.png)
08/07/2024
Parmi les 197 prestigieux délégués honorés lors du programme « Soutien au village » récemment organisé par le Magazine communiste, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et le Commandement des gardes-frontières à Hanoï, sept personnes portaient des uniformes verts, dont une femme soldat. Il s'agit de la lieutenante-colonelle Nguyen Thi Tran Thanh, la « rose verte » de la frontière de Nghe.
Pour les minorités ethniques de la commune de Mon Son (Con Cuong) et de Tam Hop (Tuong Duong), « le garde-frontière O Thanh » est depuis longtemps devenu « un homme du village ».
Il y a près de 6 ans, alors qu'elle travaillait au département politique du commandement des gardes-frontières de Nghe An, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh a surpris de nombreuses personnes lorsqu'elle s'est portée volontaire pour travailler au poste de garde-frontières de Mon Son (Con Cuong) - une zone de 36,5 km de frontière et 7 points de repère adjacents à la province de Bolikhamxay (Laos) avec plus de 80 % de la population étant de l'ethnie thaïlandaise, le reste étant de l'ethnie Dan Lai et quelques Kinh.
À cette époque, beaucoup s'inquiétaient de la survie de la petite femme dans cette région aux hautes montagnes, aux ravins profonds et aux transports difficiles. Cependant, la « rose verte » de la frontière s'est rapidement habituée à son nouvel environnement, a surmonté les barrières de la langue, des coutumes et des habitudes, et s'est intégrée à la vie des habitants.
En tant que membre de l'équipe de mobilisation de masse, comprenant et partageant les difficultés et les épreuves de la population, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh a conseillé de manière proactive le Comité du Parti et le Conseil de commandement de la station pour déployer de nombreuses solutions pour aider la population à développer l'économie et à stabiliser sa vie ; en même temps, elle est un « pont » pour faire appel aux organisations caritatives et aux particuliers afin d'aider les ménages pauvres et les personnes en situation difficile dans la région.
J'ai eu l'occasion de participer à de nombreux voyages d'affaires, accompagnant le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh dans les villages frontaliers. Partout où j'allais, je voyais « le garde-frontière Thanh » tisser des liens étroits, susciter des rires et gagner l'affection des cadres et des habitants du village.
Pour Mme La Thi Nguyet du village de Cua Rao, commune de Mon Son, « O Thanh » n'est pas seulement un parent mais aussi un « bienfaiteur » qui a soutenu et accompagné sa famille pour sortir de la pauvreté.
Grâce à « Mme Thanh » qui leur a donné des semences et « leur a montré comment cultiver et élever du bétail », la famille de Mme Nguyet a maintenant de la nourriture et des économies, et a même pu acheter une machine à riz pour fournir des services.
Non seulement la famille de Mme Nguyet, mais aussi 7 autres ménages, dont 4 ménages Dan Lai de la commune de Mon Son, ont été directement aidés par « O Thanh » pour développer leur économie familiale sous forme de soutien à l'élevage et aux variétés végétales ; d'instruction sur les techniques d'élevage et d'agriculture... Grâce à cela, les gens ont appris à faire des affaires et continuent à réinvestir pour construire un modèle de subsistance à long terme.
Quant aux élèves Dan Lai qui résidaient au lycée Mon Son, la lieutenante-colonelle Nguyen Thi Tran Thanh est comme une seconde mère. Auparavant, le lycée Mon Son avait beaucoup de mal à mobiliser les élèves Dan Lai, notamment dans les villages de Bung et Co Phat, au cœur du parc national de Pu Mat, pour les accompagner à l'école. Ces élèves étaient habitués à vivre isolés, avec peu de contacts avec le monde extérieur, et la distance entre leur domicile et l'école était importante (15 à 20 km de route forestière), ce qui rendait les déplacements difficiles.
Face à cette réalité, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh a conseillé un certain nombre d'activités de coordination entre l'école secondaire de Mon Son et le poste de garde-frontière de Mon Son pour établir et maintenir le modèle de « dortoirs d'accompagnement des frontières ».
Il s'agit d'un lieu de vie et de travail pour les étudiants de l'ethnie Dan Lai de la partie supérieure de la rivière Khe Khang, âgés de 12 à 16 ans. Pour la première fois loin de leur famille dans un internat pour étudier dans un nouvel environnement, de nombreux enfants conservent encore des habitudes et des coutumes désuètes, sautant souvent l'école et n'y retournant pas.
C'est pourquoi le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh s'est approché de manière proactive, s'est rapproché, a parlé directement, a montré et guidé les compétences de vie des enfants, en particulier des filles, aidant ainsi les étudiants de Dan Lai à changer leur conscience et leurs habitudes et à adopter un style de vie scientifique et discipliné.
Peu à peu, les enfants sont devenus plus audacieux, plus confiants, plus ouverts dans la communication, savent saluer les gens, étudier de manière autonome et prendre soin de leur hygiène personnelle...
Pour soutenir davantage les enfants dans leurs études et leurs activités quotidiennes, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh s'est mobilisé et a appelé les organisations caritatives et les particuliers à soutenir près de 1 000 boîtes de nouilles instantanées ; des centaines d'ensembles de vêtements ; des livres, des chaussures, des sandales, des pinces à cheveux, du shampoing ; 2 téléviseurs et de nombreuses bourses... d'une valeur de près de 400 millions de VND.
Grâce à cela, les élèves de Dan Lai peuvent rester sereinement au dortoir, ne manquant plus les cours pour aller jouer ou rentrer chez eux. Nombre d'entre eux travaillent désormais loin et appellent parfois « Mère Thanh » pour demander des conseils sur l'orientation professionnelle, l'emploi et d'autres questions de la vie.
Le cœur du lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh pour les personnes dans les zones difficiles se manifeste également par le fait qu'elle et les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Mon Son ont construit un « stand zéro VND » pour distribuer gratuitement des tonnes de vêtements, de livres et de fournitures aux gens ; ont directement appelé au soutien pour construire une maison pour la famille de M. Lo Van Huyen dans le village de Cang d'une valeur de plus de 75 millions de VND ; ont soutenu la construction de conduites d'eau pour les Dan Lai du groupe 3, village de Cua Rao d'une valeur de plus de 65 millions de VND ; ont appelé au soutien pour construire un jardin d'enfants dans le village de Lang Yen d'une valeur de 2 milliards de VND...
Au cours des travaux effectués dans la zone frontalière de Mon Son (Con Cuong) dans le passé et de Tam Hop (Tuong Duong) à l'heure actuelle, il a été constaté que les femmes de l'ethnie Dan Lai et des ethnies Tay Poong, Thai, Mong, Kho Mu... étaient non seulement confrontées à des difficultés économiques mais aussi à de nombreux obstacles dans la vie en raison d'un accès limité aux connaissances sociales, aux connaissances juridiques...
Le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh s'intéresse particulièrement à la diffusion de la loi sur le mariage et la famille, aux questions du mariage précoce et du mariage consanguin, à la loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique, à l'égalité des sexes... pour sensibiliser et développer les compétences des femmes issues de minorités ethniques.
Elle a également conseillé au commandant de l'unité de coordonner avec l'Union des femmes de la commune de Mon Son pour établir et maintenir le fonctionnement efficace de 3 clubs « Femmes participant à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales » dans les villages de Bac Son, Nam Son et Yen, avec 105 membres.
Début 2024, lors de son transfert pour travailler dans la commune de Tam Hop (Tuong Duong) - qui a 25,724 km de frontière adjacente au district de Vieng Thoong, province de Bolikhamxay (Laos), le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh a conseillé et coordonné avec l'Union des femmes de la commune de Tam Hop pour créer le club « Femmes avec la loi » dans le village de Huoi Son ; à travers le programme « Accompagnement des femmes dans les zones frontalières », construire un modèle de subsistance pour aider les femmes membres du village de Mong Pha Lom à améliorer leur vie.
En discutant avec nous, deux membres qui ont reçu des chèvres et des instructions sur l'élevage des chèvres, Mme Vu Y Lau et Mme Vu Y Gau, ont toutes deux exprimé leur gratitude pour l'attention de l'union des femmes à tous les niveaux, en particulier le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh, qui a aidé les femmes Mong à échapper à la pauvreté et à construire des familles « 5 non, 3 propres ».
Au cours de sa carrière militaire, en particulier pendant son travail aux postes frontières, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh a partagé qu'elle avait toujours gardé à l'esprit les enseignements de l'Oncle Ho : « respecter le peuple, être proche du peuple, comprendre le peuple, apprendre du peuple et être responsable envers le peuple ».
Ainsi, lorsqu'ils travaillent avec les cadres et les habitants des villages, elle et ses coéquipiers font toujours preuve d'une attitude exemplaire, s'exprimant avec amabilité, sincérité, simplicité et compréhension. Ils utilisent même parfois la langue locale pour mobiliser les populations, facilitant ainsi leur assimilation et leur mise en pratique.
En tant que femme faible, choisir de poursuivre une carrière dans la défense des frontières est déjà courageux, mais se porter volontaire pour se rendre dans une zone frontalière plus éloignée et difficile que la précédente comme le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh nécessite également une forte volonté.
Expliquant sa décision, la « rose bleue » de la frontière a ri de bon cœur, « parce que je suis le genre de personne qui n'aime pas choisir des tâches faciles ».
Sa forte personnalité a été héritée de la tradition familiale, en particulier de sa mère bien-aimée - une policière, chef du Comité des femmes de la police provinciale.
De plus, la lieutenante-colonelle Nguyen Thi Tran Thanh a la chance de pouvoir compter sur un soutien solide, celui de son mari et de ses enfants, qui partagent leur savoir-faire et leur compréhension. Pendant près de six ans, elle s'est portée volontaire à la frontière, tandis que son mari, M. Pham Van Dao, employé de la société par actions de gestion et de développement des infrastructures urbaines de Vinh, restait à la maison pour assurer la sécurité.
Même lorsque sa femme s'est portée volontaire pour assurer son service pendant les vacances et le Têt, ou est restée des mois en première ligne pour prévenir et combattre l'épidémie de Covid-19, M. Dao et ses enfants les ont soutenus et encouragés. Grâce à l'harmonie entre les époux, leurs enfants ont tous grandi et se sont bien comportés. Sa fille est diplômée en sciences de gestion de l'Université nationale de Hanoï, et son cadet est en deuxième année à l'Université Vinh.
De temps en temps, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh invite également son mari, ses enfants et les membres de sa famille à parcourir de longues distances pour visiter l'unité, l'encourager et la motiver à ne pas avoir peur des difficultés et des épreuves, à rester proche des gens et du village, et à conseiller rapidement l'équipe et le commandement de l'unité pour bien accomplir la tâche de construire une position populaire forte et de construire une défense populaire des frontières de plus en plus forte.
Outre son talent de mobilisatrice de masse, la lieutenante-colonelle Nguyen Thi Tran Thanh, membre du Parti des gardes-frontières travaillant dans la zone frontalière, s'intéresse particulièrement à la consolidation du système politique local. Elle conseille et discute régulièrement du travail du Parti pour les cellules du Parti de Bac Son, Thai Son 2, Nam Son, Tan Son et Tan Hoa (commune de Mon Son, Con Cuong) ou pour la cellule du Parti du village de Pha Lom, commune de Tam Hop (Tuong Duong).
Parallèlement, grâce à ses bonnes relations avec les cadres et les habitants du village, le lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh a rapidement saisi la situation dans les zones assignées et gérées pour conseiller l'unité de se coordonner avec les comités et autorités locaux du Parti afin de trouver des solutions pour gérer et résoudre le problème.
Jusqu'à présent, elle a reçu directement 25 sources d'information précises fournies par la population, signalant et conseillant ainsi au Conseil de commandement de l'unité d'arrêter 1 cas/1 sujet avec des activités illégales de l'"Église de Dieu la Mère", 2 cas de jeu/8 sujets, 5 cas de choc électrique/5 sujets...
Le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Cam, chef adjoint de la politique des gardes-frontières de Nghe An, a déclaré : « La camarade Nguyen Thi Tran Thanh est la première femme officier des gardes-frontières de Nghe An à se porter volontaire pour travailler dans la zone frontalière et a accompli avec brio toutes les tâches qui lui ont été assignées. »
À partir de l'exemple pionnier du lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh, l'ensemble des forces frontalières de Nghe An compte actuellement 18 femmes soldats en service aux postes frontières sur les deux lignes frontalières de la province.
Jusqu'à présent, elle est en poste à la frontière depuis près de six ans. Malgré les nombreuses difficultés et pressions, cette période laisse au lieutenant-colonel Nguyen Thi Tran Thanh de nombreux souvenirs inoubliables de camaraderie et de relations militaires et civiles à la frontière.
Grâce à la pratique de la proximité avec les gens et de la proximité avec les villages, les « femmes soldats » de la force frontalière comprennent et apprécient davantage les sentiments de loyauté et d'attachement selon lesquels « la gare est la maison, la frontière est la patrie et les gens de tous les groupes ethniques sont frères de sang ».
Grâce à ses efforts inlassables et à son dévouement, la lieutenante-colonelle Nguyen Thi Tran Thanh a été une combattante d'émulation pendant de nombreuses années ; elle a reçu des certificats de mérite du Comité central de l'Union des femmes vietnamiennes, du ministère de la Défense nationale et du commandement des gardes-frontières ; elle est un exemple typique de la province de Nghe An recevant un certificat de mérite du Premier ministre lors de l'examen quinquennal de la mise en œuvre de la directive n° 05-CT/TW du 12e Politburo sur « la promotion de l'étude et du respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh » ; et a été sélectionnée pour participer au programme d'échange « Ho Chi Minh - Voyage d'aspiration ».
En 2024, la lieutenante-colonelle Nguyen Thi Tran Thanh figurait parmi les 197 déléguées prestigieuses de 42 provinces et villes frontalières du pays à être honorées lors du deuxième programme « Soutien aux villages », organisé conjointement par le Journal communiste, le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et le Commandement des gardes-frontières à Hanoï. Elle a également été honorée de faire partie des 64 déléguées avancées typiques du Congrès d'émulation pour la victoire des gardes-frontières de la province de Nghe An pour la période 2019-2024.
