L'inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales travaille avec la ville de Vinh sur la mise en œuvre du soutien au titre du programme de sécurité sociale

Thanh Nga October 27, 2021 20:01

(Baonghean.vn) - Les responsables de la ville de Vinh et les acteurs locaux doivent sensibiliser la population afin qu'elle comprenne que les politiques ne peuvent pas être appliquées de manière uniforme à tous les secteurs, mais seulement aux secteurs clés touchés et soutenir ceux qui sont réellement en difficulté. Les politiques doivent être mises en œuvre au fur et à mesure.

Cet après-midi (27 octobre), l'inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Nguyen Tien Tung et une délégation de travail du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ont eu une séance de travail avec la ville de Vinh sur les résultats de la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale et du soutien aux employés et aux employeurs confrontés à des difficultés en raison de la pandémie de Covid-19.

Le camarade Doan Hong Vu, membre du Comité exécutif provincial du Parti et directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, était également présent. Des représentants des départements, sections, unités, quartiers et communes de la ville étaient également présents.

L'avancement du paiement n'a pas répondu aux exigences.

Các đại biểu tham dự cuộc họp. Ảnh: Thanh Nga
Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Nga

Français Le représentant de la ville de Vinh a fait rapport sur les progrès de la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale conformément à la Résolution 68/NQ-CP et à la Décision n° 23/2021/QD-TTg du Premier ministre sur le soutien aux entreprises et aux travailleurs confrontés à des difficultés en raison de la pandémie de Covid-19 et à la Décision 22/2021/QD-TTg du Comité populaire provincial sur le soutien aux personnes confrontées à des difficultés en raison de la pandémie de Covid-19 ; en même temps, il a déclaré que des mesures avaient été prises pour mettre en œuvre les politiques conformément aux procédures au niveau local, mais comme la période de distanciation sociale conformément à la Directive 16 de la ville a duré plus d'un mois, les progrès des travaux n'ont pas pu être réalisés comme prévu initialement.

Đại diện UBND Thành phố Vinh nêu ý kiến tại cuộc họp. Ảnh: Thanh Nga
Un représentant du Comité populaire de la ville de Vinh s'exprimant lors de la réunion. Photo : Thanh Nga

De plus, le nombre de bénéficiaires est important, notamment parmi les ménages d'entreprises individuelles et les travailleurs sans contrat. On compte actuellement 20 262 personnes, et la ville continue de recevoir des demandes. De plus, l'identification et l'examen des dossiers restent complexes, car certains groupes de bénéficiaires peuvent bénéficier de plusieurs polices ou d'un seul bénéficiaire, ce qui crée une certaine confusion.

Nhiều địa phương mong muốn điểu chỉnh, mở rộng nhóm đối tượng lao động tự do. Ảnh tư liệu của Tiến Đông
De nombreuses localités souhaitent adapter et développer le bassin de travailleurs indépendants. Photo : Tien Dong

Concernant les paramètres de la ville, l'inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a déclaré que le processus d'approbation des paiements de la ville était encore lent et que le mode de paiement postal aux bénéficiaires n'était pas adapté aux travailleurs confrontés à des difficultés liées à l'épidémie. « La population a besoin d'un soutien rapide, et nous devons mettre en œuvre cette politique de l'État selon le principe « un morceau quand on a faim vaut un paquet quand on est rassasié ». Concernant le versement des aides pour les 20 262 travailleurs indépendants, selon le rapport, il ne dépasse que 3 milliards de dongs, alors que le budget estimé dépasse 30 milliards de dongs, l'inspecteur en chef a jugé que c'était trop lent. »

En réponse à cette question, M. Thai Van Hung - Département des Finances et de la Planification du Comité populaire de la ville de Vinh a déclaré : La décision 22 stipule clairement que les documents doivent être complétés dans les 2 jours et nous avons terminé le travail de roulement et jusqu'à présent, nous avons respecté le calendrier et nous avons soumis 20 000 ensembles de documents et approuvé le décaissement de plus de 18 milliards de VND, en attendant juste que le Département des Finances examine et que le Comité populaire décide de payer le soutien à la population.

Concernant les questions de la population sur les dispositions relatives aux bénéficiaires, l'Inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a affirmé : « Les responsables des quartiers, des communes, des quartiers et des hameaux doivent définir clairement leur autorité en matière d'explication et de communication auprès de la population. Nous devons répondre immédiatement afin que la population comprenne à quel niveau nous devons nous exprimer, en fonction de l'autorité en place. Nous ne pouvons pas laisser les gens se déplacer jusqu'à la ville ou au Comité populaire provincial pour poser des questions sur ces questions. »

La politique est mise en œuvre telle quelle.

Ông Đoàn Hồng Vũ phát biểu tại cuộc họp. Ảnh: Thanh Nga
Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Doan Hong Vu, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Nga

Lors de la réunion, de nombreux représentants des quartiers et des communes de la ville ont exprimé leur opinion : « On se demande pourquoi les ouvriers du bâtiment peuvent bénéficier d'une aide, alors que les coffrageurs ou les peintres de garde-corps ne le sont pas, même s'ils sont maçons. » M. Nguyen Van Canh, vice-président du Comité populaire du quartier de Quang Trung, a déclaré : « Par conséquent, lorsque nous recevons les documents, il est très difficile d'expliquer aux gens ce qu'ils doivent faire, et nous recevons souvent des avis mitigés. »

Ou comme l'a déclaré le vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi An - ville de Vinh : Les métiers sont similaires (peintres, maçons, charpentiers, soudeurs) mais nous n'en choisissons qu'un seul, nous devrions donc élargir les métiers et réduire les avantages pour garantir l'équité.

Le représentant de la commune de Nghi An a exprimé son opinion lors de la réunion. Photo : Thanh Nga

À ce sujet, le camarade Doan Hong Vu, directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, a affirmé : « Les responsables municipaux et les acteurs locaux doivent sensibiliser la population afin qu'elle comprenne que nous ne pouvons pas égaliser, que nous ne choisissons que les secteurs importants et touchés et que nous soutenons ceux qui sont réellement en difficulté. Nous mettrons en œuvre cette politique au fur et à mesure. » En effet, avant de recommander à la province de prendre la Décision 22, le Département a également consulté les départements, les branches, les secteurs et les localités de toute la province.

L'inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Nguyen Tien Tung, prend la parole lors de la réunion. Photo : PV

La politique du gouvernement vise à soutenir les personnes réellement en difficulté. Il est donc nécessaire de déterminer les personnes pouvant y avoir accès et qui doivent répondre aux critères professionnels locaux. Il est donc essentiel de sensibiliser le public au fait que, en cette période d'épidémie, la politique de soutien ne peut être un gâteau à partager équitablement. Il est donc impossible de répartir équitablement les personnes : les plus en difficulté seront soutenues en premier, puis, si des ajustements sont apportés, les suivantes seront prises en charge.

Lors de la réunion, de nombreuses opinions se sont également exprimées : les ménages d'entreprises individuelles ne figurant pas sur la liste des biens essentiels spécifiés dans la Directive 16 peuvent-ils bénéficier de ce dispositif ? Le camarade Nguyen Tien Tung a déclaré : « Tous les travailleurs devant prendre un congé conformément à la Directive 16 y ont droit, sans tenir compte des biens professionnels, ce qui est trop rigide. »

« En ce qui concerne les réglementations de la Décision 23, nous devons suivre les réglementations du Premier ministre et ne pas mélanger les réglementations », a affirmé l'inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'inspecteur en chef du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales travaille avec la ville de Vinh sur la mise en œuvre du soutien au titre du programme de sécurité sociale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO