Il est impératif de respecter absolument l'originalité de la relique.
(Baonghean.vn) - Le matin du 2 novembre, le Conseil de gestion des monuments et des paysages de Nghe An a tenu une conférence de formation sur la conservation des monuments et des paysages.
Étaient présents à la conférence des représentants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que des responsables culturels de 21 districts, villes et communes de la province.
![]() |
| Aperçu de la session de formation. |
À ce jour, 2 586 sites pittoresques ont été recensés, dont 364 classés (2 sites nationaux spéciaux, 137 sites nationaux et 225 sites provinciaux). Ce système de classement est principalement concentré dans les plaines et comprend des vestiges historiques et archéologiques, architecturaux et artistiques, ainsi que des sites touristiques. Malgré leur nombre important, peu de sites se distinguent par leur ampleur et leur originalité.
De nos jours, l'afflux croissant de visiteurs sur les sites historiques, ainsi que les dons volontaires d'organisations et de particuliers pour la préservation et la valorisation du patrimoine de la province, revêtent une importance capitale. Toutefois, cette croissance s'accompagne de défis pour les organismes de gestion. La préservation, la restauration et la mise en valeur des valeurs originelles des sites font notamment l'objet d'une attention particulière de la part de ces organismes.
![]() |
| La pagode Bui Ngoa, située dans la commune de Hung Trung, district de Hung Nguyen, est un site historique provincial. Cependant, sa restauration se heurte actuellement à de nombreuses difficultés, et de nombreux éléments sont dégradés. À l'extérieur comme à l'intérieur de l'enceinte, les habitants l'ont rénovée de manière hétéroclite, mêlant différents styles. Photo : My Ha |
Lors de la conférence, les délégués ont reçu une formation aux connaissances scientifiques fondamentales nécessaires à la préservation et à la valorisation du patrimoine. L'accent a notamment été mis sur le respect des éléments et parties originaux des vestiges ; avant toute restauration, une recherche interdisciplinaire est indispensable pour appréhender pleinement leur valeur, leur état de conservation et leur contexte historique.
Concernant le travail de sensibilisation et d'éducation du public sur la préservation des reliques, les conférenciers ont déclaré qu'il est nécessaire de diffuser largement auprès de la population, notamment des adolescents et des étudiants, les valeurs culturelles et les traditions nationales véhiculées par les reliques ; il convient de mettre en place des modèles d'éducation traditionnelle sur les sites archéologiques ; de renforcer les dispositifs éducatifs dans les écoles… Les organismes gestionnaires doivent coopérer avec les théâtres et les équipes de tournage pour élaborer des scénarios sur l'histoire culturelle des dynasties, sur les personnages historiques, et sur les figures vénérées dans les reliques.
![]() |
| Le temple Xuan Hoa, situé dans la commune de Quynh Xuan, ville de Hoang Mai, abrite de nombreux artefacts précieux, malheureusement dégradés. Photo : My Ha |
La conférence se déroulera sur deux jours et abordera notamment les thèmes suivants : le patrimoine culturel ; des solutions pour la conservation et la valorisation des vestiges ; les problématiques d’aménagement des sites archéologiques…
Thanh Nga





