Événements actuels

Nommer le camarade Phan Duc Dong comme convocateur de la session du Conseil populaire pour élire le président du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville de Vinh (nouveau)

Thanh Duy December 4, 2024 10:35

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a nommé le camarade Phan Duc Dong - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville de Vinh (avant arrangement) comme convocateur.

Thường trực HĐND tỉnh Nghệ An chỉ định đồng chí Phan Đức Đồng - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy, Chủ tịch HĐND TP. Vinh (trước sắp xếp) làm triệu tập viên Kỳ họp HĐND thành phố Vinh (mới) để kiện toàn tổ chức bộ máy chính quyền. Ảnh: Thành Duy
Le Comité permanent du Conseil populaire de la province de Nghe An a désigné le camarade Phan Duc Dong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti et président du Conseil populaire de la ville de Vinh (avant l'arrangement), comme convocateur de la réunion du Conseil populaire de la ville de Vinh (nouveau) afin de parfaire l'organisation de l'appareil gouvernemental. Photo : Thanh Duy

Décision n° 29/QD-HĐND.TT du 2 décembre 2024 du Comité permanent du Conseil populaire provincial sur la nomination du coordinateur de la 15e session du Conseil populaire de la ville de Vinh pour compléterorganisation gouvernementaleLa localité après l'arrangement de l'unité administrative vient d'être publiée.

Français En conséquence, le camarade Phan Duc Dong est chargé de convoquer les délégués du Conseil populaire de la ville de Vinh (pré-arrangement) pour le mandat 2021-2026, les délégués du Conseil populaire de la ville de Cua Lo pour le mandat 2021-2026 et les délégués du Conseil populaire du district de Nghi Loc pour le mandat 2021-2026 dans les communes : Nghi Xuan, Phuc Tho, Nghi Thai, Nghi Phong pour assister à la réunion et présider la réunion jusqu'à ce que le Conseil populaire de la ville de Vinh (nouveau) élise le président du Conseil populaire de la ville de Vinh (nouveau).

Lors de cette session, en plus d'élire le président du Conseil populaire, le Conseil populaire de la ville de Vinh (nouveau) élira les postes suivants : vice-président du Conseil populaire, chef, chef adjoint du Conseil populaire ; président du Comité populaire, vice-président du Comité populaire et membre du Comité populaire sur la base du plan du personnel clé du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville approuvé par le Comité permanent du Comité provincial du Parti.

La résolution n° 1243/NQ-UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives de niveau district et commune de la province de Nghe An pour la période 2023-2025, en vigueur à compter du 1er décembre 2024, décide de fusionner l'ensemble de la zone naturelle et la population de la ville de Cua Lo et des communes de Nghi Xuan, Phuc Tho, Nghi Thai, Nghi Phong du district de Nghi Loc dans la ville de Vinh.

Conformément à la réglementation, tous les délégués du Conseil populaire de la ville de Vinh (avant l'arrangement), les délégués du Conseil populaire de la ville de Cua Lo et les délégués du Conseil populaire du district de Nghi Loc dans les communes de Nghi Xuan, Phuc Tho, Nghi Thai, Nghi Phong formeront le Conseil populaire de la ville de Vinh (nouveau) et fonctionneront jusqu'à la fin du mandat 2021-2026.

Récemment, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a publiéInstructions pour l'organisation des réunions du Conseil populairede perfectionner l'appareil d'administration locale après l'aménagement des unités administratives dans la province conformément à la résolution n° 1243/NQ-UBTVQH15.

Dans lequel, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a clairement déclaré : Sur la base du plan du personnel clé du Conseil populaire et du Comité populaire approuvé par le Comité permanent du Comité du Parti compétent, lors de la session, le Conseil populaire élit le président du Conseil populaire parmi les délégués du Conseil populaire sur recommandation du président de la session (convocateur) ; élit le vice-président du Conseil populaire, le chef, le chef adjoint du comité du Conseil populaire ; élit le président du Comité populaire, le vice-président du Comité populaire et les membres du Comité populaire conformément aux dispositions de la loi sur l'organisation du gouvernement local.

Le président élu du Comité populaire ne doit pas nécessairement être un délégué du Conseil populaire de la nouvelle unité administrative (y compris les unités organisant la première session du premier mandat).

L'élection des membres du Conseil populaire et du Comité populaire se déroule au scrutin secret. Les membres du Conseil populaire et du Comité populaire de la nouvelle unité administrative sont nommés pour exercer leurs fonctions et attributions immédiatement après leur élection par le Conseil populaire.

La province de Nghe An a « finalisé » qu'avant le 25 décembre 2024, elle achèvera l'organisation et l'annonce de la création de nouvelles unités administratives au niveau du district et de la commune.présentation du personnel clédes organisations du système politique.

La loi sur l'organisation du gouvernement local stipule : Dans le cas où plusieurs unités administratives fusionnent en une nouvelle unité administrative du même niveau, les délégués du Conseil populaire des anciennes unités administratives fusionneront dans le Conseil populaire de la nouvelle unité administrative et continueront à fonctionner jusqu'à la fin de leur mandat.

La première session du Conseil populaire de la nouvelle unité administrative est convoquée et présidée par un président nommé directement par le Comité permanent du Conseil populaire de l'échelon supérieur parmi les délégués du Conseil populaire de la nouvelle unité administrative ; pour l'échelon provincial, il est nommé par le Comité permanent de l'Assemblée nationale jusqu'à ce que le Conseil populaire élit le président du Conseil populaire de la nouvelle unité administrative.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nommer le camarade Phan Duc Dong comme convocateur de la session du Conseil populaire pour élire le président du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville de Vinh (nouveau)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO