Nouvelles

L'apogée soviétique de Nghe Tinh - le choix de l'histoire

Quoc Son DNUM_BCZAJZCACB 06:32

(Baonghean.vn) - Le mouvement soviétique de Nghe Tinh de 1930-1931 est considéré comme la première répétition du Parti communiste vietnamien juste après sa fondation. L'histoire nous apprend que, 15 ans plus tard, à partir du mouvement de lutte des ouvriers et des paysans de Nghe Tinh, le Parti a mené notre peuple à la victoire lors de la Révolution d'août 1945, ouvrant le pays à une nouvelle ère : celle de l'indépendance nationale associée au socialisme.

À Nghe An, en 1928 et 1929, la vague de luttes s'étendit sans cesse dans de nombreuses usines, ateliers et parmi les étudiants. Pendant ce temps, dans les zones rurales de la province (Thanh Chuong, Nam Dan, Hung Nguyen, etc.), les luttes des paysans contre les tyrans, les tyrans et les fonctionnaires occidentaux devinrent de plus en plus acharnées.

Le 3 février 1930, à Kowloon, Hong Kong (Chine), sous la présidence du camarade Nguyen Ai Quoc,Le Parti communiste du Vietnam a été officiellement créé.Immédiatement après sa fondation, le Parti a appelé la classe ouvrière et les travailleurs à se soulever et à lutter contre le colonialisme français et son gouvernement fantoche pour exiger des droits et lutter contre l’oppression et l’injustice.

Du 3 au 7 février 1930, à Kowloon (Hong Kong, Chine), sous la présidence du camarade Nguyen Ai Quoc, la conférence fusionna trois organisations communistes du Vietnam, à savoir le Parti communiste indochinois, le Parti communiste d'Annam et la Fédération communiste indochinoise, en un seul parti, le Parti communiste du Vietnam. Illustration

Durant cette période, le mouvement de lutte ouvrier-paysan se développa vigoureusement dans tout le pays. À Nghe An, ouvriers et paysans se soulevèrent, tant en ville qu'à la campagne. De fin 1929 à avril 1930, quinze luttes éclatèrent dans toute la province, dont cinq menées par des ouvriers de la ville de Vinh-Ben Thuy et neuf par des agriculteurs des districts de Thanh Chuong et d'Anh Son.

Dans la banlieue de Vinh-Ben Thuy, la lutte la plus importante fut celle pour exiger une compensation pour plus de 300 hectares de rizières des agriculteurs de Yen Dung qui furent saisis par les colonialistes français pour construire un aéroport à la mi-1929.

Xô viết Nghệ Tĩnh

Le 1er mai 1930, le Parti communiste du Vietnam a lancé un mouvement pour célébrerJournée internationale des travailleursPremière manifestation au Vietnam. À Vinh-Ben Thuy, une importante manifestation d'ouvriers et de paysans éclata. Directement dirigée par le camarade Le Mao (membre du Comité central du Parti, membre permanent du Comité du Parti de la région Centre, responsable du Comité provincial du Parti de Vinh-Ben Thuy). Soigneusement préparées, le matin du 1er mai 1930, 1 200 paysans des villages de Yen Dung, Loc Da et Duc Thinh (anciennement Hung Nguyen), An Hau et Duc Hau (Nghi Loc) manifestèrent et marchèrent sur la ville de Vinh pour se coordonner avec les ouvriers et exiger des colonialistes français qu'ils répondent à leurs revendications, telles que l'augmentation des salaires, la réduction des impôts, la journée de travail de 8 heures, etc.

Le consul de France à Vinh mobilisa des soldats pour surveiller et protéger les usines et ordonna au chef du district de Hung Nguyen d'envoyer des soldats pour les arrêter. Cependant, les soldats ne tirèrent pas sur la foule et les manifestants continuèrent d'avancer vers la porte de l'usine Truong Thi. Ils marchèrent ensuite jusqu'à Ben Thuy. Là, les deux camps s'affrontèrent. Le journal Nguoi lao kho, publié le 2 mai 1930, écrivait :

« …Le directeur, le chef de la police, la police secrète (Robe) ont tous pointé leurs armes et tiré sans discontinuer. Calabi, lui aussi, se tenait dans l'usine et a tiré. Les impérialistes et la bourgeoisie ont donc tué les paysans et les ouvriers… La manifestation a dû être dispersée, faisant 6 morts et 18 blessés… La lutte en Annam avait atteint son paroxysme. Mais pour chacun de nos frères et sœurs morts, des milliers et des milliers d'autres ont suivi. Quelle que soit la cruauté des impérialistes français, ils n'ont pas pu arrêter le mouvement révolutionnaire… »

Le 1er mai 1930, aux abords de Vinh-Ben Thuy, à l'école primaire franco-vietnamienne de Thanh Chuong, plus de 100 élèves se sont rassemblés au restaurant Ngu Phuc (village de Vo Liet) pour célébrer la Fête internationale du Travail, puis ont défilé dans le chef-lieu. Dans la commune de Hanh Lam, près de 3 000 agriculteurs des villages de La Mac, Hanh Lam et Nhuan Trach ont manifesté pour exiger la restitution des terres et des routes confisquées par Nguyen Truong Vien (alias Ky Vien). Terrifié, Vien s'est enfui ; les agriculteurs ont incendié toute sa résidence. Deux jours plus tard, le résident français et le gouverneur de Nghe An, accompagnés du juge, du lieutenant-colonel et du chef du district de Thanh Chuong, ont fait venir des soldats en uniformes verts à Hanh Lam pour mettre fin au « chaos communiste ». Sous la direction des cellules du Parti et du comité exécutif de l'Association des paysans rouges, les agriculteurs ont lutté pendant deux jours et deux nuits pour exiger la satisfaction des revendications du peuple. Ils ont tenté d'attirer et de menacer les habitants, mais sans succès, du siège de plus en plus serré des villages de Hanh Lam, La Mac, Nhuan Trach, Lac Son et Yen Lac. Finalement, ils ont ouvert le feu sur le siège dense des agriculteurs pour s'ouvrir une voie sanglante et prendre la fuite, tuant 18 personnes et en blessant 17 autres.

Les événements survenus à Nghe An le 1er mai 1930, première Fête internationale du Travail du pays, eurent un grand retentissement et renforcèrent fortement l'esprit combatif des masses ouvrières. Au vu de ces événements, le Comité central du Parti affirma : « C'est véritablement une grande victoire pour les ouvriers et les paysans de Nghe An, ainsi que pour les ouvriers et les paysans de tout le pays. »

Tượng đài Công - Nông - Binh Trường thi, Bến Thủy 1930-1931 (trái) và tượng Tự vệ đỏ Nghệ Tĩnh tại Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh. Ảnh: Đào Tuấn
Le monument des ouvriers, paysans et soldats de l'école Thi, Ben Thuy 1930-1931 (à gauche) et la statue rouge d'autodéfense de Nghe Tinh au musée soviétique de Nghe Tinh. Photo : Hai Vuong

Le 10 mai 1930, 500 ouvriers de l'usine d'allumettes (principalement des femmes) manifestèrent, exigeant du propriétaire de l'usine l'application de la loi sur le travail, la journée de travail de 8 heures, l'amélioration de l'environnement et des conditions de travail des ouvriers, et la protestation contre les actes de terreur et les coups infligés aux manifestants. Le propriétaire de l'usine ne réagit pas et envoya effrontément la police pour forcer les manifestants à se disperser. Les ouvriers réagirent en marchant jusqu'au village de Yen Dung pour organiser un rassemblement, puis décréter la grève.

Après l'usine d'allumettes, 300 ouvriers de la scierie de la société SIFA, 400 porteurs du port de Ben Thuy et 120 ouvriers de l'usine Truong Thi se sont mis en grève pour lutter pour des droits pratiques.

Le 27 juin 1930, le syndicat de Vinh a ordonné à plus de 1 000 ouvriers des usines d'allumettes, des centrales électriques, des scieries et des tireurs de pousse-pousse de faire grève simultanément pour exiger que les propriétaires répondent aux revendications énoncées.

Le mouvement ouvrier en ville a fortement stimulé la combativité des paysans des villages et des communes. Le début du mouvement de lutte paysanne en juin 1930 fut la manifestation de 3 000 paysans, dont plus de 100 femmes et étudiants de Thanh Chuong, le 1er juin 1930. Le 2 juin 1930, plus de 2 000 paysans d’Anh Son, dont des paysans des communes de Lang Dien et de Dang Son et des étudiants de l’école franco-vietnamienne, marchèrent vers le marché de Luong et se rendirent au siège du gouvernement.

Le 2 juin 1930, près de 500 agriculteurs de Nghi Loc, originaires de trois communes : Thuong Xa, Dang Xa et Kim Nguyen, manifestèrent au bureau du district contre la répression de la manifestation de Ben Thuy et exigèrent une réduction et un report des impôts. Le chef du district de Nghi Loc dut également promettre de transmettre les revendications des masses aux autorités supérieures. Le 11 juin 1930, environ 500 agriculteurs de la région d'Anh Son (aujourd'hui Do Luong) manifestèrent.

Những người không chịu khuất phục trước áp bức, bất công (Phù điêu tại Bảo tàng Xô Viết Nghệ Tĩnh). Ảnh: Đào Tuấn
Ceux qui ont refusé de se soumettre à l'oppression et à l'injustice (relief au Musée soviétique Nghe Tinh). Photo : Dao Tuan

Le 15 juin 1930, 200 agriculteurs et ouvriers de la plantation Sapanhơ à Thanh Chuong manifestèrent et se battirent pour exiger la mise en œuvre des revendications des ouvriers et des agriculteurs. Le 18 juin 1930, 600 agriculteurs de Nam Dan se rassemblèrent à Cho Don pour manifester. Le chef de district, Le Khac Tuong, tenta de fuir vers Vinh en pousse-pousse, mais fut arrêté par les forces d'autodéfense du groupe et contraint de retourner à Cho Don pour rencontrer la population. Il dut accepter les revendications du groupe et promit d'en informer ses supérieurs.

Saten, le résident du Centre du Vietnam, a admis dans son rapport au gouvernement français le 5 juillet 1930 :« Pendant longtemps, nous n'avons connu que les méthodes de fonctionnement des anciens partis révolutionnaires. Cette fois, les responsables semblent confus et déconcertés quant à l'organisation parfaite des communistes à l'européenne… »

De fin août, début septembre 1930,mouvement révolutionnaireÀ Nghe An, la lutte atteignit son apogée, marquée par des luttes de plus en plus acharnées. Le début de la lutte fut la lutte de près de 3 000 agriculteurs de Nam Dan, le 30 août 1930. Les masses se rassemblèrent en trois lieux du district, puis marchèrent jusqu'à la ville de Sa Nam, prirent d'assaut le bureau du district, brûlèrent les archives, s'introduisirent dans les prisons et libérèrent des prisonniers. Le chef du district de Nam Dan, Le Khac Tuong, fut contraint de signer et de tamponner la pétition.

La maison communale de Vo Liet, dans la commune de Vo Liet (Thanh Chuong), est également le lieu de nombreux événements historiques marquants du mouvement soviétique de Nghe Tinh (1930-1931). Photo : Huy Thu

Le 1er septembre 1930, une manifestation de grande ampleur eut lieu à Thanh Chuong. Le numéro spécial du journal Nguoi Lao Kho, publié le 6 septembre 1930, rapportait : « Tout le district de Thanh Chuong s'est soulevé. La manifestation a rassemblé 20 000 personnes. » Le chef de district, Phan Si Bang, et le chef de poste européen de Thanh Qua ordonnèrent aux soldats de tirer sur la rive gauche de la rivière Lam (où se rassemblaient les manifestants des communes de Dai Dong et de Xuan Lam), tuant une personne (M. Nguyen Cong Thuong). Immédiatement, les masses traversèrent la rivière, accompagnées des groupes présents sur la rive droite, et se ruèrent dans le bureau du district. Le chef de district, ses fonctionnaires et les soldats prirent la fuite. La foule détruisit le comptoir d'alcool du marché de Ro, incendia le bureau du district (y compris les résidences privées des fonctionnaires), frappa à mort le cheval blanc de Bang et incendia la maison de Cuu Ngac (père du chef du district Phan Si Bang) à l'entrée du palais (dans la commune de Vo Liet, à environ 2 km du bureau du district). La foule poursuivit le magistrat du district et les soldats jusqu'au poste de Thanh Qua, mais sous les balles, tous durent rebrousser chemin.

La manifestation historique du 1er septembre 1930 à Thanh Chuong est considérée comme le premier jalon marquant la naissance du gouvernement soviétique à Nghe-Tinh...

Le mouvement révolutionnaire se développa de manière spectaculaire, dépassant les plans initiaux du Comité régional du Parti et du Comité provincial du Parti. La forte pression exercée par la lutte paysanne paralysa et désintégra l'appareil gouvernemental colonial-féodal, des districts aux villages. Dans ce contexte, les comités exécutifs de l'Association des paysans rouges représentèrent le peuple dans la gestion de toutes les affaires villageoises. Le gouvernement soviétique fut formé dans presque tous les villages de Thanh Chuong, Nam Dan et de nombreuses autres zones d'Anh Son (y compris l'actuelle Do Luong), Nghi Loc et Hung Nguyen. Dans les zones montagneuses, à Mon Son et Luc Da (Con Cuong), se trouvaient des bases du parti et du gouvernement soviétiques.

Articles du Comité du Parti de la région Centre encourageant l'esprit combatif révolutionnaire du peuple au sein du mouvement soviétique de Nghe Tinh. Photo : Duc Anh

Alors que le mouvement prenait de l'ampleur dans les campagnes, en ville, le 1er septembre 1930 également, le Syndicat général du travail de Vinh lança promptement une grève générale parmi les ouvriers d'usine pour coordonner les actions avec les agriculteurs des districts de Thanh Chuong et de Nam Dan.

Le 8 septembre 1930, environ 7 000 paysans d'Anh Son manifestèrent et marchèrent jusqu'au siège du gouvernement pour exprimer leurs revendications. Les colons français bombardèrent la foule à deux reprises, tuant neuf personnes et en blessant de nombreuses autres. De plus, des soldats de la garnison de Do Luong, de retour au bac de Ro, tirèrent sur les manifestants qui tentaient de traverser la rivière, tuant une personne et en blessant de nombreuses autres. Incapables de contenir leur haine, immédiatement après les funérailles, certains manifestants détruisirent la maison du général adjoint Can.

À Hung Nguyen, le 12 septembre 1930, environ 8 000 paysans de trois communes : Phu Long, Thong Lang et Nam Kim (Nam Dan), armés de bâtons, de lances, de cordes et brandissant des drapeaux rouges représentant la faucille et le marteau, se dirigèrent vers la gare de Yen Xuan. Le Conseil de commandement ordonna l'attachement du chef de gare et la coupure de la ligne télégraphique, tout en faisant signe au train en provenance du Nord de s'arrêter. Les passagers du train se joignirent à la manifestation, qui se transforma en un grand rassemblement.

Pour protester contre les actes terroristes brutaux des colonialistes français, les ouvriers des usines de Vinh-Ben Thuy se sont mis en grève. Les ouvriers de la plantation Song Con ont également manifesté. Les élèves des écoles des districts d'Anh Son, Do Luong, Nghi Loc et Phu Dien se sont mis en grève. Les habitants des districts de Dien Chau, Yen Thanh et Quynh Luu ont manifesté et ont défilé jusqu'au district et à la préfecture pour présenter leurs revendications contre le gouvernement féodal colonial.

Peinture de l'apogée soviétique de Nghe Tinh par l'auteur Nguyen Duc Nung.

QuandLes premiers manifestants sont arrivés en Thaïlande.Les colons français ont envoyé deux avions bombarder et tirer à la mitrailleuse sur la foule, tuant et blessant de nombreuses personnes. Parallèlement, ils ont également déployé des soldats pour réprimer la foule. Dans l'après-midi, alors que les paysans sortaient pour pleurer et enterrer leurs compatriotes tombés au combat, les avions français sont venus les massacrer à nouveau. Le bilan total s'est élevé à 217 morts et 125 blessés. Des dizaines d'autres ont également été emprisonnés. Ce massacre d'une extrême brutalité a choqué l'opinion publique, tant au niveau national qu'international.

Les colonialistes français pensaient pouvoir éteindre rapidement le feu soviétique de Nghe Tinh à coups de bombes et de balles, mais ils se trompèrent. La haine embrasait le cœur de millions de personnes et la vague révolutionnaire s'intensifiait de plus en plus dans les deux provinces de Nghe An et de Ha Tinh. Dans la nuit du 12 septembre 1930, près de 5 000 habitants de Nam Dan battirent tambours et gongs pour protester et marchèrent jusqu'au bureau du district pour protester contre les actes meurtriers du gouvernement colonial-féodal. Des soldats français stationnés au bureau du district tuèrent deux personnes par balles. Cette même nuit, environ 4 000 agriculteurs des communes de Bich Hao et de Vo Liet (Thanh Chuong) protestèrent contre les actes inhumains des impérialistes français et organisèrent une cérémonie commémorative en hommage aux martyrs.

Depuis la mi-septembre 1930, des rassemblements, des manifestations et des cérémonies commémoratives ont eu lieu dans toute la province en hommage aux compatriotes morts en Thaïlande-Laos le 12 septembre. La plus importante fut la cérémonie commémorative organisée par le Comité provincial du Parti dans le village de Loc Da (aujourd'hui commune de Hung Loc, ville de Vinh) et au marché de Con (district de Thanh Chuong). Des dizaines de milliers de personnes, protégées par des centaines de Gardes rouges, y ont assisté.

Mộ các liệt sỹ Xô viết hy sinh ngày 12/9/1930 tại Thái Lão, huyện Hưng Nguyên (ảnh trên); Bia tưởng niệm và danh sách các liệt sỹ XVNT hy sinh ngày 12/9/1930. Ảnh Đào Tuấn
Tombes des martyrs soviétiques morts le 12 septembre 1930 à Thai Lao, district de Hung Nguyen (photo ci-dessus) ; stèle commémorative et liste des martyrs du XVNT morts le 12 septembre 1930. Photo : Hai Vuong

Fin octobre 1930, dans le contexte du développement du mouvement révolutionnaire malgré la terreur brutale de l'ennemi et devant commencer à faire face à ses nouveaux complots et ruses, le Comité du Parti de Nghe An tint le Premier Congrès des Délégués dans le village de Dong Xuan (commune de Xuan Lieu, district de Nam Dan, aujourd'hui ce lieu appartient à la commune de Xuan Tuong, district de Thanh Chuong).

Le Congrès a élu le Comité exécutif officiel du Comité du Parti, comprenant les camarades Nguyen Tiem (secrétaire), Ton Gia Chung, Nguyen Sinh Dien, Phan Dinh Dong, Nguyen Tran Tham, Phan Huy Thuong et Tran Thi Minh Chau.

Après le Congrès, bien que les impérialistes français aient utilisé des bombes et des balles pour réprimer le mouvement révolutionnaire, en octobre et novembre 1930, de grandes manifestations ont encore eu lieu, les plus importantes et les plus significatives étant les deux manifestations commémorant la Révolution d'Octobre dans les districts de Yen Thanh et de Dien Chau le 7 novembre 1930.

Face au fort développement du mouvement révolutionnaire et à la répression brutale de l'ennemi, le Comité central du Parti émit en septembre et octobre 1930 une directive lui demandant d'orienter le mouvement et de mobiliser la population à l'échelle nationale pour soutenir le Nghe-Tinh rouge : « Le devoir urgent de tout le Parti dans tout le pays est de défendre pleinement le Nghe-Tinh rouge et d'élargir le mouvement de manifestations et de protestations contre les ruses malveillantes de l'impérialisme. La vie de nos frères et sœurs, les paysans de Nghe-Tinh, dépend désormais de la réponse et de la protection de tous les ouvriers et paysans du pays tout entier… » L'annonce du Comité central du Parti appelait à la combativité des masses ouvrières et paysannes du Nord au Sud. De nombreuses manifestations et luttes en soutien au Soviet de Nghe-Tinh, sous le slogan « Ne touchez pas aux ouvriers et paysans de Nghe-Tinh », éclatèrent dans les provinces et les villes : Hanoï, Hai Phong, Hon Gai, Thai Binh, Ha Dong, Nam Dinh, Ha Nam, Thanh Hoa, Saigon, Cao Lanh, ...

De nombreuses nouvelles constructions ont vu le jour sur le terrain de Hung Nguyen, notamment la zone urbaine et de services moderne VSIP. Photo : Hai Vuong

Cependant, faute de situation révolutionnaire, la prise du pouvoir ne pouvait être l'objectif immédiat du Parti communiste. Le Comité du Parti de la région centrale et les comités du Parti à tous les échelons à Nghe An et Ha Tinh n'avaient pas de politique de soulèvement pour s'emparer du pouvoir. Entre-temps, face à la tempête révolutionnaire des masses, le système gouvernemental colonial-féodal de Nghe-Tinh était ébranlé. Les fonctionnaires, les fonctionnaires et les soldats français étaient extrêmement désemparés et effrayés. À Vinh, chaque Français avait préparé un refuge pour se défendre, tandis que dans les rangs des mandarins féodaux de la dynastie du Sud, certains trouvaient des prétextes pour démissionner, d'autres demandaient des mutations. Au cours des six derniers mois de 1930, le résident de la région centrale et la Cour de Huê durent changer trois gouverneurs à Nghe An et deux à Ha Tinh. L'appareil gouvernemental des districts et des communes s'effondrait.

Face à cette situation, les comités exécutifs des associations paysannes rouges des villages, sous la direction des cellules du Parti, assumèrent la fonction de gouvernement des villages. La première action du Département de l'agriculture communale fut de redistribuer les terres aux agriculteurs, mettant fin au paiement des impôts au gouvernement féodal national ; dans le même temps, il força les chefs de village à restituer les impôts collectés à la population, obligea les créanciers à reporter le paiement de leurs dettes, les propriétaires fonciers à réduire les loyers et réglementa les salaires des domestiques et des ouvriers. Le Département de l'agriculture communal organisa également la construction de barrages, le creusement de fossés et le pompage de l'eau pour lutter contre la sécheresse. Dans certains endroits, les terres publiques furent utilisées pour organiser la production collective des agriculteurs selon le modèle coopératif.

Le gouvernement soviétique abolit l'appareil gouvernemental colonial-féodal et les anciennes lois, et instaura la liberté et la démocratie pour le peuple, notamment : le droit à l'école ; l'égalité des sexes dans le mariage et dans toutes les affaires sociales et familiales. Des groupes d'autodéfense rouges furent créés pour réprimer et punir les contre-révolutionnaires, et pour maintenir l'ordre et la sécurité dans les villages.

Le développement sans précédent de la lutte des ouvriers et des paysans à Nghe An a été rendu possible grâce à l'esprit de soulèvement des masses et à la direction du Comité du Parti de la région centrale et du Comité du Parti de Nghe An...

Pont Ben Thuy reliant Ha Tinh et Nghe An vu depuis la montagne Dung Quyet. Photo : Sach Nguyen


--------------------

L'article utilise de nombreux documents historiques.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'apogée soviétique de Nghe Tinh - le choix de l'histoire
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO