Le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique continuent de promouvoir la coordination dans divers domaines.
(Baonghean.vn) - La conférence est l'occasion pour le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique d'évaluer les résultats des six premiers mois de 2019 dans la mise en œuvre du décret 77 et de définir les orientations et les tâches pour les six derniers mois de l'année.
Dans l'après-midi du 11 juillet, à Hanoi, le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique ont tenu une conférence pour examiner les résultats de la mise en œuvre du décret 77/2010/ND-CP du 12 juillet 2010 du gouvernement au cours des 6 premiers mois de 2019.
La conférence a réuni des délégués de ministères, d’agences centrales et de délégués de points de connexion à travers le pays.
Le lieutenant-général Phan Van Giang, membre du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général, vice-ministre de la Défense nationale, et le lieutenant-général Bui Van Nam, membre du Comité central du Parti, membre permanent du Comité central de la sécurité publique du Parti, vice-ministre de la Sécurité publique, ont coprésidé la conférence.
Au pont provincial de Nghe An, il y avait des représentants du commandement militaire provincial, des gardes-frontières provinciaux et de la police provinciale. Le colonel Tran Van Hung, membre du Comité permanent du Parti provincial, commandant du commandement militaire provincial et le colonel Le Khac Thuyet, directeur adjoint de la police provinciale, ont coprésidé au pont.
Au cours des six premiers mois de 2019, sous la direction et l'orientation du Comité central du Parti, du Gouvernement, de la Commission militaire centrale et du Comité central de la sécurité publique du Parti, des comités et autorités du Parti à tous les niveaux, et avec le soutien et l'assistance de toutes les classes de la population, le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique ont coordonné et mis en œuvre sérieusement et efficacement le décret 77/2010/ND-CP du Gouvernement et la circulaire conjointe n° 07/2012/ND-CP des deux ministères.
![]() |
Délégués au pont de la province de Nghe An. Photo : Phong Quang |
Dans la province de Nghe An, les trois forces du commandement militaire provincial, de la police provinciale et des gardes-frontières provinciaux se sont coordonnées pour échanger plus de 800 informations dans le cadre du travail de saisie, d'analyse et de prévision précise de la situation dans les localités.
En particulier, dans les zones frontalières et insulaires, les trois forces de l'armée, de la police et des gardes-frontières se sont coordonnées pour propager les directives et les politiques du Parti et de l'État à la population, en coordonnant généralement la propagation et la mobilisation de 16 ménages avec 55 Mong pour abandonner l'intention de migrer illégalement vers le Laos ; en coordonnant l'organisation de 444 patrouilles sur la frontière occidentale et la route maritime avec la participation de plus de 2 163 officiers et soldats.
Grâce à une étroite coordination dans la mise en œuvre du décret 77, au cours des six premiers mois de l'année, la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale dans la province de Nghe An ont été maintenus, assurant un environnement stable et favorable au développement socio-économique.
![]() |
La milice et la police du quartier de Hung Dung, dans la ville de Vinh, ont convenu d'un plan de coordination pour protéger la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale dans la région. |
En conclusion de la conférence, le général de corps d'armée Phan Van Giang a souligné : « À l'avenir, le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique continueront de promouvoir la coordination dans l'échange d'informations stratégiques et l'harmonisation de l'évaluation de la situation sur le terrain. Il faudra renforcer la vigilance, mobiliser activement les forces et les moyens pour combattre et prévenir les complots de sabotage des forces réactionnaires hostiles, protéger le Parti, l'État et le régime socialiste, aider la population à prévenir et à combattre les catastrophes naturelles, en particulier lors de la prochaine saison des pluies et des tempêtes. Il faudra renforcer la coordination dans la lutte contre les intérêts nationaux et leur protection dans le cyberespace. Il faudra également coordonner l'élaboration des documents, l'organisation des formations et la mise en œuvre du nouveau décret remplaçant le décret 77, après sa signature et sa promulgation par le Premier ministre. »