Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a visité et félicité le journal Nghe An et la station de radio et de télévision provinciale.

Pham Bang June 19, 2020 14:04

(Baonghean.vn) - Reconnaissant et appréciant les résultats du journal Nghe An et de la station de radio et de télévision provinciale ces derniers temps, le camarade Nguyen Duc Trung - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial espère que les deux unités continueront à apporter des contributions plus efficaces au développement socio-économique de la province, amenant Nghe An à un développement rapide et durable.

A l'occasion du 95ème anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, le matin du 19 juin, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a visité et félicité le journal Nghe An et la station de radio et de télévision provinciale.

Félicitant la direction collective, les cadres, les journalistes et le personnel du journal Nghe An à l'occasion de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, le président du Comité populaire provincial a reconnu et sincèrement remercié le journal Nghe An pour ses contributions à la carrière journalistique et au développement global de la province.

Appréciant le rôle de la voix du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Nghe An ainsi que les résultats exceptionnels du journal Nghe An, le président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung a affirmé que dans le passé, le journal Nghe An a fonctionné conformément aux principes et aux tâches d'une agence de presse dans la propagation des politiques et des lois du Parti et de l'État.

Thay mặt Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh, đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đến thăm và chúc mừng Báo Nghệ An nhân ngày Báo chí cách mạng Việt Nam. Ảnh: Phạm Bằng
Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a offert des fleurs et félicité le journal Nghe An à l'occasion de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam. Photo : Pham Bang

Lors de son accès aux informations du journal Nghe An, le camarade Nguyen Duc Trung a été très impressionné par la rapidité, l'exhaustivité, l'attractivité et l'étendue des mises à jour dans de nombreux domaines. Le journal a notamment été mis à jour très rapidement, a traité avec brio de nombreux sujets complexes, a fait preuve d'une grande rigueur et a mérité le titre de Héros du Travail durant la période de rénovation.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh ghi nhận sự đóng góp của Báo Nghệ An trong sự phát triển chung của tỉnh nhà. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a salué la contribution du journal Nghe An au développement global de la province. Photo : Pham Bang

Appréciant hautement les activités du modèle de salle de presse Convergence, le président du Comité populaire provincial a déclaré que le journal Nghe An a rapidement rattrapé la tendance du journalisme moderne, en particulier la bonne combinaison de journaux imprimés et électroniques, avec de nombreuses formes d'expression vivantes, répondant aux besoins d'information des lecteurs.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh đánh giá cao tính định hướng, thông kịp kịp thời, đầy đủ, chính xác, hấp dẫn của Báo Nghệ An trong thời gian qua. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié l'orientation, la pertinence, la complétude, la précision et l'attractivité des informations publiées par le journal Nghe An ces derniers temps. Photo : Pham Bang

Dans les temps à venir, le président du Comité populaire provincial espère que le journal Nghe An continuera à promouvoir les résultats obtenus, à construire une unité de plus en plus développée, à accompagner tous les niveaux et secteurs et à contribuer davantage au développement socio-économique de la province.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a visité la salle traditionnelle du journal Nghe An. Photo : Pham Bang

Remerciant les dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie de la province, en particulier le président du Comité populaire provincial pour l'attention du journal Nghe An, la camarade Pham Thi Hong Toan - membre du Comité provincial du Parti, rédactrice en chef du journal Nghe An a déclaré que l'attention et la confiance des dirigeants provinciaux sont une grande motivation pour que le journal accomplisse au mieux les tâches assignées, digne d'être la voix du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Nghe An.

Đồng chí Phạm Thị Hồng Toan - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Tổng biên tập Báo Nghệ An cảm ơn sự quan tâm, giúp đỡ của lãnh đạo tỉnh, đặc biệt là cá nhân đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh và hứa sẽ tiếp tục phấn đấu, nỗ lực, đưa Báo phát triển trong thời gian tới. Ảnh: Phạm Bằng
La camarade Pham Thi Hong Toan, membre du Comité provincial du Parti et rédactrice en chef du journal Nghe An, a remercié les dirigeants provinciaux pour leur attention et leur soutien. Photo : Pham Bang

Français Ensuite, le Président du Comité populaire provincial a visité et félicité la Station provinciale de radio et de télévision. Rapportant au Président du Comité populaire provincial, le camarade Nguyen Nhu Khoi - membre du Comité provincial du Parti, directeur de la Station provinciale de radio et de télévision a déclaré que, profitant de l'esprit de la Résolution 26 du Politburo, après 5 ans de mise en œuvre, la Station a été évaluée comme une unité réussie mettant en œuvre le Projet avec la modernisation des installations techniques et des équipements à toutes les étapes de la production à la diffusion.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh thăm Đài PT-TH tỉnh. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a visité la station de radio et de télévision provinciale. Photo : Pham Bang

La station provinciale de radio et de télévision s'est concentrée sur l'innovation, l'amélioration du professionnalisme et de la modernité dans les méthodes de gestion et de fonctionnement telles que la mise en œuvre de mécanismes de réforme administrative selon le système de titres de poste et l'évaluation des cadres et des fonctionnaires en fonction des produits spécifiques du jour, stimulant ainsi les idées créatives de chaque individu.

Au nom des dirigeants provinciaux, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé ses meilleurs vœux au conseil d'administration, aux dirigeants, aux journalistes et aux employés de la station provinciale de radio et de télévision à l'occasion de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne. Il a également hautement apprécié et salué la contribution de cette station au développement global de la province.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa Đài PT-TH tỉnh nhân ngày Báo chí cách mạng Việt Nam. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a offert des fleurs à la station provinciale de radiotélévision à l'occasion de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne. Photo : Pham Bang

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Nguyen Duc Trung a déclaré que Nghe An, province vaste et peuplée, connaissait encore de nombreuses difficultés socio-économiques. Ces derniers temps, la province s'est développée de manière durable, mais lente. Pour un développement rapide, la presse doit orienter l'information, la communication, la vision et la réflexion sur le développement. Par conséquent, les agences de presse et de radio doivent s'efforcer d'aider la province à mieux attirer les investissements, à éliminer les goulots d'étranglement en matière de ressources et de procédures administratives, et à œuvrer ensemble pour que la province de Nghe An se développe toujours davantage.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a visité et félicité le journal Nghe An et la station de radio et de télévision provinciale.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO