Des policiers déguisés en personnel médical arrêtent un fugitif

Tran Duc Vinh (42 ans) et son père ont été accusés par la police du district de Thang Binh (Quang Nam) de participation à un trafic de drogue. Mi-décembre 2010, après l'arrestation de son père, Vinh a fui la région.

Début mars, alors qu'ils recherchaient Vinh suite à un avis de recherche, les autorités ont découvert qu'il avait fui vers le Sud, mais qu'il n'était pas resté plus de cinq jours au même endroit. La police lui a tendu une embuscade à deux reprises, mais Vinh a « disparu » à chaque fois.

Tran Duc Vinh

Fin juin, les enquêteurs ont été informés que Vinh se trouvait au domicile de sa petite amie, dans le quartier de Hiep Thanh (commune de Nga Bay, Hau Giang). Ils ont déterminé que la maison ne comportait qu'une seule route, bordée par une vaste rivière, pendant la présence du meurtrier.L'homme recherché était très rusé, la police a choisi une approche particulière.

Rejoignant l'équipe locale de démoustication, les policiers en civil sont entrés chez la petite amie de Vinh et ont érigé un barrage à l'extérieur. Voyant Vinh seul dans la pièce, les policiers se sont levés et ont demandé :.En entendant l'accent de Quang Nam, Vinh a pris l'initiative de sortir et a dit : « Vous n'avez pas besoin d'en dire plus, je sais, je suis Tran Duc Vinh. »