Lors du dernier voyage de pêche de l'année, les pêcheurs de Quynh Luu ont ramené des tonnes de poissons/bateau

Viet Hung December 28, 2019 15:40

(Baonghean.vn) - Le port de pêche de Lach Quen, commune de Tien Thuy (Quynh Luu), est beaucoup plus animé. Ces derniers jours, des centaines de bateaux de pêche sont revenus sur le rivage pour vendre des fruits de mer. C'était la dernière sortie de pêche de 2019, et les pêcheurs ont rapporté des tonnes de fruits de mer.

Tàu cá ngư dân xã Tiến Thủy (Quỳnh Lưu) về cập cảng lúc sáng nay 28/12/2019. Ảnh: Việt Hùng
Les bateaux de pêche des pêcheurs de la commune de Tien Thuy (Quynh Luu) sont arrivés au port ce matin, le 28 décembre 2019. Photo : Viet Hung

À l'aube du 28 décembre, à notre arrivée au port de pêche de Lach Quen, commune de Tien Thuy (Quynh Luu), l'effervescence des achats de fruits de mer régnait, les bateaux de pêcheurs accostant sans cesse. Nguyen Van Hien, propriétaire du bateau de pêche NA 977.78 TS, et son équipage transféraient rapidement les fruits de mer de la cale du navire. Au quai, les commerçants recevaient des plateaux de poisson frais déversés sur le tapis roulant.

Le pêcheur Hien a déclaré : « Notre bateau a navigué pendant dix jours et vient de rentrer aujourd'hui. Cette fois, il a pêché sept tonnes de poissons et de calamars de toutes sortes, générant un revenu total de plus de 270 millions de VND. Après déduction des frais, chaque membre d'équipage a reçu entre deux et trois millions de VND. C'était la dernière sortie de l'année, alors tous les membres du bateau se sont encouragés à poursuivre leur route. Après cette sortie, notre bateau reprendra la mer pour deux autres sorties avant de rentrer pour célébrer le Nouvel An lunaire. »

Thương lái tập trung thu mua hải sản cho các tàu cá vừa từ ngoài biển về. Ảnh: Việt Hùng
Les commerçants se rassemblent pour acheter des fruits de mer pour les bateaux de pêche qui reviennent de la mer. Photo : Viet Hung

Par la suite, des dizaines de bateaux de pêche de la commune de Tien Thuy ont également commencé à se diriger vers le mouillage pour exporter des fruits de mer. Selon les pêcheurs, depuis le 26 décembre, les bateaux n'ont cessé de regagner la côte. « En 2019, même si la pêche hauturière a été moins fructueuse, les pêcheurs ont conservé une source de revenus », a déclaré M. Ho Van Manh, membre d'équipage de la commune de Tien Thuy.

Parallèlement, les pêcheurs des communes de Quynh Nghia, Son Hai, Quynh Long (Quynh Luu) et de certaines localités telles que Quynh Lap, Quynh Phuong (ville de Hoang Mai) sont également revenus à terre pour vendre des fruits de mer, clôturant ainsi le dernier voyage de 2019 et se préparant pour le premier voyage en mer de 2020 dans un avenir proche.

Khép lại năm 2019, toàn huyện Quỳnh Lưu khai thác với tổng sản lượng hơn 74.000 tấn. Ảnh: Việt Hùng
Fin 2019, l'ensemble du district de Quynh Luu a produit plus de 74 000 tonnes. Photo : Viet Hung

Avec près de 1 300 navires, dont 700 navires d'une capacité de 90 CV ou plus, en 2019, l'ensemble du district de Quynh Luu a exploité une production totale de 74 294 tonnes, soit une augmentation de 1,74 % par rapport à la même période en 2018. Avec les résultats obtenus, les branches fonctionnelles du district de Quynh Luu et de la ville de Hoang Mai encouragent les pêcheurs à aller au large, en espérant que les prochaines sorties de pêche seront chanceuses.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Lors du dernier voyage de pêche de l'année, les pêcheurs de Quynh Luu ont ramené des tonnes de poissons/bateau
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO