Le respect absolu de l'originalité du monument est exigé.

November 2, 2016 11:04

(Baonghean.vn) - Le matin du 2 novembre, le Conseil de gestion des monuments et des paysages de Nghe An a organisé une conférence de formation sur la conservation des monuments et des paysages.

Ont participé à la conférence des représentants du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que des responsables culturels de 21 districts, villes et villages de la province.

Toàn cảnh buổi tập huấn.
Aperçu de la session de formation.

À ce jour, le nombre de vestiges et de sites pittoresques découverts s'élève à 2 586, dont 364 ont été classés (2 vestiges nationaux spéciaux, 137 vestiges nationaux et 225 vestiges provinciaux). Le système de vestiges est principalement réparti dans les districts de plaine, avec des types de vestiges divers, tels que des vestiges historiques et archéologiques, des vestiges architecturaux et artistiques, des sites pittoresques… Malgré leur nombre important, les vestiges de grande envergure et originaux sont peu nombreux.

De nos jours, le nombre croissant de visiteurs et les contributions bénévoles d'organisations et de particuliers à la préservation et à la valorisation des vestiges et des paysages célèbres sont essentiels à la préservation et à la valorisation des vestiges de la province. Cependant, ces efforts s'accompagnent de défis majeurs pour les organismes de gestion. La préservation, la restauration et la valorisation des valeurs originelles des vestiges font l'objet d'une attention particulière de la part des unités de gestion.

Chùa Bùi Ngọa - Hưng Trung - Hưng Nguyên là Di tích lịch sử cấp tỉnh. Thế nhưng, hiện tại việc tu bổ chùa còn gặp nhiều khó khăn, nhiều hạng mục xuống cấp. Trước và trong khuôn viên chùa được người dân địa phương tu bổ một cách chắp vá với nhiều lối thiết kế khác biệt. Ảnh tư liệu : Mỹ Hà
La pagode Bui Ngoa, située dans la commune de Hung Trung, district de Hung Nguyen, est un vestige historique provincial. Cependant, sa restauration se heurte encore à de nombreuses difficultés, de nombreux éléments étant dégradés. Devant et à l'intérieur de la pagode, les habitants ont procédé à une rénovation fragmentaire, avec des motifs variés. Photo : My Ha

Lors de la conférence, les délégués ont été formés aux connaissances scientifiques fondamentales pour préserver et promouvoir la valeur des reliques. Il a été souligné qu'il fallait respecter les éléments et parties d'origine des reliques ; avant de procéder à leur restauration, il est nécessaire de mener des recherches interdisciplinaires afin de bien comprendre leur valeur, leur état de conservation et leur contexte historique.

Français En ce qui concerne le travail de propagande et d'éducation des gens sur la préservation des reliques, les conférenciers ont déclaré qu'il est nécessaire de diffuser largement auprès des gens, en particulier des adolescents et des étudiants, les valeurs culturelles et les traditions de la nation contenues dans les reliques ; il devrait y avoir des modèles d'éducation traditionnelle aux reliques ; renforcer les formes d'éducation dans les écoles... Les unités de gestion doivent se coordonner avec les théâtres et les équipes de tournage pour développer des scénarios sur l'histoire culturelle des dynasties, sur les personnages historiques, associés aux personnages vénérés dans les reliques.

Đền Xuân Hòa, nằm ở xã Quỳnh Xuân, Thị xã Hoàng Mai có nhiều hiện vật quý đã bị xuống cấp. Ảnh tư liệu: Mỹ Hà
Le temple Xuan Hoa, dans la commune de Quynh Xuan, ville de Hoang Mai, abrite de nombreux objets précieux qui ont été dégradés. Photo : My Ha

La conférence se déroulera sur 2 jours avec des thèmes principaux tels que : Le domaine du patrimoine culturel ; Quelques solutions pour préserver et valoriser les reliques ; La question de la décoration des reliques...

Thanh Nga

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le respect absolu de l'originalité du monument est exigé.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO