Le ministère des Affaires étrangères est prêt à collaborer étroitement avec Nghe An sur les affaires étrangères.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Ho Phuc Hop - Membre du Comité permanent, Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants des départements et du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité populaire provincial ; du Département des affaires étrangères, du Comité provincial des affaires religieuses et du Comité permanent du Comité du Parti du district de Ky Son.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Avec l'attention et le soutien du Politburo, du Gouvernement, du Comité des affaires étrangères et du Ministère des affaires étrangères en 2017, le Comité provincial du Parti et les comités du Parti à tous les niveaux se sont concentrés sur la direction et l'orientation du travail des affaires étrangères pour obtenir des résultats globaux dans les trois principaux piliers : les affaires étrangères du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie interpersonnelle, contribuant à promouvoir la force combinée et à atteindre les objectifs socio-économiques 27/27.

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a respectueusement remercié le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, et la délégation pour leur visite et leur travail à Nghe An ainsi que pour leur aide et leur soutien dans le travail des affaires étrangères de la province ; en même temps, il a informé de certains contenus liés au travail des affaires étrangères et à la mise en œuvre des politiques et des règlements des supérieurs sur le travail des affaires étrangères de Nghe An.

En particulier, les relations entre Nghe An et de nombreuses provinces du Laos, notamment celles qui partagent la frontière, sont étroitement coordonnées, se développent de plus en plus et se développent dans de nombreux domaines. Les dirigeants des deux parties entretiennent des échanges réguliers chaque année, contribuant à renforcer la solidarité et l'amitié particulières entre les deux pays. Les échanges, le commerce et la communication entre les populations des deux pays se développent de plus en plus.

D'autre part, la province a également établi des villes jumelées et entretenu des relations de coopération régulières avec un certain nombre de localités telles que Gifu (Japon), Oulianovsk (Fédération de Russie)... En outre, en mettant en œuvre la diplomatie économique, Nghe An a promu des activités de promotion et d'attraction des investissements avec d'autres pays, notamment en Asie de l'Est et en Asie du Sud-Est. « Les activités des affaires étrangères ont apporté un soutien relativement important pour attirer les investissements étrangers dans la province », a affirmé le secrétaire Nguyen Dac Vinh.

La province s’efforce également de mettre sérieusement en œuvre les politiques et les réglementations des supérieurs en matière d’affaires étrangères dans un esprit d’économie et d’efficacité.

« La province espère que le ministère des Affaires étrangères continuera à prêter attention et à soutenir la bonne exécution des tâches des affaires étrangères, afin d'apporter des contributions pratiques aux activités communes des affaires étrangères du pays », a souligné le secrétaire provincial du Parti.

Lors de la réunion, la délégation du ministère des Affaires étrangères et de la province de Nghe An a échangé et partagé des expériences en matière d'affaires étrangères et de construction du Parti, en particulier dans la mise en œuvre des résolutions des 4e et 6e Comités centraux (XIIe mandat).

Nghe An a également fait un certain nombre de recommandations et de propositions au vice-ministre Bui Thanh Son et à la délégation de travail, telles que l'introduction d'entreprises étrangères et d'organisations non gouvernementales compétentes pour investir et fournir de l'aide à la province ; le soutien à l'évaluation du statut juridique et de la capacité financière des organisations et entreprises étrangères coopérant pour investir dans la province ; le soutien à la formation des fonctionnaires travaillant dans les affaires étrangères de la province, etc.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

S'exprimant lors de la réunion, le vice-ministre Bui Thanh Son a rendu compte des points saillants des affaires étrangères de notre pays en 2017, en particulier de la performance réussie du rôle d'hôte à travers l'organisation de l'Année de l'APEC 2017, y compris la Semaine de haut niveau de l'APEC 2017 à Da Nang.

Dans ce succès commun, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères a hautement apprécié la contribution de Nghe An lors de la coordination avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et le Secrétariat de l'APEC pour organiser avec succès la 11e réunion des hauts fonctionnaires sur la gestion des catastrophes.

Appréciant hautement les résultats des activités des affaires étrangères de Nghe An, le camarade Bui Thanh Son a affirmé que la coordination entre le ministère des Affaires étrangères et la province de Nghe An par l'intermédiaire du département provincial des Affaires étrangères est de plus en plus étroite, ce qui se reflète dans la question de la coordination de la gestion des délégations sortantes et entrantes ; le développement socio-économique, la promotion des investissements et du commerce ; la connexion avec les entreprises nationales et étrangères et la protection de la défense et de la sécurité nationales ; la gestion des frontières et du territoire.

La délégation du ministère des Affaires étrangères a remis des dons pour soutenir les élèves défavorisés du district de Ky Son. Photo : Thanh Duy

Le vice-ministre Bui Thanh Son a suggéré que la province continue de bien faire dans la gestion et la protection des frontières, continue de construire une frontière pacifique, amicale, stable, coopérative et en développement avec le Laos ; de construire des relations avec les localités du Laos ; continue de bien faire dans tous les aspects des affaires étrangères, en particulier dans le domaine des affaires étrangères au service du développement socio-économique tels que : la promotion, l'appel à l'attraction des investissements, l'exportation de main-d'œuvre, etc.

Informant que le ministère des Affaires étrangères est prêt à coordonner davantage avec la province dans tous les aspects des affaires étrangères, le vice-ministre Bui Thanh Son a chargé le ministère des Affaires étrangères de travailler avec la province par l'intermédiaire du ministère des Affaires étrangères pour unifier les contenus clés qui nécessitent un soutien et une coopération pour avoir un plan de mise en œuvre spécifique.

La province de Nghe An offre des souvenirs au ministère des Affaires étrangères. Photo : Thanh Duy

En ce qui concerne le travail de construction du Parti, après avoir écouté les rapports des départements et branches concernés, notamment sur la mise en œuvre des Résolutions centrales 4 et 6 (terme XII), le Vice-Ministre Permanent des Affaires Etrangères a estimé que l'expérience de mise en œuvre partagée par la province était très utile, notamment la question de la rationalisation de la masse salariale et de la réduction des points focaux, permettant ainsi de rationaliser l'organisation du système politique, de fonctionner efficacement et de manière plus efficiente pour mieux servir les tâches politiques.

A cette occasion, le ministère des Affaires étrangères a fait don de 100 millions de VND pour aider les étudiants pauvres à surmonter les difficultés du district de Ky Son.