Nous devons bâtir, encourager et développer une « culture du service au peuple ».

Le journal Nghe An publie respectueusement le texte intégral du discours du camarade. Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, lors de la cérémonie commémorant le 70e anniversaire de la création du Comité du Parti du Bloc des agences provinciales de la province de Nghe An, qui s'est tenue le matin du 18 septembre.

C’est avec un profond honneur et un grand plaisir que j’assiste à la célébration du 70e anniversaire du Comité du Parti du Bloc des agences provinciales, un événement d’une grande importance pour les cadres et les membres du Parti du Comité du Parti du Bloc. Au nom du Comité permanent provincial du Parti, je tiens à adresser mes salutations respectueuses et mes meilleurs vœux de santé, de bonheur et de réussite à tous les délégués, cadres et membres du Parti de toutes les périodes qui participent à cette célébration !

Chers camarades !

Le Comité du Parti du Bloc des Agences Provinciales de la province de Nghệ An a été créé par le Comité du Parti Provincial de Nghệ An en septembre 1954, suite à la fusion de plusieurs sections et organisations de base du Parti sous l'égide du Comité du Parti Provincial. À ce jour, le Comité du Parti du Bloc a connu dix changements de nom, de structure organisationnelle et d'appareil opérationnel. Au cours des 70 dernières années, parallèlement au développement de son organisation et de son appareil, le Comité du Parti du Bloc des Agences Provinciales a mûri à tous égards, remplissant avec succès ses missions politiques et démontrant avec brio son rôle et sa place au sein du système politique provincial.

Tout au long de 70 années de construction et de développement, que ce soit en temps de guerre ou pendant le processus de réforme du pays, le Comité du Parti du Bloc des Agences de la province de Nghe An a toujours défendu l'esprit de solidarité, d'unité de volonté et d'action, s'efforçant de surmonter les difficultés et les défis, et atteignant avec succès les buts et objectifs des résolutions des congrès du Comité du Parti.

Les comités et organisations du Parti au sein du Bloc ont renforcé la coordination en matière de direction et d'orientation afin de mener à bien les tâches politiques assignées à chaque agence et unité, contribuant ainsi de manière significative à la réalisation des objectifs et cibles de développement socio-économique et à la construction d'un comité provincial du Parti de plus en plus fort.

Grâce aux résultats obtenus, le Comité du Parti du Bloc des agences provinciales, ainsi que les organisations, cadres et membres du Parti au sein du Bloc, ont reçu de nombreuses distinctions prestigieuses du Parti, de l'État, des ministères et agences centraux, du Comité permanent provincial du Parti et du Comité populaire provincial. Le Comité permanent provincial du Parti reconnaît et remercie les générations de dirigeants et de cadres du Comité du Parti du Bloc des agences provinciales pour leur contribution exceptionnelle et salue chaleureusement les réalisations accomplies par ce dernier au cours des 70 dernières années !

Mesdames et Messieurs les délégués !

Soixante-dix ans, c'est un long parcours dont nous sommes très fiers, mais de grands objectifs et d'importantes tâches nous attendent. Cela nous oblige à poursuivre nos efforts et à faire preuve d'une détermination renouvelée pour contribuer dignement au développement de la province. Dans le cadre de ce forum, j'aimerais aborder les points suivants :

Problème 1Forts de 70 ans de tradition, nous encourageons l'innovation et la créativité afin de renforcer le rôle du Comité du Parti du Bloc. Les enseignements tirés de ces 70 années de développement et de croissance sont inestimables, mais le facteur déterminant de notre développement futur réside dans l'amélioration des capacités de leadership et de l'aptitude des comités et organisations du Parti à gérer les enjeux émergents, face aux nombreuses situations nouvelles et complexes qui se présentent aujourd'hui.

Le deuxième problèmePoursuivre l’innovation des méthodes et du contenu de la direction d’un comité du Parti présentant de nombreuses caractéristiques uniques, tel que le Comité du Parti du Bloc des agences provinciales, afin de s’adapter à la situation pratique et de répondre aux exigences des nouvelles tâches.

Notre singularité réside non seulement dans l'absence d'agences administratives étatiques de même niveau, mais aussi dans l'étendue et la diversité des fonctions et des missions des agences et unités que les organisations de base du Parti doivent diriger, lesquelles exercent une influence et un impact sur l'ensemble de la province. Elle tient également au fait que, parmi les dirigeants du Parti, nombreux sont les cadres et les membres qui occupent des postes importants au sein du système politique : ce sont eux qui participent à l'élaboration des plans, qui conseillent et qui décident des politiques et des solutions, mais qui, en même temps, doivent les mettre en œuvre en leur qualité de membres du Parti.

Ces caractéristiques influencent grandement la détermination du contenu et des méthodes de direction du Comité du Parti du Bloc. Par manque de temps et par souci de concision, je me contenterai d'évoquer brièvement trois points essentiels que, par le passé, nous n'avons pas toujours gérés aussi efficacement que nous l'aurions souhaité :

D'abord,Nous devons veiller de manière globale et efficace à la propagande et à l'éducation idéologique des membres et des cadres du Parti : depuis la compréhension des fondements idéologiques jusqu'aux politiques et directives du Parti et de ses comités à tous les niveaux, dans le contexte du développement d'une économie de marché à orientation socialiste, compte tenu de l'intégration profonde et complète du pays aux processus et institutions internationaux ; en étant vigilants, en détectant rapidement et en combattant résolument toute dégradation idéologique et politique, ainsi que toute « auto-évolution et auto-transformation » au sein de chaque organisation du Parti et parmi ses membres…

Deuxièmement,Il est essentiel de conjuguer étroitement, régulièrement et efficacement le travail de propagande et la mobilisation des masses. Cette dernière doit être considérée comme une méthode fondamentale et primordiale de la direction du Parti, et toute approche bureaucratique et administrative du rôle et des activités des organisations et des membres du Parti doit être résolument et fermement éliminée. Une part importante des cadres et des membres du Parti au sein des agences provinciales se voit confier certains pouvoirs d'État pour exercer leurs fonctions et missions individuelles et collectives.

Cela conduit facilement les membres et les organisations du Parti à privilégier la force à la persuasion et à la propagande dans leurs interactions avec la population et dans la pratique. Il est impératif de remédier à cette situation. Comment y parvenir ? En mettant pleinement et efficacement en œuvre le programme de mobilisation des masses du gouvernement.

Troisième,Concernant les questions de personnel, je souhaite attirer votre attention sur un point essentiel : bâtir, encourager et développer une véritable culture du service. Je ne saurais l’exprimer avec des mots éloquents, aussi simplement : soyez accessibles, informels, partagez et soyez sincères. C’est ainsi que nous aurons le personnel.

Le troisième numéro,Poursuivant sur cette lancée avec détermination et persévérance, nous mettrons en œuvre des solutions efficaces pour atteindre les objectifs de la réforme administrative de manière globale, intégrée, synchronisée et concertée. La réforme administrative est étroitement liée à la transformation numérique et à l'innovation.

La réforme administrative, visant à mieux servir le peuple et à répondre aux exigences de transparence et d'équité au sein du Parti, ne doit pas se limiter à la défense des droits et des intérêts des citoyens et des entreprises, mais doit également porter sur les questions d'organisation et de personnel, la mise en œuvre de la démocratie participative et le contrôle du pouvoir par le biais de règlements internes dans chaque agence et unité. Pour atteindre ces objectifs, je tiens à réaffirmer le rôle moteur et exemplaire des cadres et des membres du Parti, en particulier ceux qui occupent des postes de direction au sein de chaque organisation !

Chers camarades !

Avant de conclure, je voudrais souhaiter une fois de plus à tous les camarades une bonne santé et du bonheur, et souhaiter au Comité du Parti du Bloc des Agences Provinciales un succès continu dans l'accomplissement de ses tâches politiques et dans sa contribution positive à la réalisation de l'objectif de faire de Nghe An une province prospère et forte !