Le juge en chef de la Cour populaire suprême : Toutes les violations dans le secteur judiciaire seront traitées avec rigueur, pas de zones interdites, pas de dissimulation

Le matin du 20 mars, à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a tenu une séance de questions-réponses lors de la 21e session sur un ensemble de questions relatives au secteur judiciaire. Le camarade Vo Van Thuong, membre du Bureau politique et président, a assisté à la séance.

Panorama de la séance de questions-réponses à la salle Dien Hong, à l'Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Le délégué Nguyen Tao de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong prononce un discours. Photo : Quochoi.vn

Interrogé sur un ensemble de problèmes dans le secteur judiciaire, le délégué Nguyen Tao, de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong, a déclaré que ces dernières années, bien que le secteur judiciaire ait mis en œuvre de nombreuses réglementations pour prévenir et gérer la négativité et la corruption au sein du secteur, la réalité montre que de nombreux fonctionnaires et juges enfreignent encore la loi. Selon le rapport de la Cour populaire suprême, de 2021 à aujourd'hui, 106 cas de fonctionnaires et d'agents du secteur judiciaire ont été sanctionnés, dont 7 cas de corruption et de négativité.

Les délégués ont demandé au juge en chef de la Cour populaire suprême de clarifier les solutions fondamentales pour la lutte et la prévention de la corruption et de la négativité ?

Le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh, répond aux questions. Photo : Quochoi.vn

En réponse aux opinions des délégués, le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et juge en chef de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh, a affirmé que toutes les violations seraient traitées de manière stricte et qu'il n'y aurait pas de zones interdites ni de dissimulations.

Évoquant les solutions pour prévenir la corruption et les comportements négatifs, le président de la Cour populaire suprême a déclaré que le secteur dispose de nombreuses solutions. Il est tout d'abord nécessaire de renforcer les inspections et les examens réguliers ; parallèlement, il est nécessaire de renforcer l'éthique publique et la responsabilité des juges. La Cour populaire suprême a publié un Code de déontologie des juges, qui est enseigné dans les universités du système judiciaire.

« Nous transmettons même proactivement les violations aux autorités compétentes pour inspection, enquête et traitement strict conformément à la loi, sans dissimulation », a affirmé le camarade Nguyen Hoa Binh.

Camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et chef adjointe de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, présidant le pont de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Le juge en chef de la Cour populaire suprême a également déclaré qu'il avait émis la décision n° 120/QD-TANDTC datée du 19 juin 2017 (décision n° 120) sur la promulgation de règlements sur la gestion des responsabilités des titulaires de postes judiciaires à la Cour populaire avec un contenu très strict, dépassant même les exigences de l'Assemblée nationale.

Par exemple, la résolution de l'Assemblée nationale autorise le système judiciaire à annuler et à modifier 1,5 % des affaires, tandis que la décision n° 120 n'en autorise que 1,16 %. Si un « frère » dépasse 1,16 % des affaires d'annulation et de modification, même si ce pourcentage est inférieur au seuil autorisé par l'Assemblée nationale, il ne sera pas reconduit dans ses fonctions.

En ce qui concerne la prévention et le traitement de la corruption et de la négativité au sein du secteur judiciaire, dans le rapport envoyé aux députés de l'Assemblée nationale, la Cour populaire suprême a déclaré qu'afin de renforcer la discipline et l'ordre public, de prévenir et de traiter la corruption et la négativité, ces dernières années, la Cour populaire suprême a émis et ordonné la mise en œuvre de nombreux règlements sur la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité au sein du secteur judiciaire.

Délégués présents au pont de la province de Nghe An. Photo : Thanh Duy

La lutte contre la corruption, l'inspection et l'examen de l'exercice des fonctions publiques par les fonctionnaires et les agents de l'État sont l'objet d'une attention particulière et doivent être mis en œuvre avec détermination, régularité et sérieux conformément aux dispositions de la loi ; le traitement des violations commises par les fonctionnaires et les agents de l'État est assuré de manière opportune et stricte, en particulier les actes de harcèlement et de corruption dans l'exercice des fonctions.

Parallèlement à cela, innover et diversifier les formes et les contenus de l'inspection, en se concentrant sur les domaines sujets à la corruption et à la négativité tels que : le respect de la loi sur le recrutement, le transfert, la rotation, la nomination ; la transparence financière et la publicité, l'esprit et l'attitude de service au peuple ;...

La Cour populaire suprême a ordonné de renforcer la responsabilité des dirigeants dans la protection de ceux qui découvrent, dénoncent et combattent la corruption, le gaspillage et la négativité ; d'éliminer rapidement les difficultés et les obstacles dans l'exécution des tâches des subordonnés ; en même temps, ils doivent assumer la responsabilité s'ils relâchent le leadership et la gestion, n'exercent pas la pleine autorité, permettant ainsi à la corruption de se produire dans l'unité.

Par le passé, des fonctionnaires et des juges ont encore commis des manquements à la discipline, voire à la loi, et ont été poursuivis pénalement. En 2021, 43 cas de sanctions disciplinaires ont été recensés, dont 3 pour corruption et actes de malveillance. En 2022, 35 cas de sanctions disciplinaires ont été recensés, dont 4 pour corruption et actes de malveillance. D'octobre 2022 à aujourd'hui, 28 cas de sanctions disciplinaires ont été recensés.