Dette liée à la drogue, un homme « profite » de 20 ans de prison

Le 12 août, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert le procès en première instance de l'accusé Ngu Van Toai (né en 1963), résidant dans la ville de Thanh Chuong, district de Thanh Chuong, pour le crime de ««Trafic illégal de drogue».

Selon l'acte d'accusation, en 2022, alors qu'il travaillait au Laos, Ngu Van Toai a rencontré un homme nommé Cang. Au cours de la conversation, Toai a appris que cet homme détenait de la drogue et lui a demandé son numéro de téléphone afin de pouvoir le contacter à son retour au Vietnam pour lui acheter des « marchandises » et les revendre à profit.

Le 28 février 2024, Toai a appelé Cang pour acheter 10 paquets de médicaments roses pour 20 millions de VND, demandant un report de paiement. Cang a accepté et a promis de livrer les médicaments dans la région de Cau Lua, à la frontière entre le Vietnam et le Laos (commune de Ngoc Lam, district de Thanh Chuong).

Tôt le matin du 1er mars 2024, Toai se rendit au lieu de rendez-vous à moto et aperçut une branche d'arbre fraîchement marquée. Il savait que c'était là que les Laotiens conservaient de la drogue ; il alla donc la chercher et la rapporta chez lui. À midi le même jour, Ngu Van Toai fut arrêté par la police avec la preuve de la présence de plus de 200 grammes de drogue.

Lors du procès, l'accusé a reconnu les faits reprochés dans l'acte d'accusation. Concernant le mobile du crime, il a déclaré avoir bu ce jour-là et avoir commandé la drogue sur un coup de tête.

L'accusé Toai a déclaré qu'il ignorait à qui il avait vendu la drogue ni à quel prix. Il l'avait également achetée à crédit. Il a exprimé des remords pour son crime et a demandé au tribunal d'envisager une réduction de sa peine.

Le panel de juges a déterminé que les aveux honnêtes du défendeur et les contributions de ses parents à la révolution étaient des circonstances atténuantes à prendre en compte.

Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné l'accusé Ngu Van Toai à 20 ans de prison pour trafic de drogue. Quant au vendeur de drogue, l'accusé ne connaissant pas son passé, il n'y avait aucune raison d'envisager des poursuites.