Le ministre de l'Industrie et du Commerce travaille avec la province de Nghe An

Français La délégation a été accueillie et a travaillé avec les camarades suivants : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Xuan Dai - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Huynh Thanh Dien - Vice-président du Comité populaire provincial.

Séance de travail. Photo : Phan Quynh

Au cours des six premiers mois de l'année, l'indice de production industrielle de Nghe An a augmenté d'environ 18 % par rapport à la même période en 2017. La valeur de la production industrielle a atteint plus de 24 000 milliards de VND. Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs est estimé à plus de 32 000 milliards de VND, soit une augmentation de plus de 12 % par rapport à la même période.

En particulier, après 5 ans de mise en œuvre de la résolution 26 du Politburo sur le développement de Nghe An jusqu'en 2020, l'industrie de Nghe An a fait de grands progrès, attirant un certain nombre de grands projets avec des facteurs moteurs tels que : la tôle ondulée, l'acier, le ciment, la transformation du bois des forêts plantées...

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, prend la parole lors de la réunion. Photo : Phan Quynh

Outre l'industrie, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a affirmé que le commerce et les services constituent les principales priorités de développement de Nghe An pour les années à venir. Or, force est de constater que les résultats actuels ne sont pas à la hauteur des objectifs de développement de la province.

Les plus gros problèmes actuels en matière d'infrastructures de transport et de ports maritimes sont en cours de résolution par la province, mais le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, espère également que le ministère de l'Industrie et du Commerce prêtera attention et soutiendra la province dans la réalisation des trois infrastructures internationales que sont les ports maritimes, les aéroports et le poste-frontière de Thanh Thuy, conformément aux conclusions du Premier ministre en collaboration avec Nghe An. Ce sont des conditions nécessaires pour que Nghe An attire des projets clés et crée un moteur pour que la province réalise des percées.

Parallèlement à cela, la province espère également que le ministère coordonnera et soutiendra activement les mécanismes visant à créer des percées dans l’industrie et le commerce.

Le ministre Tran Tuan Anh prend la parole lors de la réunion. Photo : Phan Quynh

Reconnaissant les résultats économiques et sociaux positifs que la province de Nghe An a obtenus ces derniers temps, le ministre Tran Tuan Anh a souligné : « Dans le contexte des fluctuations des marchés intérieurs et extérieurs, la province doit continuer à renforcer ses efforts pour éliminer les difficultés, réformer l'administration, mettre en œuvre et élaborer des politiques de développement. »

Si la province a essayé de surmonter les lacunes mais n’a pas réussi à les résoudre, le ministère est prêt à coordonner, à discuter, à ajuster et même à proposer de les supprimer.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a offert des souvenirs à la délégation de travail. Photo : Phan Quynh

Afin que Nghe An puisse promouvoir davantage sa position affirmée sur la carte industrielle nationale, le ministre Tran Tuan Anh et les membres de la délégation de travail ont noté : Nghe An doit continuer à promouvoir ses atouts pour attirer les investissements ; pour atteindre les objectifs et les fondements prioritaires du développement industriel, promouvoir le rôle des investisseurs stratégiques, l'appareil institutionnel doit être véritablement prêt, bien interagir avec le monde des affaires ; prêter attention et prioriser les questions environnementales et technologiques de chaque projet.

Un groupe de travail inspecte le parc industriel de Hoang Mai. Photo : Quach Huu Quyet.

Le Ministère de l'Industrie et du Commerce est toujours prêt à accompagner, soutenir et guider la province dans la construction d'une chaîne de valeur associée à la marque Nghe An, notamment l'économie numérique, le commerce électronique ainsi que l'intégration avec la révolution industrielle 4.0...

Lors de la séance de travail, le ministre Tran Tuan Anh a désigné le Département local de l'Industrie et du Commerce comme point focal chargé de collaborer directement avec la province pour la mise en œuvre des programmes de coordination. Le groupe de travail a également expliqué et guidé certaines recommandations de la province de Nghe An concernant la résolution des difficultés de rétablissement du réseau électrique rural, l'ajout d'une liste d'alimentation électrique pour les zones rurales, montagneuses et insulaires, et la mise en œuvre de politiques spécifiques après les projets hydroélectriques.

Le ministre Tran Tuan Anh et sa délégation ont remis 500 millions de dôngs pour soutenir les habitants de Nghe An touchés par les tempêtes et les inondations. Photo : Phan Quynh

Lors d'un voyage de travail à Nghe An, le ministre Tran Tuan Anh et sa délégation ont présenté 500 millions de VND pour soutenir les habitants de Nghe An touchés par les tempêtes et les inondations.

En fin d'après-midi, le ministre Tran Tuan Anh a visité l'usine sidérurgique Hoa Sen dans le parc industriel de Dong Hoi et a inspecté l'emplacement prévu du port maritime de Dong Hoi.