« The Last Shipment » conclut la chute d'un homme au long passé criminel.

Distribuer de la drogue dans la rue

Le procès pour trafic et possession de stupéfiants, ainsi que pour détention illégale d'armes militaires, a rassemblé un grand nombre de personnes, principalement des proches des six accusés. La tristesse se lisait sur tous les visages, leurs êtres chers ayant eu des démêlés avec la justice. Parmi les accusés, certains comparaissaient pour la première fois, tandis que d'autres, habitués des prisons, n'avaient pas pour autant renoncé à leurs vieilles habitudes.

La chef de ce réseau criminel est Bui Van Xuyen (née en 1973, résidant dans la commune de Tam Hop, province de Nghệ An). Issue d'une famille pauvre de huit enfants, Xuyen a interrompu sa scolarité. Après avoir quitté l'école, elle a travaillé dur pour subvenir aux besoins de ses parents… Mais très vite, elle s'est retrouvée mêlée à de nombreuses affaires criminelles.

Cet homme a été condamné pour la première fois en 2000. Cette année-là, Xuyen a été condamné par le tribunal populaire de la province de Nghệ An à 30 mois de prison pour violation du code de la route.

Après avoir vécu dans la misère et sous le joug de la prison, cet homme a replongé dans le trafic de drogue peu de temps après. En 2009, le tribunal populaire du district de Quy Hop (ancien) l'a de nouveau condamné à 15 mois de prison avec sursis pour transport illégal d'explosifs. Son casier judiciaire s'est encore alourdi en 2013, lorsqu'il a écopé d'une peine supplémentaire de 8 ans de prison pour achat et vente illégaux de stupéfiants.

Après sa sortie de prison, au lieu de reprendre une vie normale, Xuyen s'est réfugiée dans les fêtes qui duraient toute la nuit, les beuveries sans se soucier du lendemain, et les moments où elle aspirait à la drogue après avoir fumé de la coke. Malheureusement, pour avoir de l'argent pour s'amuser et acheter de la drogue, il n'y avait pas de solution plus rapide que de devenir trafiquante, et Xuyen a fait ce choix.

Fin octobre 2024, dans le but de se livrer à un trafic de stupéfiants et d'en tirer profit, Bui Van Xuyen a acheté un paquet de méthamphétamine rose (d'une valeur de 2,5 millions de dongs) à un homme d'origine inconnue. Il l'a ensuite ramené chez lui et l'a caché dans son jardin, attendant l'occasion de le revendre à des clients.

Le 2 novembre 2024 après-midi, Hoang Van Hai (né en 1991, résidant dans la commune de Tam Hop) a contacté Xuyen pour acheter de la drogue. Xuyen a prélevé une partie du lot acheté pour le revendre à Hai pour 6 millions de dongs.

Le lendemain, Xuyen demanda à Hai d'apporter l'héroïne qu'il avait achetée à Vinh (la vieille ville) pour l'échanger contre de la méthamphétamine à revendre. Hai accepta, mais emporta plus de deux grammes de drogue, avec l'intention de la revendre.

Après s'être mis d'accord, vers 17 h le même jour, Hai, Xuyen et Nguyen Ngoc Lam (né en 1994, résidant dans la commune de Tam Hop) se sont rendus en voiture à Vinh. En chemin, ils se sont mutuellement proposé d'acheter de la méthamphétamine. Lam a donc contacté un ami, Bui Huy Hoang (né en 1997, résidant dans la commune de Nghia Dan, province de Nghe An), pour lui demander d'en acheter pour lui.

À la demande d'un ami, Hoang appela Ho Trung Hau (né en 1995) pour lui demander s'il avait encore de la méthamphétamine et la donna à Lam. Hau accepta. Immédiatement après, il mit la drogue dans un paquet de cigarettes et demanda à Nguyen Van Bao (né en 1993) de le remettre à Lam.

Le 4 novembre 2024, vers 0h30 du matin, Xuyen, Hai et Lam se sont rendus dans un immeuble du quartier de Quan Bau, dans la vieille ville de Vinh. Xuyen a alors donné deux comprimés de drogue à Lam. Sous l'emprise des stupéfiants, ils ont été arrêtés par la police.

Après avoir appris que le groupe de personnes qui avaient demandé à acheter de la drogue avait été arrêté par la police, Bui Huy Hoang, Ho Trung Hau et Nguyen Van Bao se sont rendus à la police et ont avoué leurs crimes.

Après leur arrestation, Xuyen, Hai et Lam ont également avoué stocker de la drogue à leur domicile. Hai a aussi été trouvé en possession de deux pistolets artisanaux, dissimulés chez ses parents. Les autorités ont donc mené une perquisition et saisi les armes.

Payerah

Pour les faits susmentionnés, les accusés Bui Van Xuyen, Hoang Van Hai et Nguyen Ngoc Lam ont été poursuivis et traduits en justice pour « trafic de stupéfiants » et « possession de stupéfiants ». De plus, Hai a également été poursuivi pour « possession illégale d'armes militaires ». Par ailleurs, les trois accusés Bui Huy Hoang, Ho Trung Hau et Nguyen Van Bao ont été poursuivis pour « possession illégale de stupéfiants ».

Lors de leur interrogatoire au tribunal, les accusés ont reconnu les faits. Bui Van Xuyen a admis savoir que l'achat, la vente et le stockage de stupéfiants constituaient une infraction, ayant déjà été condamné à une peine de prison pour des délits liés à la drogue. Cependant, sa consommation fréquente l'avait rendu toxicomane et il lui était difficile d'arrêter. Afin de se procurer de l'argent pour acheter de la drogue, il avait bravé tous les obstacles et enfreint la loi. Cette fois-ci, Xuyen et ses complices acheminaient la drogue depuis les montagnes jusqu'en ville pour la revendre aux toxicomanes.

Le complice dans cette affaire, l'accusé Hai, a également avoué sincèrement. Il a déclaré qu'après des années de toxicomanie, il n'avait pas réussi à s'en sortir. Dans cette affaire, Hai a également été poursuivi pour possession illégale d'armes militaires. Selon son témoignage, il y a quatre ans, il avait acheté une arme à un inconnu pour se défendre. Récemment, craignant d'être découvert par les autorités, il avait caché l'arme dans le grenier de la cuisine de ses parents. Lorsque les autorités l'ont découverte, il était trop tard.

Lors de ce procès, les accusés ont avoué sincèrement et ont demandé une peine plus légère afin de pouvoir rapidement refaire leur vie. Mais pour Bui Van Xuyen, qui a déjà été incarcéré à plusieurs reprises et qui plaide coupable pour la quatrième fois, il est difficile de savoir si ce repentir est le fruit d'une prise de conscience de ses erreurs ou s'il ne s'agit que des paroles d'un homme au lourd passé criminel.

Dans cette affaire, le collège de juges a retenu les circonstances atténuantes dont bénéficiait l'accusé, Bui Van Xuyen, notamment ses aveux sincères et son repentir. Par ailleurs, Xuyen souffrait d'une lésion de la colonne lombaire, de fractures des vertèbres D11 et D12, d'une paralysie des deux membres inférieurs et d'une invalidité permanente de 81 %. Son père, quant à lui, avait reçu la Médaille de la Résistance de deuxième classe. Après examen de l'ensemble du dossier, le collège de juges a condamné Bui Van Xuyen à une peine cumulée de 12 ans d'emprisonnement pour les deux infractions.

Pour avoir commis trois infractions simultanément, Hoang Van Hai a été condamné par le tribunal à une peine totale de 14 ans et 6 mois de prison. Nguyen Ngoc Lam a quant à lui été condamné à quatre ans de prison. Bui Huy Hoang et Ho Trung Hau ont chacun écopé de 18 mois de prison ; Nguyen Van Bao a été condamné à 15 mois de prison pour possession illégale de stupéfiants.

Lorsque le tribunal a prononcé le verdict, les proches des accusés sont restés silencieux, le regard empli de regrets et d'inquiétudes pour l'avenir. Les verdicts d'aujourd'hui ne sont pas seulement des punitions, mais aussi un avertissement précieux sur les dangers de la drogue : de mauvais choix peuvent anéantir à jamais l'espoir et le bonheur d'une vie.