Le président du Comité populaire provincial est autorisé à rénover des projets d'un montant inférieur à 5 milliards de VND.

Dans l'après-midi du 23 mai, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial a poursuivi sa réunion ordinaire de mai pour écouter et donner son avis sur plusieurs projets importants. Photo : Thu Huyen

Décentralisation de l'autorité dans la gestion des biens publics

Au début de la réunion de cet après-midi, les délégués ont écouté et donné leurs avis sur le projet de résolution du Conseil populaire provincial réglementant la décentralisation du pouvoir de décision dans la gestion et l'utilisation des biens publics sous la gestion des localités de la province.

Le champ d'application du projet réglemente la décentralisation du pouvoir de décision dans la gestion et l'utilisation des biens publics dans les agences, organisations et unités sous la gestion des localités de la province de Nghe An, y compris : les bureaux et autres biens attachés au terrain, les biens d'infrastructure, les voitures et autres moyens de transport, les machines, les équipements, les droits de propriété intellectuelle, les logiciels d'application, les bases de données et autres biens tels que prescrits par la loi.

Le système de traitement des déchets financé par la Banque mondiale contribue à résoudre la pollution environnementale à l'hôpital de Nghe An pour la tuberculose et les maladies pulmonaires. Photo : Archives

En conséquence, le Président du Comité populaire provincial décide de rénover, de réparer et de moderniser les ouvrages rattachés aux terrains des petites agences, organisations et unités provinciales d'une valeur estimée de 500 millions de VND à moins de 5 milliards de VND/réparation à la demande du Département des finances.

Le président du comité populaire des districts, des villes et des bourgs décide de rénover, de réparer et de moderniser les travaux rattachés aux terrains des agences, organisations et unités au niveau du district avec une valeur estimée à moins de 500 millions de VND/réparation à la demande de l'agence des finances au même niveau.

Concernant le contenu de ce projet, le président du Comité populaire provincial a accepté de l'approuver et a demandé au Département des finances de recevoir les avis des délégués et de le compléter pour le soumettre au conseil d'évaluation.

Il est nécessaire de clarifier la base juridique lors de la construction d'écoles clés

Ensuite, le Département de l'éducation et de la formation a présenté un projet de résolution du Conseil populaire provincial stipulant le niveau de soutien financier aux établissements d'enseignement reconnus comme écoles nationales standard à partir de l'année scolaire 2018-2019 dans la province et un projet de construction d'un système d'écoles générales clés dans la province de 2018-2020 à 2025.

Après avoir finalisé ces projets, les délégués les ont approuvés à l'unanimité. En particulier, le projet de « Projet de construction d'un réseau d'écoles générales clés dans la province de 2018-2020 à 2025 » (dans lequel 21 écoles secondaires et 16 lycées ont été sélectionnés pour la construction) présenté par le ministère de l'Éducation et de la Formation a suscité de nombreux commentaires.

Du côté positif, grâce à la mise en œuvre du projet, les écoles clés deviendront des fers de lance contribuant non seulement à la découverte et à la formation de ressources humaines de haute qualité pour la province et le pays, mais aussi à l’investissement progressif dans l’amélioration des installations scolaires.

Cependant, le projet de loi se heurte à des problèmes de base juridique, de faisabilité et d'équité entre les écoles... De nombreuses opinions affirment que la mise en place d'écoles clés ira à l'encontre du modèle d'écoles spécialisées et de classes sélectives qui a été aboli conformément à la résolution n° 02 du Comité central du Parti.

Par conséquent, en concluant ce contenu, le président du Comité populaire provincial a chargé le Département de l'éducation et de la formation de préparer à nouveau le contenu du projet sur la base juridique de la loi sur l'éducation, des instructions du ministère de l'éducation et de la formation... pour construire un projet efficace et précis.

Nghe An : L'industrie et le tourisme connaissent une forte croissance au cours des cinq premiers mois de l'année

(Baonghean.vn) - En mai, alors que l'indice de croissance de la production industrielle a augmenté de 19,29%, le tourisme a également connu de nombreux changements, le nombre de touristes en mai 2018 a fortement augmenté, estimé à 835 000 arrivées.

Français Cet après-midi également, la réunion a écouté et donné son avis sur le projet de résolution du Conseil populaire provincial réglementant le niveau de soutien au Comité du Front de la Patrie au niveau de la commune et au Comité de travail du Front dans les zones résidentielles ; le projet de résolution du Conseil populaire provincial sur le changement de l'usage des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial ; le projet de résolution du Conseil populaire provincial approuvant la liste des projets dans la province de Nghe An qui ont besoin d'une récupération de terres comme prescrit dans la clause 3 de l'article 62 de la loi foncière./.