Le Département de la protection des forêts confirme les informations publiées par le journal Nghe An selon lesquelles la culture du ginseng de Ngoc Linh a un impact négatif sur la forêt protégée de Puxailaileng.

Ce document indiquait : « Les 29 et 30 octobre 2024, le journal Nghe An a publié un article intitulé « La culture de plantes médicinales par le groupe pharmaceutique Ngoc Linh Ginseng a un impact négatif sur la forêt protégée en amont de Puxailaileng ». Le contenu de l’article précisait : « À partir d’octobre 2023, la société par actions Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group a commencé à planter du ginseng Ngoc Linh sous la canopée forestière à Khoanh 8, sous-zone 490, commune de Na Ngoi (Ky Son) – au cœur de la zone de conservation de la biodiversité de Puxailaileng ; cependant, un peu plus d’un an après le début de cette activité, un citoyen a déposé une pétition dénonçant une atteinte à la forêt protégée en amont… »

Afin de traiter rapidement les informations publiées dans le journal Nghe An et les infractions (le cas échéant) conformément à la réglementation, le Département de la protection des forêts demande au chef du Département de la protection des forêts de Ky Son de présider et de coordonner avec l'équipe mobile de protection des forêts et l'équipe PCCCR n° 1, le gouvernement local de la commune de Na Ngoi et les unités concernées pour vérifier et clarifier le contenu pertinent tel que reflété dans le journal Nghe An (numéros datés du 29 et du 30 octobre 2024).

Le Département de la protection des forêts de Nghe An a également demandé aux unités concernées de traiter les infractions à la législation forestière, ou de conseiller les autorités compétentes à ce sujet, conformément à la réglementation en vigueur. Il leur a demandé de fournir des explications précises, d'identifier clairement les responsabilités en matière de gestion et de protection des forêts des groupes et individus concernés par ces infractions, et de proposer des solutions pour prévenir définitivement la déforestation illégale.

Parallèlement, travaillez spécifiquement avec la Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Corporation sur les éléments mentionnés dans le journal Nghe An ci-dessus, afin de clarifier la nature de l'incident et de coordonner les mesures pour gérer et prévenir la déforestation illégale.

Enjoindre les gardes forestiers locaux à se coordonner avec les propriétaires forestiers et les autorités locales afin de renforcer les mesures d'inspection et de surveillance des forêts, de saisir tous les développements en matière de sécurité forestière locale afin de détecter, combattre, prévenir et traiter rapidement et strictement les violations du secteur forestier conformément à la réglementation.

Concernant le Conseil de gestion de la forêt protégée de Ky Son, le Département de la protection des forêts de Nghệ An demande de vérifier et de clarifier les informations publiées par le journal Nghệ An les 29 et 30 octobre 2024 relatives à la plantation de plantes médicinales affectant la forêt protégée de la commune de Na Ngoi. Veuillez communiquer les résultats de cette vérification et préciser l'entité gestionnaire, le propriétaire de la forêt, la superficie, le périmètre, le rôle et les responsabilités du Conseil et de la société par actions pharmaceutique Ngoc Linh Ginseng concernant la zone forestière mentionnée dans le journal.

Parallèlement, il convient de charger le Département de la protection des forêts et de la conservation de la nature de suivre les résultats de la mise en œuvre des mesures par les différentes unités, d'analyser et de synthétiser leurs rapports, de vérifier et de comparer les documents relatifs à l'aménagement forestier, les images satellites et autres informations pertinentes. En cas de signes de modification de la zone forestière naturelle, il est recommandé de constituer une équipe d'inspection chargée de constater les faits sur place, d'établir un rapport et de sanctionner les infractions conformément à la loi.

« Dès réception de cette dépêche officielle, les chefs des unités susmentionnées sont priés de la mettre en œuvre rapidement et de faire rapport des résultats de sa mise en œuvre au Département de la protection des forêts avant le 8 novembre 2024 », a souligné le Département de la protection des forêts de Nghe An dans le document n° 1105 /KL-QLBVR.

Auparavant, le 28 octobre 2024, le Département de la protection des forêts de Ky Son a présidé et coordonné avec le Comité populaire de la commune de Na Ngoi et le Conseil de gestion de la forêt de protection de Ky Son pour inspecter la mise en œuvre du plan visant à relier la plantation de plantes médicinales sous la canopée au Conseil de gestion de la forêt de protection de Ky Son.

Sur place, l'équipe d'inspection a identifié les problèmes suivants : creusement et aménagement de plates-bandes dans la forêt pour planter des orchidées Kim Tuyen ; dégagement arbitraire de certaines racines de bambou éparses dans la zone afin de créer une surface plane pour planter du ginseng Ngoc Linh.

L'équipe d'inspection a constaté que le traitement de la végétation n'était pas conforme au plan de coopération approuvé. En effet, ce plan stipulait : « La préparation du terrain doit être réalisée de manière à minimiser son impact sur l'environnement forestier. C'est pourquoi les plantes médicinales mises en culture dans le cadre de ce projet le sont de façon quasi naturelle : elles sont plantées dans des trous d'environ 10 cm de diamètre, à une densité adaptée à chaque espèce, sans labour ni travail du sol. »

Parallèlement, il est constaté que la prévention et la lutte contre les incendies de forêt dans les zones exploitées en coopérative et en coentreprise sont négligées. Plus précisément, les abris temporaires pour les travailleurs sont construits de manière anarchique dans ces zones, ce qui accroît considérablement les risques d'incendies. L'investisseur n'a pas fourni les outils nécessaires à la prévention et à la lutte contre les incendies de forêt dans ces zones. Les travailleurs vivent de longues périodes en forêt sans être formés ni équipés des connaissances nécessaires en matière de prévention et de lutte contre les incendies de forêt.

Suite à l'inspection sur le terrain, le même jour, le 28 octobre, le Département de la protection des forêts de Ky Son a publié le document n° 70/CV-KL pour rectifier la mise en œuvre du plan visant à lier la plantation de plantes médicinales sous la canopée forestière avec le Conseil de gestion des forêts de protection de Ky Son et la Société par actions pharmaceutique Vietnam Ngoc Linh Ginseng.

Pour plus d'informations, le 31 octobre, le Comité populaire du district de Ky Son a également organisé un groupe de travail pour inspecter le site de plantation de ginseng Ngoc Linh à Khoanh 8, sous-zone 490, commune de Na Ngoi, Vietnam Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Joint Stock Company.