Garde-frontière de Nghe An : graver une marque fière sur la frontière

Hoai Thu DNUM_ACZADZCACA 15:55

(Baonghean.vn) - Promouvoir la tradition de la force, chaque unité, officier et soldat des gardes-frontières de Nghe An avec de nombreuses manières bonnes, créatives et efficaces dans la mise en œuvre du mouvement « Emulation pour gagner », a contribué à construire et à consolider la base politique de la zone frontalière, laissant une bonne impression du soldat en uniforme vert.

Renforcer la base politique de la zone frontalière

Après avoir visité à plusieurs reprises la zone de Cao Veu, commune frontalière de Phuc Son (district d'Anh Son), nous avons été surpris, lors de notre dernier retour, par les changements intervenus. Ces changements concernent les transports, les modèles économiques et les bons résultats obtenus grâce à la coordination entre le Comité local du Parti, le gouvernement et les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Phuc Son.

Le camarade Nguyen Cong The, chef du Comité de mobilisation de masse du Comité du Parti du district d'Anh Son, a déclaré que depuis le déménagement du poste médical de la commune vers le centre, près de la route nationale 7, il y a cinq ans, les habitants de Phuc Son souhaitant consulter un médecin ou recevoir des soins médicaux doivent parcourir plus de 20 km de route montagneuse pour s'y rendre. Cependant, grâce à l'attention et au soutien efficace du poste de garde-frontière de Phuc Son dans la mise en place du modèle « Armoire à médicaments frontalière », des médecins et des infirmières en uniforme vert ont sollicité directement des sources de financement et ont personnellement examiné et soigné des patients depuis plus d'un an.

Les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Phuc Son examinent, soignent les patients et soutiennent la population dans son développement économique. Photo : Hoai Thu

Grâce à un travail significatif, le poste de garde-frontière de Phuc Son, en collaboration avec le Comité du Parti et le gouvernement, a noué des liens avec de nombreuses organisations, particuliers, associations et syndicats à tous les niveaux du district d'Anh Son et d'autres localités soucieux de la population de Phuc Son. Le district investit actuellement dans la construction de plusieurs voies de circulation à Phuc Son ; plusieurs modèles économiques pour la population ont également été mis en place ; les agents du poste de garde-frontière ont également apporté une aide efficace aux difficultés rencontrées pour démanteler les terres. De plus, le poste de garde-frontière de Phuc Son organise des « Leçons sur les zones frontalières », améliorant l'efficacité de l'apprentissage et reliant les écoles et les autorités locales.

À l'échelle de la province, dans plus de 20 postes de garde-frontières, chaque unité met en œuvre des méthodes de travail efficaces et créatives, adaptées à la réalité locale, et laisse une impression positive auprès de la population. Parallèlement, elle contribue à la mise en œuvre efficace des mouvements d'émulation déployés par le commandement provincial des garde-frontières pour construire et consolider les bases politiques, développer l'économie, la culture et la société, éliminer la faim et la pauvreté, créer de nouvelles zones rurales et promouvoir les relations extérieures frontalières.

Il s'agit notamment de la coordination avec les localités pour résumer les 4 années de mise en œuvre de la Directive n° 01 du Gouvernement sur la circulation de toutes les personnes participant à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales dans la nouvelle situation ; Conseiller le Comité populaire provincial pour poursuivre la mise en œuvre du Projet.« Renforcer la diffusion de l’éducation juridique auprès des fonctionnaires et des populations des zones frontalières et insulaires » ;Ordonner aux unités de déployer l'enregistrement pour construire des modèles dans l'exécution des tâches politiques, l'élaboration des réglementations, la formation de la discipline et la participation au développement socio-économique, contribuant à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté dans la zone de gestion ; Mettre en œuvre la directive 681/CT-BTL du commandement des gardes-frontières, ordonnant aux unités d'affecter 575 membres du parti pour recevoir de l'aide pour 2 739 ménages dans les zones frontalières.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh, Bộ chỉ huy BĐBP tỉnh thăm mô hình giúp dân phát triển kinh tế của Đồn biên phòng Hạnh Dịch, huyện Quế Phong. Ảnh: Hoài Thu
Les dirigeants provinciaux et le commandement provincial des gardes-frontières ont visité le poste de garde-frontières de Hanh Dich, dans le district de Que Phong, où ils ont pu développer leur économie. Photo : Hoai Thu

Dans la mise en œuvre du mouvement d'émulation« Les gardes-frontières de Nghe An s'unissent pour construire une nouvelle campagne »Français et le plan d'aide aux 3 communes pauvres (Mon Son, Bac Ly, Tam Hop) tel qu'assigné par le Comité populaire de la province de Nghe An, le commandement provincial des gardes-frontières a mobilisé des officiers et des soldats pour faire don de 827,65 millions de VND aux ménages pauvres, aux familles politiques et aux personnes méritantes de la zone frontalière. En outre, des agences, des unités, des organisations, des entreprises et des bienfaiteurs à l'intérieur et à l'extérieur de la province ont mobilisé pour soutenir les ménages pauvres, les familles politiques et les étudiants pauvres mais excellents de la zone frontalière de la province de Nghe An avec une valeur totale de cadeaux et d'espèces de plus de 10,307 milliards de VND.

Parallèlement à cela, les gardes-frontières de Nghe An mobilisent régulièrement les masses pour rester proches et comprendre la situation locale ; conseillent et coordonnent avec les autorités locales pour propager et mobiliser la population à accroître la vigilance, à ne pas écouter les incitations et les provocations des forces hostiles, et à se conformer strictement aux politiques du Parti et aux lois de l'État. En collaboration avec les départements, les branches et les secteurs, élaborent et mettent en œuvre des plans d'activités coordonnées ; par exemple, continuent de coordonner avec l'Association provinciale des agriculteurs pour mettre en œuvre efficacement le projet de construction d'installations locales d'élevage de truies, fournissant des porcs reproducteurs aux habitants de la zone frontalière ouest de la province de Nghe An dans 20 unités de base, ce qui a permis de faire don de 484 porcs reproducteurs à 242 ménages.

Cán bộ, chiến sỹ Bộ đội Biên phòng tỉnh tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người dân. Ảnh: Hoài Thu
Les officiers et soldats des gardes-frontières de Nghe An vulgarisent la loi auprès de la population. Photo : Hoai Thu

Les officiers et les soldats des unités ont organisé des forces pour aider la population pendant 1 736 jours de travail; ont récolté et entretenu des cultures sur 57,25 hectares; ont dragué et creusé 26,2 km de nouveaux canaux d'irrigation...; ont guidé la population dans l'application des réalisations scientifiques et techniques dans l'élevage et la production animale; et ont rénové et réparé 42,85 km de routes rurales.

En outre, il faut continuer à mettre en œuvre efficacement le programme."Emmène-moi à l'école",107 élèves en difficulté familiale (dont 19 élèves du village voisin, au Laos), parrainés par la Garde-frontière provinciale, ont tous obtenu de bons résultats scolaires et ont travaillé dur. Lors des activités de remerciement, la force a aidé et soutenu des familles en difficulté, des bénéficiaires de la police et a fait un don au Fonds."Pour les pauvres"98,733 millions de VND ; visites, encouragements et cadeaux aux bénéficiaires de la police d'assurance pour un montant de 198,45 millions de VND. Organisation d'examens médicaux, de traitements et de médicaments gratuits pour 8 267 personnes pour un montant de 71,85 millions de VND.

Renforcer la diplomatie interpersonnelle

Concernant les activités de conseil et de coordination avec la localité pour mener à bien le mouvement de jumelage entre les groupes résidentiels (villages - villages) des deux côtés de la frontière Vietnam - Laos à la frontière de la province de Nghe An, le journaliste a également eu l'occasion de participer directement à la signature de l'activité de jumelage entre le village de Pung Vai, groupe de villages de Pha Danh, district de Muong Quan, province de Hua Phan (RDP lao) et le village de Pha Chieng, commune de My Ly, district de Ky Son de la province de Nghe An le 22 mai 2018.

Bộ đội Biên phòng và cán bộ thôn bản Việt Nam gặp gỡ, trao đổi với đại diện công an và cán bộ địa phương nước bạn Lào về quy chế phối hợp bảo vệ biên giới. Ảnh: Hoài Thu
Les gardes-frontières vietnamiens et les responsables des villages ont rencontré des représentants de la police laotienne et des autorités locales pour discuter des réglementations relatives à la coordination de la protection des frontières. Photo : Hoai Thu

Il s'agit du 19e couple de villages entre les provinces laotiennes et la province de Nghe An à signer cet accord, et de la première cérémonie de signature à se dérouler sur le sol laotien. Au cours de cette mission de trois jours et trois nuits avec les gardes-frontières et les autorités locales à Ky Son, traversant montagnes et forêts jusqu'au Laos, nous avons pu constater le travail acharné, les efforts et l'efficacité des gardes-frontières de la province dans la mise en œuvre de la politique de jumelage entre les deux villages de part et d'autre de la frontière entre le Vietnam et le Laos. À ce jour, 20 couples de villages de part et d'autre de la frontière avec Nghe An ont été formés, tels des « frères d'une même famille », conformément au vœu du président Hô Chi Minh. « Le Vietnam et le Laos, nos deux pays, entretiennent des relations plus profondes que le fleuve Rouge et le Mékong. »

Parallèlement au jumelage entre les deux paires de villages des deux côtés de la frontière, les gardes-frontières de Nghe An organisent chaque année une conférence sur la gestion et la protection des frontières, le maintien de la sécurité et de l'ordre, et signent un plan de coordination entre le commandement provincial des gardes-frontières de Nghe An et les commandements militaires de trois provinces : Hua Phan, Xieng Khouang, Bolikhamxay/Laos. En 2019, les gardes-frontières de Nghe An ont coordonné leurs efforts avec les comités populaires des districts frontaliers pour maintenir de bonnes relations extérieures avec le Laos, notamment en organisant la visite de 10 délégations/43 personnes pour célébrer Bun Pi May (Laos), pour un total de 175 millions de VND de cadeaux et d'argent. Ils ont également organisé l'accueil et assuré la sécurité de 38 délégations/308 personnes du Laos pour leur rendre visite, les féliciter, échanger des informations, tenir des réunions régulières, participer à des formations et des conférences. Maintenir et mettre en œuvre efficacement la relation de jumelage entre 20 paires de villages et 8 paires d'unités des deux côtés de la frontière.

Chính quyền và nhân dân hai bản Pung Vai, cụm bản Phà Đéng tỉnh HỦa Phăn nước bạn Lào và bản Phà Chiếng xã Mỹ Lý huyện Kỳ Sơn tổ chức lễ kết nghĩa trên đất bạn Lào
Le gouvernement et les habitants du village de Pung Vai, village de Pha Deng (province de Hua Phan, Laos), et du village de Pha Chieng (commune de My Ly, district de Ky Son, province de Nghe An) ont organisé une cérémonie de jumelage. Photo : Hoai Thu

Le colonel Le Nhu Cuong, commissaire politique des gardes-frontières de la province de Nghe An, a affirmé que chaque année, le mouvement d'émulation « Déterminé à vaincre » des gardes-frontières de la province se déploie activement et de manière exhaustive et a obtenu de nombreux résultats. Il s'attache notamment à combiner étroitement l'émulation régulière, les raids et les campagnes de renforcement du Parti et des unités afin de mettre en œuvre efficacement le contenu et les objectifs de l'émulation, notamment dans la protection de la sécurité et de la souveraineté frontalières, le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social dans la zone frontalière. De plus, il est nécessaire de lutter contre tous les types de criminalité, de s'entraîner au combat, de secourir et de participer au développement socio-économique, ainsi que de construire et de consolider le système politique local dans la zone frontalière.

Français Identifiant l'objectif du travail en 2020, construire l'image des soldats en uniforme vert, en collaboration avec les autorités locales pour consolider une base politique forte, le colonel Le Nhu Cuong a ajouté que le commandement des gardes-frontières de Nghe An continuera à comprendre en profondeur et à mettre en œuvre sérieusement et efficacement les directives, résolutions, plans et instructions du Parti, de l'État, du ministère de la Défense nationale, du commandement des gardes-frontières, du comité provincial du Parti, du comité populaire de la province de Nghe An et du comité et commandement provinciaux du Parti des gardes-frontières sur le travail d'émulation et de récompense associé à la mise en œuvre efficace de la résolution du 4e Comité central (terme XII) sur le renforcement de la construction et de la rectification du Parti.

Renforcer la mise en œuvre de la Directive n° 05-CT/TW du Politburo, de la Directive n° 87-CT/QUTW du Comité permanent de la Commission militaire centrale sur l'étude et le suivi de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ; de la Directive 788-CT/QUTW du Comité permanent de la Commission militaire centrale sur la campagne « Promouvoir la tradition, consacrer le talent, être digne d'être les soldats de l'Oncle Ho ».

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Garde-frontière de Nghe An : graver une marque fière sur la frontière
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO