La police de la circulation a arrêté un bus de passagers transportant 37 cartons de marchandises de contrebande
(Baonghean.vn) - Lors du contrôle d'un bus de passagers circulant sur la route Ho Chi Minh, l'équipe de police de la circulation n° 3, dépendant du département de police de la circulation routière et ferroviaire de Nghe An, a découvert que le bus transportait 37 cartons contenant des marchandises de contrebande telles que des cosmétiques, des vêtements, des sacs à main, etc.
Le 25 août, des informations provenant de l'équipe n° 3 de la police de la circulation, relevant du département de la police de la circulation routière et ferroviaire de Nghe An, ont indiqué que l'unité avait remis une grande quantité de marchandises sans documents ni origine à la police du district de Thanh Chuong pour traitement conformément à la loi.
 |
| Les marchandises sans factures ni certificats d'origine ont été saisies par l'équipe de police de la circulation n° 3 - Département de police de la circulation routière et ferroviaire de Nghe An. |
Français Auparavant, au kilomètre 754 de la route Ho Chi Minh, dans la commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong, Nghe An, le groupe de travail de l'équipe de police de la circulation n° 3 du département de la police de la circulation routière et ferroviaire a inspecté une voiture de tourisme immatriculée 31F-5257 conduite par le conducteur Vu Ngoc Tuan (né en 1972, résidant dans le district de Kien Xuong, province de Thai Binh) roulant du sud au nord avec des signes suspects.
Lors de l'inspection du véhicule, 37 cartons contenant 337 pièces détachées automobiles, 151 filtres à air, 55 phares, 19 haut-parleurs, 800 flacons d'après-shampoing, près de 300 paires de chaussures, des sacs à main, etc. ont été découverts. La valeur totale de la cargaison dépassait 100 millions de VND.
Dans un premier temps, le chauffeur Tuan a admis avoir transporté les marchandises susmentionnées du Laos au Vietnam pour les vendre. L'ensemble de la cargaison n'était accompagné ni de factures ni de documents d'origine. L'équipe n° 3 de la police routière a donc temporairement immobilisé le véhicule et l'a remis à la police du district de Thanh Chuong pour traitement.
Huy Phong
