Le président du Comité populaire provincial félicite l'équipe d'enquête sur l'essence « sale »

October 17, 2017 15:08

(Baonghean.vn) - Pour ses réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la production, le mélange et la consommation d'essence de mauvaise qualité, le président du Comité populaire provincial a félicité et récompensé l'équipe du projet 917X de 25 millions de VND.

» Dévoiler de nouvelles astuces commerciales pour l'essence « sale »

» Identification de 8 agents vendant 2 millions de litres d'essence sale à Nghe An

» Identifier clairement la source de « l’essence sale » pour la traiter à la racine

Le 16 octobre, la police de Nghe An a organisé une cérémonie de remise de prix pour l'équipe du projet 917X pour ses réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la production, le mélange et la consommation d'essence de mauvaise qualité.

Ban chuyên án nhận thưởng
M. Tran Quoc Thanh, directeur du Département des sciences et technologies, et le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale, ont récompensé l'équipe du projet. Photo : MH

Avant cela, hLe 10 octobre 2017, à 11 heures du matin, le Département PC46 de la Police provinciale, le Département des sciences et technologies et le Département A71 du Ministère de la sécurité publique ont surpris la société Thanh Ngu Company Limited (hameau de Ngoc Tan, commune de Dien Ngoc, district de Dien Chau) en flagrant délit de versement de solvants du réservoir d'un camion-citerne immatriculé 37C - 7512 dans un réservoir d'essence d'une station-service.

La quantité de solvant transportée dans un camion-citerne de 40 000 litres conduit par M. Ngo Quang Thuc pour l'entreprise privée Kien Luc (adresse : hameau 8, Quynh My, Quynh Luu) a été transportée depuis la ville de Can Tho.

Lors d'une inspection à l'entreprise Thanh Ngu, les autorités ont découvert deux bouteilles de colorant en poudre et deux réservoirs d'essence (l'un contenant 3 000 litres d'essence A92, l'autre 7 000 litres). Après une longue lutte, la propriétaire de l'entreprise, Mme Vu Thi Thanh, a dû admettre que le réservoir de 7 000 litres contenait de l'essence mélangée selon le ratio suivant : 50 % d'essence A92 + 50 % de solvant + colorant = une essence de mauvaise qualité.

Hệ thống bồn chứa xăng
Réservoir d'essence « sale » de l'entreprise privée Kien Luc. Photo : PV

Les autorités ont poursuivi leur inspection de l'entreprise privée Kien Luc (hameau 8, Quynh My, Quynh Luu), découvrant deux réservoirs contenant plus de 10 000 litres d'essence de mauvaise qualité et une bouteille contenant de la poudre colorante. Les autorités ont déterminé que la quantité d'essence « sale » vendue par cette entreprise dans la province s'élevait à 2 millions de litres entre août 2017 et aujourd'hui.

Lors de la cérémonie, le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale, a salué les excellents résultats obtenus par le Département de la police économique et les autres unités dans la mise en place, la lutte et la destruction du projet 917X. « La lutte contre ce projet a été saluée et hautement appréciée par les dirigeants provinciaux et la population », a affirmé le colonel Hung.

Cửa hàng xăng dầu thuộc Công ty TNHH Thanh Ngũ - một đại lý kinh doanh xăng dầu kém chất lượng. Ảnh tư liệu
La station-service appartient à Thanh Ngu Company Limited, un revendeur d'essence de mauvaise qualité. Photo :

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a décerné au groupe de travail 25 millions de VND pour ses réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la production, le mélange et la consommation d'essence de mauvaise qualité dans la province de Nghe An et les provinces du nord.

Nguyen Hung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le président du Comité populaire provincial félicite l'équipe d'enquête sur l'essence « sale »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO