« Jeunes journalistes, si vous n’aimez pas ça, changez de carrière maintenant ! »
Ayant remporté un prix national de journalisme dans la catégorie reportage d'investigation et ayant été menacée de mort pendant son travail, la journaliste Nguyen Thu Trang du journal des femmes de Ho Chi Minh-Ville estime que ceux qui travaillent en se « vendant » sont très pitoyables.
![]() |
Journaliste Nguyen Thu Trang |
À l'occasion de la Journée de la presse révolutionnaire le 21 juin, le journaliste a interviewé la journaliste Thu Trang sur sa carrière.
Les lecteurs vous connaissent grâce à une série de reportages d'investigation tels que : La vérité sur l'adoption d'orphelins à la pagode Bo De (Long Bien, Hanoï) ; Des intermédiaires pour enseignants à Soc Son (Hanoï) et, plus récemment, une série d'articles intitulée « Infiltration des briqueteries « bandits » de Hanoï ». Par rapport à il y a 10 ou 20 ans, pensez-vous que les journalistes bénéficient aujourd'hui de conditions de travail plus favorables ? Êtes-vous « jaloux » des jeunes qui débutent dans la profession et bénéficient de plus d'avantages qu'avant ?
Journaliste Thu Trang :Je ne suis pas jaloux, tout a son revers. Je pense que chaque situation a ses avantages et ses inconvénients. Les journalistes sont très créatifs et savent transformer les difficultés en réalité. Mais avec les moyens modernes, plus c'est pratique, plus il est facile pour les journalistes de se perdre dans le « labyrinthe ». C'est-à-dire de s'enfoncer dans la forêt sans voir d'arbres !
Le reportage et l'investigation sont des sujets toujours difficiles, car ils exigent des journalistes et des reporters des efforts et un dévouement assidu, et comportent toujours de nombreux pièges. Pourquoi vous êtes-vous engagé ?
Journaliste Thu Trang :Je me demande aussi souvent : « Pourquoi je travaille dans le journalisme ? Pourquoi dois-je toujours aborder des sujets difficiles, faire de mon mieux pour faire mon travail, alors que d'autres sont toujours plus luxueux, plus tranquilles ? » Je me le demande sans cesse, mais je n'arrive jamais à trouver de réponse convaincante. Moi-même, je ne comprends pas, alors peut-être est-ce juste… le destin.
Il est notoire que de nombreux reporters et journalistes sont prêts à se vendre pour exercer leur droit de parole. L'agence d'enquête a récemment poursuivi et placé en détention provisoire plusieurs journalistes accusés de « chantage » envers des entreprises. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Journaliste Thu Trang :En fait, ceux qui se « vendent » sont vraiment pitoyables. Je me dis toujours qu'au fond d'eux-mêmes, ils ne souhaitent pas que leur profession soit ainsi déformée, n'est-ce pas ? Ils ont tous commencé leur carrière comme étudiants en journalisme, pleins d'ambitions et de rêves. Ils ont toujours rêvé de devenir de bonnes personnes, de bons journalistes, de faire la fierté de leur famille, de leurs proches, de leurs collègues… Mais la nourriture et les vêtements ne sont pas une mince affaire pour les poètes, et ils ont échoué, c'est tout.
Au cours de votre « jeu de rôle » d'enquête, avez-vous rencontré des situations dangereuses ? Comment les avez-vous gérées ?
Journaliste Thu Trang :Je plaisante ! Les dangers du travail d'enquête sont souvent tels que voyager trop longtemps, sur des itinéraires différents, par différents moyens de transport… représente déjà un risque trop important (avec des centaines d'accidents de la route et des dizaines de morts malheureux chaque jour) ? Et je n'ai même pas mentionné le fait de devoir se transformer en personnage, de s'enfoncer dans les réseaux criminels pour écrire des articles.
Il fut un temps où j'étais menacé et j'ai dû fuir à l'étranger (rires) et, plus récemment, toute ma famille a été menacée. Ils m'ont même conseillé d'acheter suffisamment de cercueils pour chaque membre de la famille, un par personne. Dieu merci, tout est fini. Et tu m'as demandé : « Comment as-tu géré cette menace dangereuse ? » Je ne m'en souviens plus très bien. Je sais juste qu'à ces moments-là, la peur a tendance à engourdir les nerfs, alors je ne vois rien de trop terrible. Mais après un événement, je me calme et je me sens… choqué, effrayé… très effrayé.
Les journalistes sont aussi des êtres humains, qui ont besoin de manger, de vivre et de subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille. Je crois que, dans le cadre de leurs enquêtes, il est arrivé à de nombreuses reprises que l'on vous « marchande le silence ». Comment résister à cette tentation ?
Journaliste Thu Trang :Peut-être ai-je de la chance ? Car jamais, face à une situation où je devais interrompre un sujet ou écrire quelque chose de différent de la vérité, je n'ai reçu immédiatement une grosse somme d'argent, ce qui m'a obligé à réfléchir à nouveau, à continuer à me battre, ou à utiliser une raison, une croyance à laquelle m'accrocher, au lieu d'accepter ce cadeau généreux. Si j'avais dû réfléchir, peser le pour et le contre… je n'ai jamais eu besoin de plus d'1 % de seconde pour refuser.
Qu'est-ce que le journalisme vous a appris ? Qu'est-ce qui vous inquiète le plus actuellement (le cadre juridique pour protéger les journalistes ou simplement les droits d'auteur ?) Si vous aviez un conseil à donner, que diriez-vous aux journalistes d'investigation, surtout à ceux qui débutent dans la profession ?.
Journaliste Thu Trang :Le journalisme m'a apporté tant de choses que je ne peux tout citer. Profitant de cette question, j'aimerais lui adresser un mot de remerciement. Quel est mon souhait ? Les idées exprimées dans votre question correspondent aussi aux préoccupations communes des journalistes. Il s'agit d'une meilleure légalité, d'un meilleur traitement, de meilleures redevances… Mais j'aimerais ici souligner un point : « J'espère que tout le monde comprendra mieux, sympathisera davantage, partagera davantage avec les journalistes, surtout les femmes journalistes… elles sont très seules. »
Un conseil pour les jeunes qui écrivent des articles d'investigation ? Un seul mot : « AMOUR ». Si vous aimez vraiment votre travail, vous saurez quoi faire. Si vous l'aimez suffisamment, la flamme de cet amour brûlera sans cesse. Si vous ne l'aimez pas, changez de travail immédiatement !
Merci!
Selon Infonet