« Le THAAD est nécessaire pour forcer la Corée du Nord à s'asseoir à la table du dialogue »

September 8, 2017 15:44

(Baonghean.vn) - Việc triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa của Mỹ tại Hàn Quốc là cần thiết để bảo vệ nước này trước những khiêu khích của Triều Tiên và cũng buộc Bình Nhưỡng trở lại bàn đối thoại.

Đó là tuyên bố của một quan chức trong Nhà Xanh - Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc hôm 8/9.

Hệ thống phòng thủ tên lửa của Mỹ THAAD được triển khai tại một sân gôn ở Seongju, Hàn Quốc hồi tháng 6. Ảnh: AP
Le système de défense antimissile américain THAAD est déployé sur un terrain de golf à Seongju, en Corée du Sud, en juin. Photo : AP

Le responsable a également affirmé que Séoul comprenait les objections de la Chine, mais qu'il continuerait à persuader Pékin de comprendre la nécessité d'accroître la pression sur Pyongyang.

« L'essai nucléaire de la Corée du Nord est actuellement surveillé de près par la communauté internationale, et nous pensons qu'il n'y a pas d'autre choix que de se joindre aux efforts internationaux pour punir la Corée du Nord dans les conditions actuelles », a déclaré un responsable anonyme cité par Yonhap.

« Comme l'a déclaré le président Moon Jae-in, notre objectif ultime est de résoudre la question nucléaire par des moyens pacifiques et diplomatiques, mais nous pensons que la chose la plus importante à l'heure actuelle est de faire pression sur la Corée du Nord pour qu'elle vienne à la table du dialogue », a ajouté le responsable.

Trung Quốc cho rằng hệ thống phòng thủ tên lửa của Mỹ có thể được sử dụng để do thám hoạt động quân sự của mình. Ảnh: Yonhap
La Chine estime que le système de défense antimissile américain pourrait être utilisé pour espionner ses activités militaires. Photo : Yonhap

La Corée du Nord avait déjà procédé le 3 septembre à son sixième essai nucléaire, probablement le plus puissant à ce jour.

Séoul a réagi en déployant quatre lanceurs supplémentaires pour compléter le système THAAD, suscitant de vives protestations de la part de la Chine, alliée de Pyongyang, qui estime que le système de défense antimissile américain pourrait être utilisé pour espionner ses activités militaires.

« Nous pensons que le problème avec la Chine doit être résolu par le dialogue », a affirmé le responsable de la Maison Bleue.

« La position du gouvernement à l’heure actuelle est qu’il est important d’empêcher la Corée du Nord de mener de nouvelles provocations nucléaires ou balistiques », a-t-il ajouté.

Jeu Giang

(Selon Yonhap)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Le THAAD est nécessaire pour forcer la Corée du Nord à s'asseoir à la table du dialogue »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO