Un homme condamné à 20 ans de prison pour avoir apporté de la drogue au Vietnam pour obtenir de l'argent

Nguyen Ngoc Tinh, 40 ans, résidant dans la commune de Dien Lam, district de Dien Chau, est père de trois enfants. Conscient de la difficulté de la vie dans sa ville natale, Tinh a décidé de quitter femme et enfants pour gagner sa vie au Laos. Son rêve de s'enrichir à l'étranger était tout à fait légitime. Cependant, sa cupidité lui a coûté cher lorsqu'il a décidé de rapporter un sac de « marchandises » au Vietnam pour un Laotien.

Fin 2022, sachant que Nguyen Ngoc Tinh était sur le point de rentrer au Vietnam, un Laotien lui a demandé de rapporter un gâteau d'héroïne et deux paquets de phien rose, d'un poids total de plus de 380 grammes. Cet individu a également demandé à Tinh de récupérer plus tard 160 millions de dongs provenant de la vente de drogue et de les lui rapporter.

Ayant franchi à maintes reprises le poste-frontière de Cau Treo (Ha Tinh), Tinh savait qu'il y avait des appareils à rayons X et un contrôle strict des autorités, il a donc refusé. À l'époque, le Laotien a dit que quelqu'un ferait passer la drogue par le poste-frontière et que Tinh n'aurait qu'à recevoir la « marchandise » à son arrivée au Vietnam. La promesse de 30 millions de dongs a donné le vertige à Tinh, qui a donc accepté.

Dans l'après-midi du 22 décembre 2022, après avoir pris un bus pour le poste-frontière de Cau Treo, Tinh a effectué les formalités d'immigration. N'ayant rencontré aucun problème, il est entré sans difficulté dans le pays. Cependant, après avoir parcouru environ 200 mètres, guidé par un Laotien, Nguyen Ngoc Tinh a aperçu un sac abandonné sur le bord de la route. Sachant qu'il s'agissait de drogue, Tinh l'a récupéré et a sauté dans un bus pour Nghe An.

De retour chez lui, Tinh a caché la drogue dans une zone vallonnée près de chez lui. Ses proches ignoraient totalement son trafic lors de cette visite. Le lendemain soir, après avoir reçu un appel téléphonique d'une personne se présentant comme un acheteur de drogue, Tinh a emporté la « marchandise » jusqu'au passage supérieur de Yen Ly (commune de Dien Yen, district de Dien Chau) et a été découvert par la police. Suite à ce comportement, Nguyen Ngoc Tinh a été poursuivi et jugé pour trafic de drogue.

Tout au long du procès, Tinh a avoué honnêtement. L'accusé a avoué qu'ayant franchi à plusieurs reprises le poste-frontière de Cau Treo, il savait que les autorités le surveilleraient de près. Il avait donc d'abord catégoriquement refusé d'apporter de la drogue. Mais, en pensant aux 30 millions de dongs de salaire, somme qu'il avait gagnée pendant des mois de dur labeur, sa cupidité a pris le dessus.

L'accusé a exprimé des remords pour sa cupidité, qui lui avait coûté cher. Désormais, non seulement il devait faire face à des sanctions judiciaires, mais sa famille était également impliquée et humiliée.

Ayant le dernier mot, Tinh a demandé au tribunal d'envisager une réduction de sa peine afin qu'il puisse bientôt rentrer chez lui pour prendre soin de sa famille, de sa femme, de ses enfants et de sa mère âgée.

Alors que le jury commençait à délibérer, les trois enfants de l'accusé se précipitèrent à l'intérieur, où Tinh était assis. Leurs cris le firent frotter les yeux à plusieurs reprises. Pendant des années, leur père travaillait loin de chez lui et les enfants vivaient avec leur mère. Alors, lorsqu'ils apprirent que leur père revenait, ils furent tous ravis et heureux. Mais cette joie fut de courte durée : le lendemain, toute la famille apprit que leur père avait été arrêté pour trafic de drogue.

Voyant ses enfants dans une situation aussi difficile, Tinh s'est excusé et n'a pas oublié de leur recommander d'être sages et de bien étudier. À ce moment-là, l'accusé n'a pas non plus oublié de s'excuser et d'encourager sa mère, travailleuse acharnée. Son père avait reçu de nombreuses médailles pour sa participation à la résistance et à la protection de la patrie, mais il est décédé, ne laissant que sa mère. Cependant, Tinh a rendu la pareille à sa mère en purgeant une peine de 20 ans de prison pour trafic de drogue. Ce fut un choc pour cette femme qui avait sacrifié sa vie pour s'occuper de ses enfants. C'est pourquoi, à la fin du procès, elle s'est contentée de regarder ses enfants et de pleurer, impuissante.