Le président Tran Dai Quang effectue une visite d'État au Bangladesh

Viet Cuong DNUM_AEZADZCABI 11:47

Le 4 mars, le président et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont effectué une visite d'État officielle en République populaire du Bangladesh.

À l'invitation du président bangladais Mohammad Abdul Hamid, le 4 mars 2018, le président Tran Dai Quang et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont entamé une visite d'État en République populaire du Bangladesh du 4 au 6 mars 2018. Il s'agit de la première visite du président Tran Dai Quang au Bangladesh en tant que président de la République socialiste du Vietnam.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang.
Le président Tran Dai Quang.

Le Vietnam et le Bangladesh ont officiellement établi des relations diplomatiques le 11 février 1973. Depuis lors, les deux parties entretiennent une amitié traditionnelle et une bonne coopération. Le Vietnam attache toujours de l'importance à cette amitié traditionnelle et souhaite la développer davantage. Les deux parties continuent notamment de renforcer cette amitié traditionnelle et cette coopération multiforme, notamment par des échanges de délégations de haut niveau. La visite la plus marquante au Vietnam de la présidente de l'Assemblée nationale, Shirin Sharmin Chaudhury (juillet 2017), a été l'occasion pour le Vietnam de faire un pas en avant. Du côté vietnamien, Tong Thi Phong, membre du Bureau politique et vice-présidente permanente de l'Assemblée nationale, a conduit la délégation de l'Assemblée nationale à la 136e Assemblée générale de l'UIP à Dhaka (avril 2017). Le Bangladesh a récemment envoyé de nombreuses délégations de fonctionnaires au Vietnam, du niveau des chefs de département au niveau ministériel, afin de promouvoir la coopération et de tirer profit des expériences en matière de gestion administrative, d'agriculture et de développement rural, de tourisme et de changement climatique, notamment la délégation du président du Parti communiste du Bangladesh en visite au Vietnam (juin 2017).

Ces dernières années, les relations économiques entre le Vietnam et le Bangladesh ont connu de nombreux changements positifs. Le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux entre les deux pays a augmenté régulièrement au fil des ans, passant de 14 millions USD en 2002 à 388 millions USD en 2012. Sur la seule période 2010-2014, le chiffre d'affaires des importations et exportations a été multiplié par plus de 2,5, passant de 288 millions USD à près de 800 millions USD. En 2015, les échanges entre les deux pays ont atteint environ 620 millions USD, contre près de 609 millions USD en 2016. Le Vietnam affiche un excédent commercial. En 2017, le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux a dépassé 900 millions USD. Les principaux produits d'exportation du Vietnam sont le clinker et le ciment, le riz, les fibres et fils textiles de toutes sortes, les textiles, les matières premières textiles, les machines... Nous importons de vous des matières premières textiles, des chaussures, des produits pharmaceutiques et des fils de toutes sortes. Les deux parties ont signé un protocole d'accord sur le commerce du riz en 2011, dont la validité a été prolongée une deuxième fois jusqu'à fin 2022 (mai 2017). Les deux pays s'efforcent d'atteindre l'objectif d'un milliard de dollars de chiffre d'affaires bilatéral dans les années à venir.

Concernant l'investissement, fin décembre 2017, le Bangladesh comptait quatre projets d'investissement totalisant un capital social de 615 000 USD, se classant au 99e rang sur 125 pays et territoires investissant au Vietnam. Le Vietnam possède un projet d'investissement au Bangladesh, totalisant près de 28 000 USD, ce qui le place au 68e rang sur 72 pays et territoires où le Vietnam a investi.

La situation des investissements des entreprises vietnamiennes au Bangladesh connaît de nombreux développements positifs. Les deux parties ont coordonné avec succès l'organisation d'une réunion avec des entreprises bangladaises et l'inauguration de la Chambre de commerce et d'industrie Bangladesh-Vietnam (30 mars 2017). Le ministère de l'Industrie et du Commerce a organisé une délégation de près de 20 entreprises vietnamiennes pour se rendre au Bangladesh et participer à la Conférence sur la promotion des investissements et du commerce à Dhaka en août 2017.

Lễ ký kết bản ghi nhớ về thương mại Gạo giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Bangladesh tháng 5/2017.
Cérémonie de signature du protocole d'accord sur le commerce du riz entre le gouvernement du Vietnam et le gouvernement du Bangladesh en mai 2017.

Concernant la coopération dans le secteur agricole, les deux parties ont activement échangé des délégations à tous les niveaux pour visiter, étudier et partager leurs expériences en matière de politiques de développement économique, de réinstallation et de migration, et d'aquaculture. Le Bangladesh explore des opportunités de coopération dans la perliculture, tant en eau salée qu'en eau douce. Par ailleurs, les activités de coopération culturelle et éducative entre les deux pays ont également été activement encouragées. À ce jour, l'Académie nationale d'administration publique du Vietnam, en coordination avec le ministère de l'Administration publique et le Centre de formation en administration publique du Bangladesh, a organisé un total de 16 formations en administration publique pour près de 500 fonctionnaires bangladais de tous niveaux au Vietnam.

Les similitudes et les réalisations des 45 années d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Bangladesh créent une base solide pour approfondir la compréhension et la confiance mutuelles, ainsi qu'une coopération efficace et multiforme, afin de porter les relations entre les deux pays à un niveau supérieur dans les années à venir. La visite d'État au Bangladesh du président Tran Dai Quang réaffirme la politique étrangère du Vietnam axée sur l'indépendance, l'autonomie, la multilatéralisation et la diversification des relations internationales, dans laquelle il attache toujours de l'importance au renforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiforme avec le Bangladesh.

Selon vov.vn
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le président Tran Dai Quang effectue une visite d'État au Bangladesh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO