Un Marine américain surmonte le défi d'épouser une fille de Saïgon

Après avoir suivi son mari aux États-Unis pendant dix ans, Dy An est aujourd'hui propriétaire d'un célèbre salon de manucure dans l'Oregon. Cette Saïgonnaise a désormais adopté un style luxueux et élégant. Dy An est maîtresse de sa vie à l'étranger avec un revenu annuel d'environ 250 000 dollars. Née en 1985, cette Vietnamienne gère son entreprise tout en remplissant pleinement son rôle d'épouse et de mère.

Après de nombreuses années de vie commune, l'amour de Darell pour sa femme s'est renforcé. Chaque matin à son réveil, le Marine américain dépose une rose sur l'oreiller de Dy An. Quand sa femme est occupée, il rentre tôt pour récupérer les enfants, faire le ménage et préparer le dîner. Ce mariage, né d'un « amour sur Internet », a apporté un bonheur inattendu à Dy An. Mais pour elle, ce n'est ni un coup de chance ni un « amour de conte de fées ».

« Je suis une personne du 21e siècle, je crois en l'amour qui vient des deux côtés, d'un cœur vrai, des sacrifices que deux personnes font l'une pour l'autre », a confié la mariée vietnamienne aux États-Unis.

Plus de 2 ans de relation à distance, on se voit une fois tous les 3 mois

Lorsqu'elle vivait au Vietnam, Dy An tenait une boutique de mode. Elle avait eu plusieurs relations avant de rencontrer Darell, mais aucune ne s'était bien terminée. Dy An s'était toujours dit de ne pas se précipiter en amour, surtout en ligne. Après quatre mois de conversations par e-mail avec Darell, elle a progressivement changé d'avis et a accordé plus de confiance à sa nouvelle amie. En février 2006, Darell avait promis de rendre visite à Dy An au Vietnam, mais il avait manqué le rendez-vous car il devait accepter une mission. L'appel téléphonique des États-Unis avait éteint l'excitation et l'impatience de la Vietnamienne qui comptait les jours avant de la rencontrer. Une fois de plus, Dy An s'était rappelé : « N'y crois pas, la distance, qui sait ce que ressent le cœur de quelqu'un ? »

Aux lettres que Darell envoyait ensuite à Dy An, elle répondait avec désinvolture. Dy An souhaitait à la fois rester en contact et se désintéressait de son ami, à l'autre bout du monde. Parfois, il lui manquait, fantasmant sur le marine américain qu'elle n'avait jamais rencontré. Immédiatement après, Dy An se rassura, car elle ne voulait pas gâcher ses émotions dans une fausse histoire d'amour.

En mai de la même année, Darell appela pour l'informer qu'il prendrait le premier vol pour le Vietnam. Dy An n'était plus aussi enthousiaste qu'avant. Ce n'est que lorsque l'Américain lui envoya une photo de son emploi du temps et les informations de son vol que la Vietnamienne le crut. La veille du départ de Darell pour le Vietnam, Dy An était affolée par son apparence négligée. Occupée par son travail, elle ne prenait pas le temps de se maquiller. Alors qu'elle se coiffait au salon, elle reçut soudain un appel l'informant que Darell était à l'aéroport, plus tôt que prévu. La Saïgonnaise laissa ses cheveux mouillés, enfila un ao dai non repassé et courut à l'aéroport, un bouquet de fleurs à la main.

À midi, l'aéroport était bondé et étouffant. Dy An serra le bouquet de fleurs dans ses bras pendant deux heures, cherchant sans cesse Darell. Alors qu'elle était presque désespérée, un jeune homme aux cheveux blonds et à la chemise rouge apparut soudain. Dy An mit sa timidité de côté et courut au chevet de Darell. Ce moment, selon Dy An, Darell ne put l'oublier que plus tard. « Le mari de Dy An me disait souvent : "Je t'ai aimé au premier regard, avec tes cheveux dénoués et incolores, coiffés d'un simple ao dai blanc" », raconta Dy An.

Durant son séjour au Vietnam, Dy An emmena Darell visiter de nombreux sites pittoresques du Sud. À son arrivée à Nha Trang, le marine américain reçut inopinément un SMS d'une amie qui demandait de ses nouvelles.

« Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai ressenti une profonde tristesse. Je suis restée silencieuse tout le long du chemin, ce qui lui a progressivement fait comprendre quelque chose. Il m'a tenu la main, m'a regardé droit dans les yeux et m'a promis de ne plus me rendre triste, pas une seule fois », a raconté la jeune fille de Saïgon.

Lors de son dernier jour à Hô-Chi-Minh-Ville avant son retour aux États-Unis, Darell se rendit à l'église avec Dy An et sa mère. Devant la statue de la Vierge Marie, l'Américain lui présenta une bague gravée des lettres D&D (abréviation de Dy An et Darell) avec cette requête : « Veuillez accepter Dy An comme petite amie ! Ceci n'est pas une bague de fiançailles, mais simplement une promesse de revenir la voir. »

« J'ai pleuré, faisant pleurer ma mère aussi. J'ai accepté de porter la bague et j'ai décidé de croire en sa promesse à partir de ce moment-là », a confié la jeune Vietnamienne.

Depuis, pendant les deux années de leur relation à distance, Darell prenait l'avion tous les trois mois pour le Vietnam afin de rendre visite à Dy An. Durant leurs séparations, l'Américain passait son temps à travailler, à gagner de l'argent, en attendant le prochain rendez-vous. En septembre 2007, Dy An est officiellement devenue l'épouse de Darell et a déménagé aux États-Unis en novembre de la même année.

« J'ai mis sa patience à l'épreuve en lui demandant de le rencontrer tous les trois mois. Les longs vols lui coûtaient de l'argent, du temps et de la santé, mais Darell ne s'est jamais plaint. Deux ans m'ont suffi pour lui faire confiance et accepter son amour », a déclaré Dy An avec joie.

Le bonheur « germe » de la douleur

Dy An quitta temporairement sa famille, abandonnant son entreprise prospère au Vietnam pour se rendre aux États-Unis. Les premiers jours loin de chez elle, la jeune femme vietnamienne pleura beaucoup, car sa mère lui manquait et elle avait du mal à s'adapter à la vie occidentale. Dy An se cachait parfois dans la salle de bain et pleurait seule, ne voulant pas inquiéter son mari. Darell comprit sa femme, la serra dans ses bras, l'embrassa sur le front à plusieurs reprises et promit de prendre soin d'elle jusqu'à la fin de ses jours.

Il a fallu environ sept mois à la jeune Saïgonnaise pour s'adapter à sa nouvelle vie. Un an après son arrivée aux États-Unis, Dy An savait conduire, parlait couramment la langue locale et était entrée à l'université. En 2011, après avoir obtenu son diplôme de comptabilité à l'Université de Phoenix, Dy An a décidé de se former au métier de la manucure et d'ouvrir son propre salon. À ce jour, le salon fonctionne de manière stable, générant un revenu annuel de 250 000 dollars américains pour la mariée vietnamienne.

Malgré son emploi du temps chargé, Darell organise toujours des voyages en famille tous les deux mois. Il offre souvent à sa femme des attentions romantiques, comme déposer une rose sur son oreiller ou se faire tatouer son image dans le dos. Le gendre américain consacre beaucoup de temps à découvrir la culture et les coutumes vietnamiennes pour bien s'entendre avec sa femme. Après de nombreuses années de vie commune, le couple se dispute rarement.

"« Il n’est pas un homme parfait et je ne suis pas une femme parfaite, mais nous sommes parfaits ensemble », a déclaré Dy An.

La mariée vietnamienne n'oubliera jamais l'été 2010, où elle a fait une fausse couche. Alors que Dy An souffrait physiquement et mentalement, Darell a serré sa femme dans ses bras, lui a caressé les cheveux et a retenu ses larmes.C'est cette étreinte chaleureuse qui a donné à Dy An la force de surmonter la perte et de continuer à allumer l'espoir.

La naissance de Dev Saxton, le fils de Dy An et Darell, en 2014, a renforcé l'amour entre le mari occidental et la femme vietnamienne. Dy An est chéri par son mari comme un trésor ; il fait tout pour lui afin que sa femme ait le temps de s'occuper de ses affaires, de se faire belle et de se reposer.

"« Nous continuons à sortir ensemble tous les jours, à rire et à découvrir de beaux endroits. Je me sens comme une enfant avec lui, j'aime être gâtée et prise dans les bras par Darell. Entre nous, l'amour ne s'est jamais éteint, il ne fait que grandir et s'approfondir », confie Dy An.