Mettre fin au réseau transnational de feux d'artifice illégaux
Le 6 août, la police du district de Quynh Luu a poursuivi deux meneurs d'un réseau spécialisé dans l'importation illégale de feux d'artifice du Cambodge au Vietnam pour les vendre, saisissant plus de 200 kilogrammes de divers types de feux d'artifice.
Auparavant, en clarifiant la situation, la police du district de Quynh Luu avait découvert un individu qui vendait à plusieurs reprises des feux d'artifice illégaux dans le district de Quynh Luu et dans d'autres provinces. Suite à ces informations, la police du district a rapidement arrêté Tran Vinh An (né en 2002), résidant dans le village de Hong Phu, commune de Quynh Hong, pour trafic de marchandises interdites.

Grâce à l'enquête et à l'approfondissement de l'affaire, les autorités ont déterminé qu'il s'agissait d'un vaste réseau de trafic de pétards impliquant de nombreuses provinces, aux méthodes sophistiquées et complexes, et qu'An n'était que le dernier maillon de la chaîne de consommation. Les individus communiquaient et négociaient les prix… entièrement via le cyberespace, et le transport et la livraison des marchandises s'effectuaient par différents moyens de transport dans les provinces et les villes du pays afin de limiter la surveillance et l'accès des autorités. La police du district de Quynh Luu a rapidement signalé le trafic à la direction de la police provinciale et a mis en place un projet spécial de lutte.
Après une période de surveillance, de compréhension des méthodes, des astuces et de détermination du timing, le 31 juillet, la police du district de Quynh Luu était présente sur les lieux des activités des sujets dans la province de Tay Ninh, en coordination avec les forces de police locales pour arrêter deux meneurs, dont : Nguyen Minh Hai (né en 2002), résidant dans le hameau de Thanh Trung, commune de Thanh Tan, ville de Tay Ninh, et Ho Tran Xuan Nam (né en 1979), résidant dans le hameau de Tan Lam, commune de Tan Ha, district de Tan Chau, province de Tay Ninh ; confisquant 213 kg de divers types de pétards.
Au poste de police, les suspects ont avoué avoir fait passer en contrebande des feux d'artifice du Cambodge vers le Vietnam, via la zone frontalière de Chang Riec, district de Tan Bien, province de Tay Ninh, en utilisant le réseau social Zalo pour s'entendre avec d'autres suspects, vendant des feux d'artifice dans de nombreuses provinces et villes pour faire du profit.
Ho Tran Xuan Nam purge une peine avec sursis pour possession de marchandises interdites. Lors de son arrestation, il a résisté farouchement et tenté de s'enfuir, mais la police l'a rapidement maîtrisé et a saisi toutes les preuves.