Un père serre son fils fort dans ses bras après avoir été frappé par la foudre et est mort dans son lit

October 4, 2017 14:59

(Baonghean.vn) - Le 4 octobre à 4 heures du matin, un terrible coup de foudre s'est produit dans le hameau de Xuan Dung, commune de Thanh Xuan, district de Thanh Chuong. Nguyen Huu Dinh et son fils dormaient lorsqu'ils ont été frappés et tués par la foudre.

» Nghe An : Un père et son fils ont été frappés à mort par la foudre pendant leur sommeil

Ngôi nhà của gia đình anh Dinh - nạn nhân tử vong do bị sét đánh. Ảnh: Huy Thư
La maison de la famille de M. Dinh, victime de la foudre. Photo : Huy Thu

La petite maison de Dinh et de son épouse, au pied du mont La La, était emplie d'une atmosphère de deuil. De nombreux habitants sont venus présenter leurs condoléances à l'annonce de la nouvelle. Le père de M. Nguyen Huu Truong, Dinh, était assis distraitement sur son lit, accablé par la douleur de la perte de son fils et de son petit-enfant. La mère de Mme Phan Thi An, Dinh, pleurait sans cesse, compatissant à son fils, pourtant si doux et malheureux.

M. Phan Van Tam (41 ans) - un proche de la victime a déclaré que la nuit dernière, M. Nguyen Huu Dinh (28 ans) et ses deux enfants : Nguyen Thi Tam (6 ans) et Nguyen Hai Yen (4 ans) ont dormi dans la pièce extérieure de la maison, tandis que Mme Cao Thi Hoai (31 ans) - l'épouse de M. Dinh et leur plus jeune enfant Nguyen Tuong Vy, âgé de seulement 3 mois, ont dormi dans la pièce intérieure.

À 4h50 du matin, lorsque le tonnerre assourdissant a éclaté, M. Dinh et sa nièce Yen ont été frappés à mort par la foudre dans leur lit.

M. Phan Van Tam a déclaré : « Après le coup de tonnerre, j'ai entendu mes frères appeler. À mon arrivée, j'ai vu Dinh tenir son enfant, foudroyé, allongé sur le lit. Nous l'avons rapidement recouvert d'une couverture et avons appelé le médecin, mais il était trop tard. »

Người thân của anh Dinh thất thần, đau đớn. Ảnh: Huy Thư
Les proches de Dinh étaient stupéfaits et en proie à la douleur. Photo : Huy Thu

La situation familiale de Dinh est très difficile. Il s'est marié et a déménagé près de chez lui. Il travaillait quotidiennement dans des usines de thé locales pour subvenir aux besoins de sa femme et de ses enfants. Sa femme, Hoai, souffrait de kystes ovariens, était toujours malade et faible, incapable d'effectuer des travaux pénibles et devait se rendre fréquemment à l'hôpital.

Sa famille est considérée comme pauvre. Comme leur maison était encore en mauvais état avant l'arrivée de la tempête n° 10, les parents de Dinh l'ont hébergé, lui, sa femme et leurs enfants, pour traverser la tempête en toute sécurité. Mais, contre toute attente, ils ont eu un accident la nuit dernière.

L'histoire du père et du fils frappés par la foudre en pleine nuit a suscité tristesse et compassion chez tous les habitants de cette campagne pauvre. Déjà pauvre et touchée par les catastrophes naturelles, la douleur de Mme Hoai d'avoir perdu son mari et son enfant semble encore plus intense. Le plus jeune, âgé de trois mois, est allongé dans la maison, pleurant sa mère, tandis que son père et sa sœur, recouverts d'une natte, attendent les funérailles à l'extérieur de la maison. Cette image douloureuse rend difficile de retenir ses larmes au moment de présenter ses condoléances à la famille de la victime.

 Cột điện cách nhà anh Dinh 500 m bị sét đánh vỡ tan đồng hồ. Ảnh: Huy Thư
Un poteau électrique situé à 500 mètres du domicile de M. Dinh a été frappé par la foudre, et le compteur a été endommagé. Photo : Huy Thu

Les murs de la maison de Dinh et de sa femme, ainsi que ceux de la maison voisine de ses parents, ont été frappés par la foudre. Certains murs se sont effondrés et le tableau électrique a été endommagé. Le poteau électrique près de la route de Hô Chi Minh, à 500 m de la maison de Dinh, a été frappé par la foudre, brisant le compteur. La ligne électrique reliant ce poteau à sa maison a été presque entièrement coupée, de nombreux tronçons de fil étant éparpillés le long du trajet.

Huy Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un père serre son fils fort dans ses bras après avoir été frappé par la foudre et est mort dans son lit
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO