Les pays de l'ASEAN et l'Inde organisent une réunion sur la « coopération et la sécurité maritimes »

Dans la nuit du 26 janvier, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont quitté New Delhi (Inde) pour le Vietnam, concluant avec succès leur voyage de travail pour assister au Sommet pour célébrer le 25e anniversaire du partenariat ASEAN-Inde et le 69e anniversaire de la Journée de la République de l'Inde à l'invitation du Premier ministre Narendra Modi.

Sous le thème « Valeurs partagées, destin commun », les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont évalué les résultats positifs de la coopération ASEAN-Inde au cours des dernières années dans divers domaines et ont hautement apprécié le Vietnam – le pays coordonnateur des relations ASEAN-Inde, qui a toujours fait des efforts et de la créativité pour promouvoir la coopération commune des deux parties ; dans le même temps, ils ont discuté des orientations et des mesures visant à promouvoir et à approfondir le partenariat stratégique ASEAN-Inde dans tous ses aspects grâce à la mise en œuvre complète et efficace du Plan d’action ASEAN-Inde 2016-2020.

Les dirigeants des pays de l'ASEAN et de l'Inde ont tenu une réunion thématique sur la coopération et la sécurité maritime. Les deux parties se sont engagées à poursuivre le dialogue et la coopération par le biais de mécanismes régionaux afin de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation et de l'aviation, de faire respecter l'État de droit et de résoudre les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM, 1982).

À cette occasion, les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont affirmé leur soutien à la mise en œuvre complète et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et ont attendu avec intérêt l’achèvement rapide du Code de conduite en mer Orientale (COC).

Tous les pays apprécient hautement le rôle de coordination du Vietnam dans les relations ASEAN-Inde.

S'exprimant lors de la conférence, en tant que coordinateur des relations ASEAN-Inde, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a passé en revue de manière exhaustive le processus de développement des relations ASEAN-Inde.

« Nous nous sommes réunis naturellement par le chemin de la paix et de la coopération, ainsi que par les pensées et philosophies profondes du bouddhisme et de l'hindouisme sur la compassion, la douceur et la tolérance, dont les empreintes sont encore profondément gravées dans l'architecture unique et majestueuse des temples, des pagodes et des sanctuaires des pays de la région », a partagé le Premier ministre.

Au cours des 25 dernières années de coopération, l’ASEAN et l’Inde se sont appuyées sur des liens historiques d’amitié de longue date pour construire une base solide de relations politiques de confiance, ouvrant la voie à la coopération globale ASEAN-Inde pour obtenir de nombreux résultats positifs pour la paix et la prospérité commune.

Afin de promouvoir davantage les réalisations et de faire de la coopération ASEAN-Inde un élément clé de la réussite du siècle Asie-Pacifique, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a proposé trois axes majeurs. Premièrement, considérer la coopération en matière de commerce et d'investissement comme le principal moteur et la priorité absolue du partenariat stratégique ASEAN-Inde. Les deux parties doivent tirer parti des avancées scientifiques et technologiques de la révolution 4.0 pour accélérer le développement. Deuxièmement, l'amélioration de la connectivité est un facteur clé pour assurer la durabilité interrégionale. Le Premier ministre espère que l'Inde partagera son expérience dans le développement de 100 villes intelligentes et a proposé d'étudier l'extension du projet d'autoroute Inde-Myanmar-Thaïlande au Cambodge, au Laos et au Vietnam à l'avenir. Troisièmement, il est nécessaire de renforcer la coopération pour la paix et la stabilité dans la région, ainsi que dans l'océan Indien et le Pacifique, afin de répondre aux défis sécuritaires, traditionnels et non traditionnels.

En discutant de la coopération et de la sécurité maritimes, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a suggéré que les deux parties renforcent la coordination, garantissent l'état de droit, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM, 1982), renforcent la coopération pour instaurer la confiance par des mesures conjointes pour répondre aux défis en mer, donnent la priorité au développement de l'économie bleue, y compris l'achèvement rapide de l'Accord sur le transport maritime, le partage d'informations et la coordination des politiques maritimes, ainsi que la promotion de la coopération interrégionale dans l'océan Indien et le Pacifique.

À l’issue de la conférence, les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont adopté la Déclaration de Delhi, définissant la vision et l’orientation pour promouvoir de manière globale le partenariat stratégique ASEAN-Inde dans les années à venir.

A l'occasion de sa participation à la Conférence, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rencontré le président indien Ram Nath Kovind, s'est entretenu avec le Premier ministre indien Narendra Modi, a rencontré et a eu des réunions bilatérales avec le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, le président indonésien Joko Widodo, le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong, le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha et la conseillère d'Etat du Myanmar Aung San Suu Kyi, échangeant ainsi de nombreuses mesures et orientations pour promouvoir davantage les relations bilatérales.

Français Lors des entretiens entre le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et le Premier ministre indien Narendra Modi, les deux parties ont convenu que le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux a connu une croissance rapide, atteignant près de 8 milliards de dollars en 2017, mais qu'il est inférieur au potentiel et aux atouts des deux pays ainsi qu'aux autres aspects de la coopération ; les investissements bilatéraux restent limités. Pour atteindre l'objectif de 15 milliards de dollars de chiffre d'affaires des échanges bilatéraux d'ici 2020, les deux Premiers ministres ont proposé que le sous-comité commercial des deux pays se réunisse début 2018 pour étudier et trouver des solutions, notamment en promouvant la recherche sur la connectivité aérienne et maritime afin de raccourcir les délais de transport, de réduire les coûts et d'accroître la compétitivité des produits des deux pays ; en limitant et en supprimant progressivement les barrières commerciales, créant ainsi des conditions favorables à l'importation et à l'exportation de marchandises des deux pays.

Après les entretiens, les deux Premiers ministres ont assisté à la cérémonie de signature d'accords de coopération, notamment le protocole d'accord entre le ministère de l'Information et des Communications du Vietnam et le ministère de l'Information et de la Radiodiffusion de l'Inde sur la coopération dans le domaine de l'information et de la radiodiffusion et l'accord entre le Département national de télédétection et l'Organisation indienne de recherche spatiale sur la mise en œuvre du projet « Construction d'une station de détection et de réception d'images satellite et d'un centre de traitement de données d'images satellite ».

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'est joint aux dirigeants des pays de l'ASEAN pour assister au défilé célébrant la Fête de la République indienne, en tant qu'invité d'honneur du président indien. Contrairement aux défilés des années précédentes, où l'invité d'honneur était généralement le dirigeant d'un seul pays, la présence des dirigeants de dix pays de l'ASEAN au défilé de cette année est exceptionnelle et sans précédent, témoignant de l'attachement particulier de l'Inde à l'ASEAN.

A cette occasion, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a assisté à la cérémonie d'émission du timbre commémorant le 25e anniversaire de l'établissement du partenariat bilatéral et a visité l'exposition de 20 peintures d'artistes participant au camp créatif ASEAN-Inde.

Le Premier ministre a reçu des représentants de grandes entreprises indiennes opérant au Vietnam, telles que le groupe TATA, qui développe des projets dans les secteurs de l'acier et de l'énergie, le groupe Larsen & Toubro (L&T), qui construit des navires de patrouille et fournit des composants industriels, l'Indian Oil and Gas Corporation (ONGC), qui explore et exploite activement le pétrole et le gaz dans les eaux territoriales vietnamiennes, le groupe Suzlon, qui investit dans l'énergie éolienne, le groupe Adani Green Energy, qui investit dans l'énergie solaire, et le groupe vDoIT, qui prévoit de déployer le projet Smart Village dans plusieurs localités du Vietnam. Au cours de l'entretien, le Premier ministre a affirmé que le gouvernement vietnamien crée toujours des conditions favorables aux entreprises étrangères, y compris indiennes, et a demandé aux entreprises indiennes de privilégier les investissements dans les secteurs où l'Inde est forte et où le Vietnam a une demande.

A cette occasion, le Premier ministre a visité l'ambassade, a rencontré des responsables et du personnel de l'ambassade et des Vietnamiens d'outre-mer vivant et travaillant en Inde ; a assisté à la cérémonie d'inauguration de la construction du siège de l'ambassade du Vietnam ; et a visité le Musée national de New Delhi.

Le voyage de travail du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc pour assister au sommet commémoratif ASEAN-Inde et au 69e jour de la République de l'Inde a contribué à promouvoir et à renforcer le partenariat stratégique global Vietnam-Inde à un niveau plus élevé et plus profond, démontrant le rôle de coordination actif du Vietnam dans les relations ASEAN-Inde.