Il est nécessaire de sensibiliser davantage le public aux objectifs et aux stratégies de la sécurité sociale.

Le camarade Le Minh Thong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion au Comité populaire provincial. Des représentants du Conseil populaire provincial, des ministères, des agences et de 21 localités réparties dans 21 districts, villes et communes ont participé à la conférence en ligne. Photo : Thanh Nga

Elle fournit des emplois à plus de 37 500 travailleurs.

D'après le rapport présenté lors de la conférence, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a mis en œuvre, au cours de l'année écoulée, un ensemble complet de mesures visant à renforcer la création d'emplois et à promouvoir l'exportation de main-d'œuvre. La province a ainsi créé plus de 37 500 emplois, soit 100,1 % de l'objectif fixé, et plus de 13 600 travailleurs ont été envoyés à l'étranger, soit 100,5 % de l'objectif.

Formation professionnelle en couture pour les élèves des zones montagneuses de l'internat pour minorités ethniques de Con Cuong. Photo : Thanh Nga

D'après les représentants du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, la formation professionnelle est une priorité absolue pour le ministère et les organismes compétents afin d'atteindre, voire de dépasser, les objectifs de création d'emplois. L'année dernière, le ministère a inscrit et formé plus de 72 000 personnes, soit 100 % de l'objectif fixé, portant ainsi le taux de travailleurs formés à 55,5 %.

Cependant, nombreux sont ceux qui affirment que certains travailleurs ruraux, après avoir suivi une formation professionnelle, ne trouvent pas d'emploi stable et perçoivent de faibles revenus. Certaines écoles professionnelles manquent d'infrastructures adéquates ; et l'on constate une pénurie d'enseignants techniques qualifiés et de spécialistes en formation professionnelle.

Par ailleurs, les efforts déployés pour inciter les travailleurs dont les contrats ont expiré en Corée du Sud à rentrer chez eux se sont avérés infructueux ; le taux de séjour illégal en Corée du Sud demeure élevé (actuellement 2 300 travailleurs). Nombreux sont ceux qui espèrent que le Département conseillera au ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de conclure des accords avec la Corée du Sud sur l’imposition de sanctions suffisamment dissuasives pour garantir le retour des travailleurs dans les délais impartis.

Il reste encore 9 500 ménages extrêmement pauvres.

Des représentants du département de mobilisation des masses du comité du Parti du district de Con Cuong ont rendu visite à M. La Van Bang, membre de l'ethnie Dan Lai, et lui ont apporté leurs encouragements. (Photo : Image d'archives)

Selon le rapport sectoriel, la mise en œuvre des politiques de lutte contre la pauvreté et des programmes d'aide aux ménages pauvres a été poursuivie avec diligence par tous les niveaux et tous les secteurs afin d'atteindre les objectifs fixés. Grâce aux campagnes de collecte de fonds pour les personnes démunies et à l'opération « Têt pour les pauvres », 132,5 milliards de VND ont été collectés, dont plus de 47,7 milliards de VND ont été alloués aux agences et aux unités pour soutenir les communes pauvres de la région ouest. On estime qu'à la fin de 2018, le taux de pauvreté dans l'ensemble de la province aura diminué pour atteindre 5,54 %.

Le sujet le plus débattu lors de la conférence a été l'incapacité à atteindre les résultats escomptés en matière de réduction durable de la pauvreté, malgré les efforts concertés de l'ensemble de la société. M. Dang Cao Thang, directeur adjoint du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, a déclaré : « Actuellement, le rythme de réduction de la pauvreté ralentit et le nombre de ménages vivant dans l'extrême pauvreté dans la province demeure élevé, à 9 500. Cette situation est largement due à l'impact du typhon n° 3 et de ses restes en 2018, qui ont causé d'importants dégâts dans la région ouest de la province de Nghệ An. »

Lors de la conférence, les délégués de toutes les localités ont approuvé les objectifs et les cibles du rapport. L'objectif est de ramener le taux de pauvreté provincial à 4 % d'ici fin 2019. Les districts affichant des taux de pauvreté élevés (Kỳ Sơn, Tương Dương, Quế Phong, Quỳ Châu) et les communes où ce taux dépasse 30 % doivent viser une réduction de 4 à 5 % par rapport au début de l'année. M. Đoàn Hồng Vũ, directeur du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales, a demandé aux districts de procéder rapidement à un recensement des ménages pauvres, en achevant ce processus avant décembre, afin de garantir l'exactitude des données et de cibler les bénéficiaires concernés.

Révoquer les prestations des invalides de guerre qui les ont perçues illégalement demeure un défi.

Au cours de l'année écoulée, la gestion et le versement des prestations aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ont été effectués intégralement et rapidement, avec près de 122,68 milliards de VND par mois pour plus de 75 000 personnes. Le mouvement « Gratitude et Remboursement » a bénéficié d'une large mobilisation, la province entière ayant collecté plus de 18 milliards de VND pour le Fonds de Gratitude et de Remboursement.

Au cours de l'année écoulée, le ministère et les organismes compétents se sont également attachés à orienter et à encourager la révision et le complément des dossiers des résistants et de leurs enfants touchés par des toxines chimiques ; et à mettre en œuvre un soutien au logement pour les personnes méritantes défavorisées conformément à la décision n° 22/2013/QD-TTg du 26 avril 2013 du Premier ministre.

La politique d'aide au logement pour les anciens combattants n'a pas pu être pleinement mise en œuvre en 2018. Sur la photo : la maison de M. Ho Van Hoat, située dans le hameau n° 8 de la commune de Quynh Van (district de Quynh Luu), est en ruine, et les fonds sont insuffisants pour la reconstruire cette année. Photo : Thanh Nga

Le directeur Doan Hong Vu a toutefois souligné certaines difficultés : le processus de recouvrement des prestations indûment perçues se heurte actuellement à des obstacles. Les autorités locales et les services compétents ont dialogué avec ces personnes, qui reconnaissent toutes que leurs dossiers comportent des irrégularités. Cependant, le recouvrement des prestations s'avère complexe, car il s'agit de personnes âgées et fragiles. De plus, nombre d'entre elles affirment, malgré l'irrégularité de leur dossier, être des « personnes authentiques confrontées à de réelles difficultés ». Par conséquent, le service a sollicité l'avis du ministère, qui a indiqué que le recouvrement des prestations serait suspendu si la personne est considérée comme un ménage à faibles revenus ou souffre d'une maladie grave.

Dans le même temps, les districts doivent également renforcer l'orientation et le soutien apportés à la recherche de documents originaux pour ceux qui souhaitent rétablir leurs dossiers, afin d'éviter toute perte d'honneur ou de droits pour les invalides de guerre.

Le directeur du département a également demandé aux districts de renforcer l'examen des cas des personnes exposées à des toxines chimiques, afin de garantir le respect du plan d'action et des objectifs fixés par le ministère. Il convient de privilégier l'examen, le recoupement et la mise à jour des dossiers des invalides de guerre et des soldats blessés.

Le camarade Le Minh Thong a prononcé le discours de clôture de la conférence. Photo : Thanh Nga

En conclusion de la conférence, le camarade Le Minh Thong a affirmé qu'au cours de l'année écoulée, le Département avait renforcé sa coordination avec les autres départements, agences et collectivités locales afin de mettre pleinement en œuvre et d'atteindre les objectifs fixés pour l'année. Il a suggéré que, dans les mois à venir, le secteur poursuive son travail de sensibilisation et de communication auprès de tous les niveaux, secteurs et de la population quant aux objectifs stratégiques de sécurité sociale du Parti et de l'État pour la période actuelle.

Mettre en œuvre efficacement les objectifs et les tâches, notamment dans les domaines sensibles ; traiter les demandes en suspens de reconnaissance des personnes méritantes ; dispenser une formation professionnelle pour répondre aux besoins du marché du travail ; et rapatrier les travailleurs résidant illégalement en Corée du Sud...

Dans la période à venir, les ministères et organismes devront renforcer leurs relations extérieures afin d'attirer des ressources d'investissement pour leurs secteurs respectifs ; améliorer la coordination en matière de leadership et de direction entre les ministères, organismes et organisations provinciaux afin de créer un consensus dans la mise en œuvre des tâches et des objectifs dans le domaine de la sécurité sociale.