Le ministère de la Santé délivrera des « passeports vaccinaux » aux citoyens à partir du 15 avril
Le 4 avril, le ministère de la Santé a organisé une conférence en ligne dans 63 provinces et villes afin de guider la mise en œuvre de la délivrance de « passeports vaccinaux » et de maîtriser les procédures de vérification et de complément des informations de vaccination contre la COVID-19. La délivrance de ces « passeports vaccinaux » est prévue à partir du 15 avril.
Lors de la conférence, le vice-ministre de la Santé Tran Van Thuan a déclaré que, dans l'exécution des tâches assignées par le gouvernement, les systèmes sont désormais prêts à délivrer des « passeports vaccinaux » aux personnes.
Un représentant du Département de la police administrative pour l'ordre social (ministère de la Sécurité publique) a déclaré qu'au 30 mars, la plateforme de gestion de la vaccination contre la COVID-19 avait envoyé environ 154 millions de doses, dont environ 41 millions n'avaient pas encore été envoyées (il s'agit d'anciennes doses manquant d'informations de base et ne pouvant être envoyées). Sur ces 154 millions, le ministère de la Sécurité publique avait vérifié l'exactitude des informations pour 112 569 288 doses, tandis que les 41 431 113 doses restantes contenaient des informations erronées.
![]() |
L'accélération de la vaccination est l'une des mesures activement mises en œuvre. Photo : Tien Hung |
Concernant la solution pour nettoyer les données et ajouter les anciens sujets, le représentant du ministère de la Sécurité publique a demandé que les centres de vaccination soient chargés d'examiner et de coordonner avec la police locale pour compléter, vérifier, authentifier les informations et saisir les données dans le système.
M. Do Truong Duy, directeur du Département des technologies de l'information du ministère de la Santé, a déclaré que les préparatifs pour la délivrance des passeports vaccinaux étaient pour l'instant quasiment terminés. Les personnes vaccinées, ayant déclaré correctement leurs informations, les ayant saisies dans le système de vaccination par les centres de vaccination et les ayant vérifiées dans la base de données nationale de la population, recevront un passeport vaccinal sans aucune procédure.
Le « passeport vaccinal » sera affiché sur l'application Carnet de Santé Électronique, PC-Covid, ou recherché sur le Portail d'Information Électronique du Ministère de la Santé.
Les personnes n'ayant pas reçu de passeport vaccinal en raison d'informations manquantes ou erronées doivent le signaler sur le portail d'information sur la vaccination contre la COVID-19 (https://tiemchungcovid19.gov.vn) ou contacter directement le centre de vaccination pour obtenir des informations complémentaires ou des corrections. Un représentant du ministère de la Santé a indiqué qu'il était désormais nécessaire de vérifier ses informations de vaccination sur l'application Carnet de santé électronique.
Afin de garantir les avantages des personnes vaccinées, le vice-ministre Tran Van Thuan a demandé aux centres de vaccination de tout le pays d'examiner, de compléter et de vérifier les informations sur la vaccination contre la COVID-19, de saisir des données complètes et exactes sur les personnes vaccinées contre la COVID-19 dans le système pour délivrer des « passeports vaccinaux » et de se connecter et de partager des données avec la base de données nationale sur la population.
Le « passeport vaccinal » est un certificat de vaccination électronique. Délivré conformément aux normes européennes, ce certificat est considéré comme un document de voyage pour les personnes entrant ou voyageant sur le territoire et devant présenter un certificat de vaccination, facilitant ainsi leur entrée dans d'autres pays.
Jusqu'à présent, les informations de vaccination des personnes n'étaient pas standardisées et n'étaient pas mises à jour selon les critères européens, de sorte qu'elles ne pouvaient pas être utilisées lorsque les personnes entraient ou sortaient du pays.
![]() |
Passagers à l'aéroport de Vinh. Photo : Tien Dong |
À l'avenir, le ministère de la Santé poursuivra sa collaboration avec le ministère des Affaires étrangères afin de négocier et de parvenir à un accord avec les pays ayant reconnu les certificats de vaccination vietnamiens. Il déterminera ensuite quelle application offrira les meilleures conditions d'utilisation pour les entrées et sorties du pays, ainsi que les pays qui pourront consulter les données de notre application. Sur cette base, le ministère des Affaires étrangères communiquera des instructions ou des communiqués spécifiques à la population.
Le processus de passeport vaccinal comprend 3 étapes :
Étape 1 : Les centres de vaccination examinent, vérifient et authentifient les informations des personnes vaccinées sur la plateforme de vaccination.
Étape 2 : Après vérification des informations des personnes vaccinées, les centres de vaccination apposent leur signature pour les confirmer. Les données sont ensuite transmises au système de gestion pour la délivrance des certificats de « passeport vaccinal ».
Étape 3 : Le Département de médecine préventive (ministère de la Santé) est responsable de la signature numérique centralisée pour délivrer les « passeports vaccinaux ».
Au 4 avril, l'hôpital Bach Mai avait certifié 2 013 patients avec près de 6 000 injections. À Hô-Chi-Minh-Ville, l'hôpital général Gia An 115 avait certifié 425 patients.
Selon les statistiques du portail de vaccination contre la COVID-19, au 1er avril, plus de 200 millions de doses de vaccin avaient été administrées dans tout le pays. Le taux de couverture vaccinale contre la COVID-19 pour les personnes de 18 ans et plus après la première dose est proche de 100 %, pour la deuxième dose, de 99 % et pour la troisième dose, d'environ 50 %.
Pour les personnes âgées de 12 à 17 ans, le taux de première injection est de 99 %, et le taux de seconde injection est de 94 %. Le ministère de la Santé et les collectivités locales se préparent également à vacciner les enfants de 5 à moins de 12 ans contre la COVID-19 début avril.