusé 26,2 km de canaux d'irrigation ; ils ont guidé la population dans l'application des progrès scientifiques et techniques à l'élevage et à la production ; et ils ont construit et réparé 42,85 km de routes rurales.

De plus, continuez à mettre en œuvre le programme efficacement.«Aider les enfants à aller à l'école»Cent sept élèves issus de familles défavorisées (dont 19 originaires d'un village voisin du Laos), parrainés par les gardes-frontières provinciaux, ont tous obtenu d'excellents résultats scolaires et se sont distingués par leur excellence. En signe de reconnaissance, les gardes-frontières ont apporté leur aide et leur soutien à des familles en grande difficulté, à des bénéficiaires de politiques publiques et ont contribué au Fonds.« Pour les pauvres »98,733 millions de VND ; visites, encouragements et cadeaux pour les bénéficiaires de la police d’assurance d’une valeur de 198,45 millions de VND. Organisation d’examens médicaux, de traitements et de médicaments gratuits pour 8 267 personnes, d’une valeur de 71,85 millions de VND.

Renforcer la diplomatie entre les peuples

Concernant les activités de conseil et de coordination avec les autorités locales pour mettre en œuvre le jumelage entre les groupements résidentiels (villages) de part et d'autre de la frontière Vietnam-Laos dans la province de Nghe An, le journaliste a également eu l'occasion de participer directement à la cérémonie de signature de l'accord de jumelage entre le village de Pung Vai, groupement de Pha Danh, district de Muong Quan, province de Hua Phan (République démocratique populaire lao) et le village de Pha Chieng, commune de My Ly, district de Ky Son, province de Nghe An, le 22 mai 2018.

Des gardes-frontières vietnamiens et des responsables villageois ont rencontré des représentants de la police laotienne et des autorités locales et ont échangé leurs points de vue sur les modalités de coordination de la protection des frontières. Photo : Hoai Thu

Il s'agissait du 19e couple de villages des provinces voisines de Nghệ An et du Laos à signer un accord de fraternité, et de la première cérémonie de ce type à se dérouler sur le sol laotien. Lors de notre voyage de trois jours avec les gardes-frontières et les autorités locales à Ky Son, à travers un terrain montagneux pour rejoindre le Laos, nous avons constaté et pleinement apprécié le travail acharné, les efforts et l'efficacité des gardes-frontières provinciaux dans la mise en œuvre de la politique d'établissement de liens fraternels entre les villages des deux côtés de la frontière vietnamo-laotienne. À ce jour, 20 paires de villages de part et d'autre de la frontière vietnamo-laotienne, partageant une frontière avec Nghệ An, sont comme des « frères d'une même famille », réalisant ainsi le souhait du président Hô Chi Minh : « Le Vietnam et le Laos, nos deux pays, partagent un lien plus profond que le fleuve Rouge et le Mékong. »

Outre l'établissement de jumelages entre villages situés de part et d'autre de la frontière, le commandement des gardes-frontières de Nghệ An organise chaque année des conférences pour examiner la gestion et la protection de la frontière, maintenir la sécurité et l'ordre, et signer des plans de coopération entre le commandement provincial des gardes-frontières de Nghệ An et les commandements militaires des provinces de Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamsai (Laos). En 2019, le commandement des gardes-frontières de Nghệ An, en coordination avec les comités populaires des districts frontaliers, a œuvré au maintien de bonnes relations diplomatiques avec le Laos, notamment en organisant l'envoi de 10 délégations (43 personnes) pour présenter leurs vœux du Nouvel An laotien (Bun Pi May), pour un montant total de 175 millions de dongs en cadeaux et en espèces. Il a également organisé et assuré la sécurité de 38 délégations laotiennes (308 personnes) venues présenter leurs vœux, échanger des informations, tenir des réunions régulières, participer à des formations et assister à des conférences. Enfin, il a maintenu et mis en œuvre efficacement les relations fraternelles entre 20 paires de villages et 8 paires d'unités de part et d'autre de la frontière.

Les autorités et les habitants des villages de Pung Vai (hameau de Pha Deng, province de Hua Phan, Laos) et de Pha Chieng (commune de My Ly, district de Ky Son, province de Nghe An) ont célébré une cérémonie scellant des liens fraternels. Photo : Hoai Thu

Le colonel Le Nhu Cuong, commissaire politique des gardes-frontières de la province de Nghệ An, a affirmé que le mouvement d'émulation « Déterminés à vaincre » des gardes-frontières provinciaux est mis en œuvre activement et de manière exhaustive chaque année, et a permis d'obtenir de nombreux résultats. L'accent est mis sur l'intégration étroite des campagnes d'émulation régulières et surprises aux campagnes de renforcement du Parti et des unités afin d'atteindre efficacement les objectifs fixés, notamment en matière de protection de la souveraineté et de la sécurité des frontières, de maintien de la sécurité politique et de l'ordre social dans les zones frontalières. Ce mouvement comprend également la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, l'entraînement au combat, les opérations de sauvetage, ainsi que la participation au développement socio-économique et au renforcement du système politique local dans les zones frontalières.

Définissant les axes de travail pour 2020, à savoir le renforcement de l'image du soldat en uniforme vert et la consolidation d'une base politique solide en collaboration avec les comités et autorités locaux du Parti, le colonel Le Nhu Cuong a ajouté que le commandement des gardes-frontières de Nghe An continuera de mettre en œuvre de manière rigoureuse et efficace les directives, résolutions, plans et orientations du Parti, de l'État, du ministère de la Défense nationale, du quartier général du commandement des gardes-frontières, du comité provincial du Parti de Nghe An, du comité populaire provincial de Nghe An, ainsi que du comité du Parti et du commandement des gardes-frontières de la province concernant le travail d'émulation et de récompense, en parallèle de la mise en œuvre effective de la résolution 4 du Comité central (12e Congrès) sur le renforcement et la rectification du Parti.

Promouvoir la mise en œuvre de la directive n° 05-CT/TW du Politburo, de la directive n° 87-CT/QUTW du Comité permanent de la Commission militaire centrale relative à l'étude et au suivi de l'idéologie, de l'éthique et du style de Hô Chi Minh ; et de la directive n° 788-CT/QUTW du Comité permanent de la Commission militaire centrale relative à la campagne « Promouvoir les traditions, contribuer aux talents et faire honneur au nom des soldats de Hô Chi Minh ».