Est-il illégal pour un propriétaire de voiture de prêter sa voiture à une personne sans permis de conduire ?

Répondre:Conformément à l'article 56, paragraphe 1, de la loi de 2024 sur l'ordre et la sécurité routière, les conducteurs participant à la circulation routière doivent être âgés et en bonne santé conformément à la loi ; être titulaires d'un permis de conduire valide avec des points restants, adapté au type de véhicule conduit, délivré par une autorité compétente, à l'exception des conducteurs de motocyclettes conformément au paragraphe 4 du présent article.

Lorsqu'ils circulent sur la route, les conducteurs doivent être munis des documents suivants :

- Certificat d'immatriculation du véhicule ou copie certifiée conforme du certificat d'immatriculation du véhicule accompagnée des documents de confirmation originaux d'un établissement de crédit ou d'une succursale bancaire étrangère valide, dans le cas où le véhicule est hypothéqué auprès d'un établissement de crédit ou d'une succursale bancaire étrangère.

- Permis de conduire adapté au type de véhicule conduit.

- Certificat d'inspection technique de sécurité et de protection de l'environnement pour les véhicules à moteur, conformément aux dispositions légales.

- Attestation d'assurance responsabilité civile obligatoire des propriétaires de véhicules à moteur.

Si un usager de la route ne possède pas de permis de conduire et conduit néanmoins une moto, il sera puni conformément au décret 168/2024/ND-CP, applicable à compter du 1er janvier 2025.

Plus précisément, le point b, clause 5 et le point b, clause 7, article 18 stipulent ce qui suit :

- Les conducteurs de motocyclettes d'une cylindrée maximale de 125 cm3 ou d'un moteur électrique d'une puissance maximale de 11 kW et de véhicules similaires sans permis de conduire seront passibles d'une amende de 2 à 4 millions de VND.

- Les conducteurs de deux-roues à moteur d'une cylindrée de 125 cm3 ou plus ou d'un moteur électrique d'une puissance supérieure à 11 kW, ou de tricycles à moteur sans permis de conduire, seront passibles d'une amende de 6 à 8 millions de VND.

En outre, conformément à l'article 32, paragraphe 10, du décret 168/2024/ND-CP, une amende de 8 à 10 millions de VND sera imposée aux particuliers et de 16 à 20 millions de VND aux organisations propriétaires de motos, cyclomoteurs et véhicules similaires qui commettent des infractions en matière de remise du véhicule ou en autorisant une personne non qualifiée, comme le prévoit l'article 56, paragraphe 1, de la loi de 2024 sur l'ordre et la sécurité routière, à conduire le véhicule (y compris les cas où le conducteur possède un permis de conduire mais dont le permis est actuellement suspendu).

Ainsi, dans le cas où un particulier prête une moto à une autre personne, mais que l'emprunteur ne possède pas de permis de conduire approprié pour ce type de véhicule, le propriétaire du véhicule sera passible d'une amende de 8 à 10 millions de VND (si le propriétaire du véhicule est une organisation, l'amende sera de 16 à 20 millions de VND).