Incendie d'une grange à Buffalo : le propriétaire a paniqué et a dû être hospitalisé

DNUM_CCZBBZCABG 10:53

(Baonghean.vn) -L'incident s'est produit vers 20 heures le 21 novembre, au domicile de Tran Dinh Dung (né en 1969), résidant au village 4, commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong.

M. Tran Dinh Dung a raconté que, tandis que sa famille regardait la télévision, ils ont découvert un incendie dans un coin de l'enclos à buffles familial. Il a immédiatement appelé tout le monde pour aider à éteindre le feu et à rassembler les buffles et les oies.

Người dân nỗ lực cứu chữa đám cháy.
Les gens ont essayé d’éteindre le feu.

Cependant, comme l'enclos à bisons de la famille était rempli de paille, de chaume et de bois, tous des matériaux inflammables, le feu s'est propagé très rapidement.

Vers 22 heures le même jour, l'incendie a été maîtrisé. Les trois enclos à buffles de la famille de M. Dung ont été entièrement détruits par les flammes, les dégâts étant estimés à plus de 60 millions de dongs.

Il est à noter qu'après que l'incendie ait été maîtrisé, Mme Nguyen Thi Van (l'épouse de M. Dung) a dû être hospitalisée en raison du choc et de la panique.

Chỉ trong chốc lát, 3 gian chuồng trâu của gia đình anh Dũng bị cháy rụi.
En un instant, les trois enclos à buffles de la famille de M. Dung ont brûlé.

Après avoir reçu la nouvelle, la police de la commune de Thanh Thuy et la police du district de Thanh Chuong étaient présentes sur les lieux pour vérifier et clarifier l'incident.

Actuellement, la cause de l'incendie est en cours d'enquête et élucidée par les autorités.

Giang Le

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Incendie d'une grange à Buffalo : le propriétaire a paniqué et a dû être hospitalisé
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO